leygardagur 23. august 1980síða 9
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
ar um, at hetta góðvarni
er positivt og tá hetta
hevur sett okkum í sam-
band við kvinnur um all-
an heimin, so halda vit
tað borgar fyri, at vit
ikki eru einsamallar í
góðvarni okkara.
Hartil kemur, at ST
hevur givið okkum gæt-
ur. og tað kenna vit sum
ein ugga í stríði okkara.
— Tað hendi nevniliga
tað sermerkta við stovn-
anina av ST-ráðstevn-
uni, at vit vórðu bodnar
at handa ST-aðalskrivar-
anum friðar-áheitanina
undir sjalvari setanini.
Hetta er, okkum vitandi,
ongantíð hent áður á eini
ST-ráðstevnu, og fund-
urin varð tí slitin ta let-
una, hetta vardi.
At vit nýttu kvinnu-
ráðstevnurnar í hesum
arbeiði, kom av, at vit nú
hava meguleika at fáa
kvinnur um allan heim í
talu, og vónandi verður
hetta tiltakið grundar-
steðið undir framhald-
andi arbeiði, eftir teim-
um fyriskriftum og
treytum, svarandi til ein-
staka landi.
Ein kvinna, sum eisini
kom at hava týdning í
arbeiðinum at fylgja upp
tí, ið donsku kvinnurnar
høvdu sett í verk, er Eva
Nordland, úr Noregi.
Eva er professari í sál-
arfreði og starvast við
lærda háskúlan í Oslo,
har hon undirvísir í
námsfreði og friðarlæru.
Áður hevur Eva undir-
víst í sålarfrødi við lærda
háskúlan í Árhus, eins
og hon hevur gjert rit-
gerð um uppaling og um-
hvervismeguleikar hjá
bernum og ungdómi í
okkara tíð.
Eva Nordland er 59
ára gomul og prestadótt-
ir, sum í uppvekstri sín-
um hevur fingið friðar-
læruna inn vid móðir-
mjólkini, sum hon sjálv
tekur til.
— Vit tosa um frið í
heiminum, sigur Eva, og
heldur fram: — Men í
hverjum heimi? Hvat er
friður landanna millum
verdur, um menniskja-
rættindini hvenn dag
verða skerd? Hóast einki
krigg) — er hetta so
friður?
Orðini segði Eva á
pressufundinum, ið varð
hildin aftaná handanina
av friðaráheitanini, har
hon var umboð fyri
Noreg. Vit spurdu hana,
hvat átti at verið gjørt,
fyri at »Kvinnur fyri
fridi« skuldi koma sær
víðari?
— Hetta er eitt tiltak,
sum ongantíð er roynt
áður og bert tí er tað vert
at arbeiða víðari við,
heldur Eva.
Tað er merkisvert, at
kvinnur í eilum norðan-
londum — uttan mun til
politisku sannfering
teirra — eru komnar á-
samt um hetta. Kvinnur-
nar, sum hava givið sína
undirskrift, eru eisini úr
øllum sosialum stættum
og i ymiskum aldri, og
hetta er nóg mikið til, at
vit mugu geva hesum
gætur.
— Hvussu ætla tit at
koma víðari?
— I fyrilestri, sum eg
skal halda á tí alterna-
tivu ráðstevnuni, havi eg
gjert uppskot til, hvussu
hetta eigur at verða
gjert. Vit hava eitt fe-
lags mál, og tað er, at vit
vilja hava frið í heimin-
um, eins og vit krevja, at
mannarættindini fyri øll
veråa hildin.
Fyri at geva eina
mynd av, hvussu hetta
kann gerast, havi eg sett
fyra hornasteinar, sum
kunnu visa, hvussu ar-
beiðið skal fara fram.
Hornasteinarnir
Teir fyra hornasteinarnir
eru:
1. Mótmæli t.d., geva
fólki tiltrúgv og vitan
um, at tað ber til at mót-
mæla.
2. Medvit: Td. við
sterri vitan fáa vit vónir
um, at mótmæli gevur
størri meguleika fyri at
vit verða hoyrd.
N
Tær høvdu úr at gera, dagarnar kvinnuráðstevnurnar
vardu, men tá samanum kom, vóru kvinnurnar væl
negdar við úrslitið
3. Felags einfaldan
kunnleika og vitan um
málið: t.d. greiða fólki
frá, á einfaldan hátt,
hvat tað er, sum fer fram
í vápnakappingini, eins
og undirvísing av bern-
um í skúlum og barna-
gerðum eigur at fara
fram, sum skapar viljan
til, ikki at góðtaka, at
bardagar fara fram
nakrastaðni í heiminum.
4. Felags einfalda
gerð: t.d. vísa á, at tor-
ferir spurningar ikki
eiga at fáa fólk at seta
seg aftur, men heldur, at
vit eiga at geva øllum
meguleika at fáa upplýs-
ingar um málið.
Við hesum fýra horna-
steinunum skuldu hug-
takið „Kvinnur fyri
friði“ eisini verið so ein-
falt bygt upp. at tað
forðaði fyri valdsmis-
nýtslu.
—- Hvussu halda sam-
band við hverja aðra, tá
tit um stutta tíð aftur
fara í hver sítt heraðs-
horn?
— Tað er rættiliga
einfalt at seta í verk. Um
vit fáa t.d. tvey nevn,
bústað og telefonnr. frá
kvinnum úr hverjum
landi, kunnu vit koma í
samband við hverja aðra
eftir fáum tímum. Hetta
krevur bert, at tað fýra
staðni í heiminum sita
fólk, sum kunnu skipa
fyri hesum. Tað, sum
fyribils ræður um, sigur
Eva Nordland at enda,
er at kvinnurnar skulu
læra at arbeiða saman, tí
hetta gevur okkum
sterri ávirkan á teir
Fyri umleið 17 milliardir dollarar um
árið, er tað gjorligt at útvega foði, vatn,
útbúgving, læknar, sjúkrahús og íbúðir
til oll fólk í heiminum, sum torva. Hetta
halda vit vera eina stóra peningamongd
— men tað er bert sama upphædd, sum
vápnaframleiðslan í heiminum kostar
14. hvønn dag!
Læknavaktirnar
Tórshavn: Kaj Kallsberg,
tlf. 13150
Eysturoyggin: Sigvald
Kristiansen, tlf. 41490
Norðoyggjar: Steingrímur
Weihe, tlf. 55300
Suðuroyggin (norður): Tlf.
71560
Suðuroyggin (suður): Tlf.
73030
Tannlæknavaktin,
Tórshavn
Bráðfeingishjálp fæst í
dag og í morgin kl. 13—14.
Tlf. 14544.
Gudstænastur
Vesturkirkjan: Høgni
Poulsen
Hestur: Kjartan Mørkøre
Hvalvik: Petur M. Ras-
mussen kl. 17
Vestmanna: Jåkup Magn-
ussen
Eidi: Petur M. Rasmus-
sen kl. 11
Oyndarfjørdur: Peter Pet-
ersen, altargongd
Nes kirkja: Jåkup Kass
kl. 12
Søldarfjørdur: Jåkup Kass
kl. 18
Skalavik: Bergur Jacob-
sen
Tvøroyri: Johan Weihe
Sumba: Bjarni Bæk,
altargongd
Norea Radio
Danmark
Millumbylgja 205 m (1466
kHz) kl. 21.15—21.30.
Mánadagin 25.: »Drej
04-527190, eller skriv til
Norea Radio, 6100 Had-
erslev!«
Sangynski og spurning-
ar frå lurtarunum. Poul
Lykke Nielsen og Jens
Erik Rasmussen.
menninar, sum sita vid
valdinum kring um
heiminum, tí teir eru vid
at styra, tá talan er um
heimsfriðin.
Terese úr Evsturriki
hevði áður arbeitt á
kanningarstovu, sum
fekst við at gera bak
teriologiskar kanningar
til rigsendamál. T.d.
greiddi hon frá, hvussu
fundir vórðu hildnir um,
hvat var neyðugt at nýta
av vápnum, í fall ein bar
dagi brast á. Vísunda-
menninir vóru komnir á-
samt um, at tað var rein-
ferari at nýta
logisk vápn, tí bert alt
At enda tosaðu vit við
Elinborg Johansen
Havn, sum var umboðið
úr Feroyum fyri >Kvinn-
ur fyri fridi«. Elinborg
var við á teimum fund-
um, sum vórðu hildnir,
dagarnar kvinnuráð-
stevnurnar vardu.
— Heldur tú
godvarni,
bakterio-
tad var
sum skapti
»Kvinnur fyri friði“?
— Um tað er góðvarni
at vilja yvirliva, so vil eg
fegin viðganga mær tað.
Elinborg sigur víðari.
at tað var ein stór upp-
living, at koma saman
og tosa um hetta málið
við hinar kvinnurnar úr
norðanlondum. Vit
fundaðust at kalla frá
morgni til myrkurs. og
tað var ikki hissini, hvat
kom fram á hesum fund-
um. So hvert, sum tíðin
leið, komu kvinnur úr øll-
um londum og bjóðaðu
sær til at vera við í ar
beiðinum,
eins og tær
greiddu frá, hvussu
staða teirra var í heim-
landinum. Tað, sum kom
at hava týdning í málin-
um, var, at kvinnur sum
Eva Nordland og Td.
Terese úr Eysturríki
komu við. Tær høvdu áð-
ur fundast á „hægri
stig1<, eins og nogvar av
hinum. Eftir forskrift
um, sum eru umreddar í
prátinum við Evu Nord-
land í hesi greinini, kom
rerslan, sum vit komu
ásamt um at kalla
»Kvinnur fyri fridi«, at
mynda seg í framfaring-
arhåtti.
livandi á jerðini tå doyði,
meðan byggilist og onn-
ur listaverk stóðu eftir
Síða 9
Tá hetta kom fram, seg
Terese okkum, hevði hon
sagt seg úr starvi sínum,
ti hon ikki kundi
taka slíka framferð og
slíkan hugsunnarhátt
Vit komu m.a. ásamt
im at krevja fullkomi-
ligan avvápna. og her
tosaðu vit sjálvandi
im, hvussu hetta
kundi lata seg gera. Hó-
ast heimurin nú er á
tremur av atomvápnum,
bakteriologiskum
soð-
ersini
våpn-
um 0.ø., so er tað kortini
einki land, sum hevur
skil fyri, hvussu all hesi
vápnini kunnu forkom-
ast, áðrenn tey verða
nýtt til krigsendamál
Um ein
lukka hendir. har vapna-
goymslur eru, er tað ikki
gjørligt at
natturuvan-
vanlukku. eins og ófrið-
arkroppar kunnu nýta
vápnagoymsiurnar sum
trýst móti sitandi stýri.
Vit frá byrjanini
samdar um, at vit ikki —
voru
sum menn vanliga plaga
— slíkum skuldu
koma ásamt um eina nið-
urstødu, tá kvinnuráð-
stevnurnar voru komnar
at enda. Tað er ofta so.
at slíkar niðursteður
verða gjerdar í skundi,
og aftaná eru tað mang
an lond, sum ikki kunnu
viðganga sær avgerðir
nar
ter!
Kortini gjerdu vit
eina samtykt, sum verð-
ur send Sameindu Tjóð-
um, har vit krevja:
1. Fullkomiligan av-
våpna
2. Nei til A-B-C våpn
wo tet
Ein felags sorgar
dag fyri teimum falnu i
bardaga
Vit hava framvegis
samband við kvinnur um
allan heim, eins og vit
vidtoku, at fáa aðrar fe-
lagsskapir og stovnar
við í arbeiði okkara, sum
skal fara fram
Bodil
næstum
Janne
og Kika Møi-
fundir i Dan-
mark hvønn friggjadag,
sum vit
Uraae,
Hovmann
gárd hava
allar fáa avrit
av. Annars varð avgjørt
at halda ein fund
norðanlondini í næstum,
og her
fyn
vóru kvinnurnar
ógvuliga áhugaðar fyri
at halda hann i
um, sigur
enda.
Førov-
Elinborg at
Tekst og myndir: Dagny Joensen
Tysdagin 26.: »Hvem
kan bestå i dommen? «
Sætti partur av bibliu-
skúlanum um — liknilsi
Jesu. Kari Riis, bíbliu-
skúlalærari leggur til
rættis.
Knud Christensen og
kór syngja.
Norskar sendingar eru
hvenn dag kl. 16.05 á
stuttbylgju 31 m (9,6
mHz) og kl. 17.05 á stutt-
bylgju 25 m (11,8 mHz).
Evangeliska
røddin
Hoyrist hvert mánakveld
kl. 22.30 á føroyskum frá
Monte Cario, millum-
bylgja 205 m (1466 kHz).
Orð krossins
Hoyrist hvert mánakveld
kl. 23.15 Á íslendskum frá
Monte Carlo, millum-
bylgja 205 m (1466 k Hz)