mikudagur 29. oktober 1980síða 5
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
-
Vit halda her fram við greinarødini »Pråt við
løgmann«. Í dag viðgera vit støduna hjá
fiskivinnuni og tann politikk, sum javnaðar-
flokkurin hevur fert á fiskivinnugkinum tey
seinastu 10 árini.
Framtíðar útlitið hjá fiskivinnuni.
Meiri stýring
og troyta nýggj-
ar moguleikar
— Hvussu metir tú útlitið
hjá føroysku fiskivinnuni í
80-unum ?
— Tað er í dag ógjerligt
at siga, hvussu stórt tal
av skipum vit í framtíðini
fara at hava innan ymsar
veiðuhættir og til at veiða
tey ymsu fiskaslegini.
Men við at byggja hugs-
anina á tað farna — har vit
hava sæð, hvussu skjóti
føroyingar hava loftað
sær, og hvussu nógvir
nýggir meguleikar hava
stungið seg upp so hvert
sum summir fóru — so er
givið, at okkara fiskivinna
fer at hava meguleikar at
útvikla seg í 80-unum.
Hetta verður ikki innan
toska-, hýsu- ella upsa-
stovnarnar, har áherðslan
verður legd á at viðgera
fiskin enn meira. Men tað
eru aðrir stovnar, sum ikki
eru fult troyttir, eitt nú
veiða eftir svartkjafti og
ávís eking av veiðuni á
djúpum vatni.
So eg meti, at gongdin í
fyrru helvt av 80-árunum
kemur at líkjast ógvuliga
nógv gongdini í seinnu
helvt av 70-árunum
við stýring í sterri mun
enn fyrr og við initiativum
frá privatum og tí al-
menna ella báðum saman
til at troyta teir nýggju
møguleikarnar.
Eydnast tað so okkum
haraftrat í samráðingum
við EEC at fáa frægari
tollsemdir, so er givið, at
víðari viðgerð av matver-
um kemur at vinda uppá
seg.
Og haraftrat mugu vit
ikki gloyma tann týdning,
sum aling av laksi, sílum
og skeljadjórum fer at fáa
í 80-árunum.
Aðrir siga at politikkurin er skeivur — men teir hava einki at seta ístaðin:
Føroyaleidirnar størstan tydning
— men rætt at varðveita onnur oki
— Fert hevur verið fram,
at vit í sterri mun eiga at
leggja dent á heimasjógv-
in. Heldur tú, at vit hava
lagt ov stóran dent á
veiduøkini aðrastaðni ?
Atli Dam:
— Viðvíkjandi fiski-
vinnupolitikkinum sum
heild hevur javnaðarflokk-
urin lagt dent á at varð-
veita flest meguleikar
alla staðni ístaðin fyri bert
at satsa uppá eitt eki sum
t.d. Feroyagkið.
Vit hava roynt at út-
vega kvotur á øllum
leiðum, har, sum roynt
hevur verið fyrr eins væl
og á nýggjum leiðum —
fyri á henda hátt at varð-
veita liðiligheitina í vinnu-
meguleikum. Og valmegu-
leikarnar hjá einstaka
skipinum.
Tað er eingin loyna, at
ávís eki roynast ikki eins
væl hvert ár. Tí er so
stórur dentur lagdur á at
fáa sáttmála við:
Noreg og Sovjet fyri
kraftblokka- og saltfiska-
trolaraflotan — við Ísland
fyri kraftblokka- og fesk-
fiskaflotan, bæði við línu
snellu og troli — við Gren-
land fyri svarkalvaskip
við línu og trolarar til
rækju — við Canada — við
USA — í Norðsjónum —
við EEC og nú eisini við
strandalond í Suðurame-
rika og Afriku. Fyri allar
veiðuhættir, soleiðis at
skipini hava avlopsmegu-
leikan at velja í.
Tað er mín trúgv, at
sjålvt um hetta veiðugkið
undir Feroyum kundi
givið tað, sum er neyðugt
til at halda samfelagsbú-
skapinum gangandi, so er
tað skilagott og rætt fram-
haldandi at varðveita
meguleikar hjá eðrum og
at lata eðrum meguleikar
hjá okkum.
Tað gevur tað bestu liði-
ligheitina. Henda
fiskivinnupolitikk er tað
eisini eydnast at fremja
hampuliga væl — hóast
kvoturnar steðugt hava
verið minkandi og hesin
fiskivinnupolitikkur var
hin einasti
møguligi.
Hvat er betri
— Serliga sambandsmenn
tosa um, at tað er ein
skeivur fiskivinnupoli-
tikkur, sum førdur er.
Men hevur tú varhugan
av, hvat teir hava at seta
ístaðin ?
— Tað er ongastaðni
sagt hverki frá tjóðveldis-
monnum ella frá sam-
bandsmonnum, hver
politikkur hevði roynst
betur. Tað er ikki nóg
mikið at siga, hvat skal
setast ístaðin fyri — og
hetta er ikki gjert.
— > Utviklingurin vil
sjålvsagt bera i sær, at
meira og meira veråur
veitt undir Føroyum, og at
minni verður veitt aðra-
staðni, men kortini meini
eg, at hesin politikkurin,
sum førdur er, er tann,
sum gevur okkum longst
tíð til at fremja hesa um-
reddu umlegging og sum í
longdini eisini kemur at
roynast best.
praktisk
Síða 5
Um framtíðar samstarvið
| við grannatjóðina Grønland.
Gronlendingar og
foroyingar koma
at hava brúk fyri
hvørjum øðrum
— Hvussu metir tú okkara meguleikar í Gren-
landi í framtíðini ?
— Tað er ógvuliga torfert at siga. Eins lítið og
okkara rættindi sum ríkisborgarar til at veiða í
donskum ella grenlendskum sjógvi og teirra at
veiða í okkara eru avkláraði. Eins lítið kunna vit í
dag meta um hverji heft EEC kemur at leggja á
ríkisins part í framtíðar rættindum
Eisini er leiðin sum grønlendingar fara at velja
framyvir, óviss, um teir framhaldandi verða limir
í EEC ella fara út. Hesin spurningurin vil fáa
avgerandi týdning fyri meguleikarnar fyri fer-
oyskari og grenlendskari samvinnu í framtíðini.
Persónliga trúgvi eg, at báðir partar framyvir í
ávísan mun vilja fáa brúk fyri hverjum eðrum
uttan mun til um Grønland er limur í í EEC ella
ikki. Men tað er givið, at vera teir uttanfyri, so er
tað neyðuga í eini tílíkari samvinnu meira átroðk-
andi.
Eg vænti at meguleikarnir i Grenlandi verða
rúmari — um ikki endiliga viðvíkjandi rækjunum
í Eysturgrenlandi, so viðvíkjandi eðrum fiska-
sløgum so hvert sum stovnarnir mennast. Men
um hetta verður næsta år, 1982 ella 1983 er tað
eingin sum kann siga nú
Hetta sama er galdangi viðvíkjandi sild í Norð-
sjónum, viðvíkjandi meira toski í Barentshavin-
um og sterri kvotum undir Íslandi. Tað fer at vera
ein óvissa, til tann endaliga legan viðvikjandi
fiskabýrinum gerst veruleiki, og til endaliga
steðan fyri norðurlendskari samvinnu ella
limaskapi fyri partar av útjaðaraskjum í Norður-
atlantshavi er avklárað.
Men, vit kom at spæla eina sentrala rollu í hesi
telving komandi ár, og tí er so avgerandi at menn
sum hava skilt samanhangið í uttanríkispolitisku
mynduni, sleppa at åvirka Føroya leiklut.
SV så
per) á SEK A ost
» ná +, x ge
Frovin -* 3 Pi R & >
mør" £ N F
2380 bú , md ER go
p "|
- »
Fx Q På * sgá -
ør
>
'
. M .
2 pa
mi ; r
% % Á
Jog
mn
A NI Da
"- + N < te] »
- R i
i
- anX
- ,
as a . -
j and %
avik 489% vers Vig" „Á
.
Prøvent
| bú Á Konna < >
e f
ate Jar F:
a ” OK SS
er i.
Hø. í afjórðu
KOM X li að er eið“. Reyk
tali. Yo 3 <3 > gMINGER
På h SÁ nar po
ÞRÁ Er S ET 16
»/ B = ge <epá = Kap Cørt Adelae
ar 9 Vigtufe -Narssan, y se.“
i * 4754
jag a ad á +