mikudagur 21. januar 1981síða 5

SOSIALURIN Posthúsið á Argjum lokkandi arbeiði Tað eru nógvar fyritekur, sum vilja sleppa at luttaka í byggingini av frí- merkja-, giro- og post- deildini úti á Argjum. Hetta vísir tað stóra talið av tilboðum uppá tey ymisku arbeiðini, sum eru boðin út sum fakentre- prisur. Tilsamans 36 tilboð uppá sjey arbeiði. Tilboðini blivu opnað uppá timbur- og tekingar- arbeiðið, tað lægsta 753.276 kr. og tað hægsta 1.184.096 kr. Uppá snikk- araarbeiðið eru 7 tilboð, úr 449.733 kr. uppí 626.466 kr. Múraraarbeiðið: 4 til- boð, 63.820 — 103.780 kr. Málara- og gólválegging- ararbeiðið: 7 tilboð, 430.432 — 601.062 kr. VVS-arbeiðið: 5 tilboð, Ventilatiónsarbeiðið: 2 til- boð, 965.982 — 1.261.591 kr. og uppá elarbeiðið komu 3 tilboð. Tað lægsta er 900.000 kr. og tað hægsta 1.179.407 kr. Øl tilboðini eru frá fyri- tekum, sum eru heimahoyrandi í Feroyum. Ikki dýrari Kristian Jensen á Lands- byggifelagnum upplýsir, at tey lægstu tilboðini eru heldur lægri enn arbeiðini eru mett at kosta, so líkt er til at metti byggik.st- naðurin, 15,1 mill. kr. (sambært prisleguni í januar 1980) kemur at halda. Ætlanin var, at nýggja posthúsið skuldi vera liðugt við árslok, men arbeiðið er nakað tarnað av veðri. Tað fyrsta stigið, jerðarbeiðið o.tl. er tó liðugt og nú eru teir farnir undir at gera sjálvt »rå- húsið<. Tað er byggifel- agið Gunnar Waagstein, Spurningar um skatt Regin Thomsen svarar ' Verður skatturin Síða 5 sum hevur hetta arbeiðið. goldin forút er mánadagin. 8 tilboð eru ; — 4 HR vn TN N > M. a. frímerkjadeildin fær innivist í nýggja posthúsinum Atli Dam um Íslands-kvotuna: Trolararnir verða | helst raktir meint — um teir skulu veiða helvtina vestanfyri og helvtina eystanfyri Annars sigur Atli Dam, at úrslitið var tað sum hann metti lá á borðinum og samsvarar við ta meting, hann gav í marknaðarnevndini Sjeymannanevndin , sum var i Islandi og samrådd- ist um veidumøguleikar okkara, lat frætta frå sær i útvarpinum, at såttmålin verður framlongdur í næstan óbroyttum líki. Botnfiskanøgdin er hin sama, 17.000 tons. Tey eru býtt soleiðis, at vit fáa loyvi at fiska 6000 tons av toski og 11.000 tons av eðrum botnfiskasløgum. Svartkjaftakvotan verður 20.000 tons, meðan lodnu- veiðan framvegis er bannað. Viðvíkjandi fiskiregl- unum er tann broyting hend, at trolarar ikki sleppa at royna so nógv á Sudur-eysturlandinum og á Rygginum sum áður. Teir skulu veiða eina helvt aðrastaðni. Úrslitið var sum mett Sosialurin hevur hiðið Atla P. Dam um ein meting av úrslitinum: — Eg haldi, at úrslitið má sigast at vera tað, sum lá á borðinum. Úrslitið samsvarar við ta meting, eg gav í marknadarnevnd- ini, áðrenn samráðingar- nevndin fór. — Vit vístu á, at íslend- ingar hava ein ávísan áhuga í, at aðrir — t.d. fer- oyingar norðmenn og felagsmarknaðarmenn — vilja viðurkenna eina ís- lendska frammíhjásteðu, tá tað snýr seg um avgerð um lodnufiskiskapin í Eysturgrenlandi, Íslandi og við Jan Mayen. — Eisini varð víst á, at teir helst fara at góðtaka, at hesar tjóðir eru uppi í lodnuveiðuni, soleiðis at hesin stóri áhugin hjá ísle-dingum verður viður- kendur. Tó eru teir enn ikki komnir so vítt, at teir vilja loyva veiðu av hesum stovni í egnum eki. — Tá ein veit, ac teir hava yvirfiskað ásettu kvotuna til 1. juli 1981 er hetta eisini skiljandi. Negdirnar kunnu vit sostatt takka fyri, sjálvt um okkum heldur ikki hesa ferð eydnaðist at koma upp aftur á tey 20.000 tonsini, sáttmálin einaferð loyvdi. Trolarnir verða raktir meint | Víðari sigur Atli Dam, at vit noyðast eisini at góð- taka, at íslendingar av politiskum grundum vilja hava spjatt fiskiskapin meira. — Men tað skerst ikki burtur, at tað kemur at raka trolararnar meint, um so er, at teir skulu veiða helvtina eystanfyri og helvtina vestanfyri. Tá verður torfert at veiða somu negd, tí býtið millum tosk og annan fisk verður helst broytt. Hevåi tað verið toskaveiðan — og ikki samlaða veiðan — sum skuldi býtast í helvt, kundu bátarnir betur stýrt veiðu síni, men í hesum føri, tá vit einki lata afturfyri, mugu vit góðtaka íslendsku krevini. — Hvat sigur tú um svartkjaftaveiðuna ? — Viðvíkjandi verk- smiðjuskipunum í svart- kjaftaveiðuni var tað spell, at bert Giljanes slapp upp í part hesaferð. Men hetta skipið kann vónandi slóða fyri Gullfinni og eðrum sum koma afturat seinri. Samanumtikið metir Atli Dam, at urslitid var tað, sum lå í kortunum hesaferð: — Cg kunnu vit vera negd við, at >7-manna- nevndin« spældi tey so, at hetta fekst heim, sigur Atli Dam, og leggur afturat: — Nú verða so samráð- ingar við felagsmarknað- in, har stríðið onnur ár mest hevur staðið um makrelkvotuna og rækjurnar. Fyri báðar hesar stovnar er umráðandi at fáa veiðu- loyvi sum skjótast, tí makrelurin er at fáa í løtuni, og menn sum eiga rækjuskip vilja helst sleppa at leggja sær árið til rættis, áðrenn ov langt líður frá. vunna rentan skattskyldug Ger so væl at svara mær hesum báðum spurningum. l. Um ein rindar skatt forút fær ein 12% p.a. frá Gjaldstovuni drignan frá fyri tað tíðarskeið, ið goldið er forút. Spurningurin er nú: Skal hesin rentupen- ingur frá Gjaldstovuni setast uppá sjálvupp- gávuna sum rentuinn- teka? 2. Ungfólk í skatt- skyldugum aldri, ið ganga í skúla, fáa stuðul frå S. U. Skal hesin studul gevast upp sum skattskyldug inntøka á sjálvupp- gávuni? Jákup Fýra mans eru uppstill- aðir til formansvalið í Feroya kommunufelag, sum verður 1.—15. feb- ruar. Kommunustýris- limir í Klaksvík, Kolla- firði, Be, Servági, Mið- vági, Fuglafirði, Húsa- vík, Kvívík, Vági. Sandavági og á Sandi og Tveroyri hava still- að upp núverandi formann felagsins, Hans Jergensen, býgdaráðsformann í Miðvági. Kommunustýrislimir í fýri kommunum í Eysturoynni hava Reinhold Rasmussen, bygdarådslim á Skála, sum valevni. Teir eru úr Sjóar, Elduvíkar, Skála og Rúnavíkar kommunum. Men norðara helvt av Eysturoynni hevur eisini eitt valevni. Og Jógvan K. Merkere velja millum fýra starvsfelagar [| 1. Rentuinntøka av frammanundan goldn- um skatti er skatt- skyldug inntøka. Hin- vegin verður renta av ov seint goldnum skatti saman við aðrari rentu av privatari skuld frádrigin við 42% av samlaðu rentu- upphæddini i útroknaða kommunu- og landsskattinum. 2. Studningur frå S. U. er ikki skattskyld- ugur, sambært gr. 4, stk. 12 i skattalégini, har sagt verður: Til = skattskyldugu inntøku tæelist íkki studningur, sum tað al- menna ella góðkend legatir og grunnar lata lesandi og lærlingum «. hevur eisini stillarar úr eðrum oyggjum. Still- ararnir hjá honum eru úr Klaksvík, av Tver- oyri og Eiði, úr Oyn- darfirði, Rúnavík, Húsavík, Funningi, frá Gjógv og úr Sunda kommunu. Og kommunustýris- limir í Vági, Klaksvík, Fuglafirði og á Tver- oyri hava stillað upp bygdaráðsformannin i Kunoy Heina O. Heinesen. Brævatkveður Formaðurin verður valdur beinleiðis og hava allir kommunu- styrislimir í lima- kommunum í Feroya kommunufelag at- kveðurætt. Valt verður við brævatkveðum. Formaðurin situr i tvey ár.