hósdagur 8. august 2002síða 9
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 149 - 8. august 2002
17
Nr. 149 • hósdagur • 8. august 2002 • 76. árg.
BMW
- ansa eftir at bilførarin ikki sovnar
BMW royndarkoyra í
løtuni eina skipan,
har eitt myndatól av-
dúkar, um bilførarin
er ov troyttur og er
við at sovna. Um
vandi er á ferð, verður
bilaførarin vaktur av
eini ávaringarskipan
FERÐSLUTRYGD
Magnus Gunnarsson
Týsk tryggingarfeløg hava
kannað 200 ferðsluvan-
lukkur. Í einum fjórðingi av
hesum vanlukkum var or-
søkin, at bilførarin var
sovnaður. BMW royndar-
koyra í løtuni eina ávaring-
arskipan, har eitt myndatól
fokuserar uppá eyguni á
bilføraranum og fylgir við
kropsrørslunum hansara.
Ein telda roknar síðan út,
um tekin eru um, at bilfør-
arin er ov troyttur. Um
vandi er á ferð, verður bil-
førarin ávaraður av ljóssig-
nalum. Kanningar skulu
vísa hvussu sterk hesi ávar-
ingarsignal skulu verða og
hvussu nógv skal til fyri at
ávara bilføraran.
Kelda: FDM / Motor
Ávaringarskipanin á BMW-testbilinum
skrásetur hvussu eyguni á meira ella minni
troyttum bilførarum reagera.
BMW royndarkoyra í løtuni eina skipan sum skrásetur um bilførarin er við at sovna
Goodyear Classic 2002 er avlýst
Føroysk ellisakfør
vóru boðin at luttaka
í donsku koyringini,
Goodyear Classic
2002, fyri klassiskar
bilar, ið skuldi verða
leygardagin 24. aug-
ust. Í gjár komu boð
um at tiltakið verður
avlýst
ELLISAKFØR
Magnus Gunnarsson
Í morgin, fríggjadagin 9.
august, skuldi eftir røttum
verið seinasta freist at tekna
seg til Goodyear Classic
2002 koyringingina fyri
ellisakfør í Keypmanna-
havn umráðnum. Stórur
áhugi var í at fáa føroysk
ellisakfør við til hesa koyr-
ing. Goodyear skuldu eftir
ætlan eisini gjalda fyri
uppihaldi og kostnaðin av
at vera við til kappingina.
Talan var um eina væl skip-
aða koyring eftir ávísum
reglum fyri danskan motor-
sport. Í gjár fekk Fríðrikur
Bláhamar á Super Dekk, ið
umboðaði kappingina í
Føroyum, at vita frá Good-
year sølustjóranum, Kenn-
eth Saust, at teir vóru sera
harmir um, at tiltakið mátti
avlýsast, av tí at eitt annað
stórt tiltak innan danskan
motorsport skuldi vera í
sama vikuskiftinum sum
Goodyear Classic. Teir
høvdu annars sæð fram til
hesa kapping, ið fyrstu ferð
varð hildin fyri tíggju árum
síðan. Teir vóna tó, at tiltak-
ið verður tikið uppaftur
næsta ár.
Goodyear sølustjórin,
Kenneth Saust, greiðir her, á
fundi hjá Føroya
Ellisakførum, limunum frá
um Goodyear Classic
koyringina. Tíverri bleiv
tiltakið avlýst
Toyota
framgongd
Eins og aðrastaðni í
Evropa høvdu Toyota
stóra framgongd í
Danmark fyrra hálvár
í ár, har teir við 8.640
seldum bilum hava ein
marknaðarpart uppá
11,3 prosent. Hetta er
ein vøkstur uppá 30
prosent í mun til í fjør
Kelda: bilpriser.dk
Peugeot
størstir
Peugeot er mest selda
bilmerki í Danmark.
Teir hava nú ein
marknaðarpart uppá
14,3 prosent
Kelda: bilpriser.dk
PSA og
BMW
BMW samtakið og
PSA (Peugeot / Citro-
ën) samstarva nú um
ein nýggjan bensin-
motor. BMW koma at
standa fyri designinum
og PSA fyri menning-
ini og framleiðsluni av
motorunum, ið verða
gjørdir í München
Kelda: bilpriser.dk
Luksus »off-roadari« frá Audi
Audi hava nógv ymisk
projekt í gongd í løt-
uni, m.a. hendan All-
radler, ið er ein luksus
»off roadari«, ið verð-
ur gjørdur við BMW
X5 sum fyrimynd.
Her verður serliga
hugsað um ameri-
kanska marknaðin
BILAR
Magnus Gunnarsson
Audi hava í mong ár gingið
á odda við bilum sum
trekkja á øllum 4 hjólunum.
Her verður hugsað um
Quattro modellini, ið hava
sera góða deiling av drív-
megini. Bilurin á myndini
verður væntandi avloysarin
hjá Audi Allroad Quattro,
ið er bygdur yvir Audi A6
Avant. Motorurin verður
ein V8, tann sami sum á
nýggja Audi A8, ið kemur á
marknaðin í heyst.
Kelda: FDM / Motor
Luksus »off-roadarin«, Audi
Allradler, fær sama V8
motor, sum nýggi Audi A8, ið
kemur á marknaðin í heyst
Toyota Eco Spirit Cubic koyrir 37 km/l
Toyota hava ætlanir
um at koma við ein-
um 3 litur bili, eins og
VW Lupo 3L. Eco
Spirit Cubic, ið enn er
ein konseptbilur,
koyrir 37 km fyri
hvønn litur av diesel
BILAR
Magnus Gunnarsson
Bilurin hevur ein 1.4 litur
dieselmotor við common-
rail innspræning, turboløð-
ara og einum nýggjum sót-
filtri. Eins og aðrir um-
hvørvisvinarligir bilar hev-
ur Eco Spirit Cubic »stop-
and-go« skipan, ið ger at
motorurin sløknar, tá bilur-
in stendur stillur og bíðar í
ferðsluni.
Bilurin,
ið
deilvís
er
gjørdur
úr
aluminium, vigar einans
700 kg. Fólk frá FDM hava
royndarkoyrt konseptbilin í
Fraklandi. Teir siga, at
bilurin er góður at koyra og
larmar lítið, hóast teir
koyrdu við 150 km/t, ið er
toppferðin á bilinum. Enn
er tó einki sagt um nær
bilurin kemur á marknaðin
Kelda: FDM / Motor
Toyota Eco Spirit Cubic
1.4 (Konseptbilur)
Motorurin
1.4 litur V4 diesel
hk (ikki upplýst)
0-100 km/t
10,0 sek
Toppferð
150 km/t
Dekkstødd
145/70-15
lágfriktiónsdekk
Stødd og vekt:
Longd
352,0 cm
Breidd
163,0 cm
Hædd
146,0 cm
Eginvekt
700 kg
Eco Spirit er ein 4 persónabilur við sermerktum og annarleiðis designi
Toyota Eco Spirit Cubic er enn á royndarstøði. Bilurin verður sera orkusparandi og
umhvørvisvinarligur
C
M
Y
K
17
16