mikudagur 21. januar 1981síða 4

SOSIALURIN Fiskifør, atløguplåss og fiskahús á Sandi í dag. Hetta gevur kortini lítið arbeiði til bygdina sum er. Ødrvisi verður nú eitt flakavirki verður bygt. Um somu tíð verður havnin útbygd og fleiri bátar fara at koma til bygdina. Hesa metingina hava sandingar í dag Eyðun Viderø, stjóri á Borgini á Sandi svarar skopuningi: Milliónir í nýggja havn mugu geva arbeiði á landi Sandingar ætla sjálvir at skaffa råvøru til eitt flakavirki á Sandi Í dag er so gott sum einki sterri arbeiðspláss á Sandi og í bygdunum nærhend- is. Nekur av konufólkun- um í eðrum bygdum arbeiða á flakavirkinum í Skopun ein part av árinum. Hesa steðuna eru sand- ingar og bygdafólkið nær- hendis alt annað enn negd við. Tað verður tí av ellum alvi arbeitt fram ímóti at skapa arbeiðspláss á Sandi. Her verður serliga hugsað um eitt fiskavirki Ikki »hol i høvdid« Stjórin á P/f Borgini á Sandi, Eyðun Videre, sigur í eini viðmerking til grein í Sosialinum herfyri, har Harry Hentze úr Skopun segði, at tað varð »hol í hevdið< at byggja flakavirki á Sandi, at hesa áskoðan hava sandingar og aðrir bygdamenn í oynni ikki. — Hverja orsek hava vit til at byggja havnina út á Sandi, fyrst í 1975 fyri 12. mill. kr. og nú fyri 14. mill. kr. um ikki okk- urt arbeiðsskapandi skal spyrjast burtur úr á landi spyr Eyðun Viderø. Hann vísir á, at sandingar ynskja sjálvandi at fáa nakað burtur úr hesum stóru ílegunum Nærum einki arbeiði á Sandi — Tað er arbeiðspláss her er talan um. Tað er einki arbeidsplåss í bygdini fyri uttan nakað av vegarbeiði og so okkurt handverkara- arbeiði. Harafturat arbeiða nekur konufólk av og á á flakavirkinum í Skopun. Men tað er alt ov óstabilt arbeiði. Eyðun Videre sigur víð- ari, at nógv fólk fer av oynni aðrarstaðir at arbeiða. Haraftrat kemur, at stórur partur av teimum kvinnum, sum eru heimagangandi, høvdu vilja og kundu arbeitt, um arbeiði var i bygdini. Hvat viðvíkur landbún- aðinum so gevur hann bert arbeiði til nakrar fáar familjur. So her eru ikki nógv fleiri arbeiðspláss at fáa aftrat. Nóg mikið av fólki til tvey virki Við hesum orðum vil Eyðun Videre vísa aftur úttalilsi frá Harry Hentze, virkisleiðara í Skopun, um at tað er ikki nóg mikið av fólki til tvey flakavirki í Sandoynni. Hann heldur tverturímóti, at tað ikki skuldi verið nakað til hindurs fyri at fingið tey umleið 100 fólkini, ið skulu manna tvey flakavirki. Stjórin á Borgini sigur víðari, at tað í dag er stórur áhugi millum fólk at fáa arbeiðspláss á Sandi. Eisini eru menn hugaðir at keypa fleiri bátar til bygdina. Hvat viðvíkur ráveru til eitt virki aftrat heldur Eyðun Viderø, at tað verður eingin trupulleiki. Tá virkið er útbygt skal tað kunna taka ímóti millum 2000 og 3000 tons- um. Í dag eiga sandingar einar seks deksbátar um- framt opnar bátar, sum í stóran mun avreiða til flakavirkið í Skopun. Ikki stertur av Sandi Eyðun Viderø vísir annars á, at tá skopuningar bygdu sær flakavirki fingu teir ikki ein stert av Sandi, tí tá vóru so fáir bátar. Tvs. at skopuningar fingu eitt flakavirki uppá beinini, sum teir sjálvir skuldu skaffa ráveru til. Tað gjørdu teir so eisini i byrjanini. — Sandur ætlar sær eisini at skaffa virkinum ráveru frá egnum bátum, eins og Skopun gjørdi tað í byrjanini. Um so skopu- ningar ikki sjálvir royna at skaffa sær ta neyðugu ráveruna, og ikki kunnu vera fiskin frá sands- bátum fyriuttan, ja, so koma teir í trupulleikar. — Jú vist fær Sandur ov lítið burtur úr eini havna- bygging uppá 26 mill. kr., um bátarnir skulu leggja veiðuna upp í Skopun ístaðin fyri hjá sær sjálv- um leggur Eyðun Videre aftrat. Bygdu saltfiskahús Tað var havnaútbygging- in í 1975 sum gjerdi, at sandingar fóru at keypa bátar og bygdu eitt salt- fiskahús. Bygningurin var ein lutvís bílig ílega uppá umleið 2 mill. kr. Ætlanin var at arbeiða saltfisk og ikki flak. Men saltfiska- prísurin fall, so ov lítið kom burtur úr hesi fram- leiðsluni. Í dag verður saltfiska- húsið, ið rúmar frystaríi, stampagoymslu til út- róðrarbátar og arbeiðs- rúm, bert brúkt av teimum opnu bátunum, ið rógva út av og á. Stjærin á Borgini sigur, at ein treyt fyri at bátarnir kunnu brúka verandi bygningin, er, at tað koyrir økonomiskt. Tí varð so avgjert at byggja út til at fevna til flaka- framleiðslu eisini. Projektið liggur klárt. Egnsútviklingsgrunnurin hevur givið virkinum gjent fígging. ljós og Flakavirki 8 mill. kr. Samlaði kostnaðurin verð- ur um 8 mill. kr. Verandi saltfiskahús skal innrætt- ast av nýggjum og víðk- ast umframt at ein nýggj- ur bygningur eisini verður gjørdur. Her verða so arbeiðsheli til saltfisk og flak, frysti- rúm, maskinhøll og annað. Í løtuni verður ekið við fiskavirkið sprongt út í samband við havnagerð- ina. Tá hetta er komið nakað væl áleiðis — megu- liga í apríl — verður farið undir bygging av flaka- virkinum. Gongur alt eftir ætlan verður flakavirkið á Sandi klárt at taka í nýtslu um gott og væl eitt ár, upplýsir stjórin á Borgini, Eyðun Viderø. Fiskavirkið í Vestmanna, størsta arbeiðsplássið í bygdini. Tosað verður um åbøtur og víðkan, men enn er ov tíðliga at siga nakað verður sagt Fiskavirkið í Vestmanna: Eingin fiskur komin uppá land Fekk 1000 tons fleiri í 1980 Higartil í ár hevur lítið og einki arbeiði verið á fiska- virkinum í Vestmanna — enn er ikki ein stertur komin upp á land. Tað hevur ikki viðrað og har- afturat kemur, at teir sterru bátarnir hava ikki verið úti. Teir hava ligið inni og reinsað motor og gjert ymsar ábetur. Nógvan fisk í 1980 Árið í fjor eydnaðist tó so hampuliga hjá virkinum. Meðan fleiri onnur virki í landinum kundu skriva sær eina minking í ráveru- negd, so kundu teir á fiskavirkinum í Vest- manna harafturímóti vísa á eina råvøruøking uppá góð 1000 tons ella umleið 25%. Orsøkin til økingina er serliga tann, at fleiri bátar avreiddu til virkið tá enn í 1979. Rættuliga nógvur upsi kom uppá land í 1980. Tað hevur annars ljóðað, at ymsar ábetur og megulig víðkan av virkin- um fór at verða framd í næstu framtíð. Sosialurin hevur roynt at fregnast um nakað er í hesum, men hava vit bert fingið at vita, at ymsar ætlanir eru, men tað eru ov lítið á leið komnar til at siga nakað. Virkið rindaði annars knappar 6 mill. kr. í arbeidslønum i 1980. Sostatt er virkið stersti arbeiðsgevari í bygdini Tey 12 bestu Tann báturin, sum av- reiddi mest til virkið í 1980, var Vesturbúgvin. Hann landaði 960 tons. Síðani koma: Fram 800 tons, Columbus 655, Gull- berg 594, Atlantis 415, Vestfinnur 321, Norð- búgvin 295, Norðfinnur 281, Heygadrangur 273, Sóley 187, Tjaldhamar 127 og Leithamar 89 tons. Restin av bátunum høvdu nakað væl minni. Eitt av skipunum, sum avreiddi til virkið, Atlan- tis, fer ikki at avreiða har í 1981. Skipið er selt til Víkar, har tað skal leggja veiðuna upp. játtað grut sø RENA | Á Få