leygardagur 12. juli 1980síða 7

Nr. 54 — 12. juli 1980 Síða 7 Viðv. Dagpeninga- Fylking lýsir til eykaaðalfund mána- skipanini dagin 14. juli kl. 20. Fundarskrá: stødutakan til setan av partapeningin í felag til keyps av Tvøroyrar Skipasmiðju. Sambært grein 10, 3 stk. í dagpen- ingalógini er dagpeningurin frá 1. juli 1980 í mesta lagi kr. 1.360,00 um vik una. J.J. i Gerði Stjórnin ALMANNASTOVAN FØROYA SPARIKASSI Roknskapur fyri árið 1. apríl 1979 til 31. mars 1980 RAKSTRARROKNSKAPUR INNTØKUR UTREIDSLUR kr kr Renta av innlåni i bankum og sparikassum 3.249.425,74 Renta til spararnar 31.491.896,23 Renta av utlåni 39.003.611,71 Kostnaður 8.747.101,05 Renta av virðisbrevum og vinningur Tap av útláni 4.425,91 av partabrevum 8.335.180,46 Avskriving av innbúgvi 500.000,00 Provisjón av útláni 2.107.629,15 Kursvinningur av virðisbrevum fluttur Aðrar inntekur 12.954,42 til kursjavningargrunnin 993.310,00 Vinningur av utdrignum virdisbrøvum 987.960,00 Kurstap av virdisbrøvum 5.326.884,0( | Kursvinningur av virðisbrevum 5.350,00 Yvirskotið kr. 11.965. 378.29 er flutt soleiðis | Flutt frá kursjavningargrunninum 5.326.884,00 Til gávugrunnin 231 804.29 | Til kursjavningargrunnin 2.833.574,0( | Til konto moti ognartap 100.000,0( | aksgrunnin í Ol ( Til eftirlønar- og hjålpargrunn 0.000,04 [ ggi- og endurnýggingargrunnin 00.000,0( | 9 028.995.48 59.028.995.48 | FÍGGJARSTOÐA 31. MARS 1980 | OGN SKULD 5 kr kr | Kassapeningur 1946 750.95 Innistandandi spararanna | Innlan i bankum og sparikassum 38.858.374,02 Vanligar trevtir 127.978.801,77 | Virðis- og partabrøv 62.655.852.00 Uppsegn 329.506.155,56 | Útlán 119.418.049.19 Kekk 11339 582 14 468 824 539. 4 | Fastognir 11.194.551.69 Innlán frá bankum og sparikassum 2.872.211,8 | > . 4 Innbúgv 1.078.460,44 Noteradir og trasseradir kekkar 2514,9 | Renta til góðar Kassakredit kredit 220.519,2 | Av útláni 12.009.476.03 Ymiskir ognarar 233.663 } Av virðisbrevum 3.127. 482,98 ;ávugrunnur 718.730.57 ú + ul sy - 1 Í Ymiskir skuldarar 627.357.03 Kursjavningargrunnur 3.000.000,0f Sparimerkjaselan 5.824.70 Konto móti ognartapi 1.600.000,0( Tiltaksgrunnur 34 40 0,0 | Byggigrunnur 4.000.000.0( Eftirlenar- og hjálpargrunnur 2.000.04 ( | 1 i 553 922 179 53.9 7 | vær - i FØROYA SPARIKASSI, hin 31. mars 198 Johan K. Joensen K.E. Háberg A. Joensen | f g funnið hann at vera samsvarandi bekur sparikassans og sæð. at tey bókaðu virði eru tilsteðar Tórshavn = C. V. Weihe Dania Kjærbo | 2 rrann Kor ur oran x 1 s sau gTa SKOUa N Sko P.A Lamhauge mann yðar gra 1ISKOC3a