leygardagur 14. februar 1981síða 7
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FO
SOSIALURIN
Kristiliga sangmentanin og dóma-
dagsgeyli disko og rock snidi
Er kristiliga sangment-
anin við at týnast, orsakað
av nýmótans hátti at boða
evangeliið á ?
Henda spurning setti eg
mær ein sunnudag, tá
smágenta í Utvarpinum
framførdi sang, sum i
mínum oyrum ljóðaði av-
skeplandi?
Flest av okkum eru upp-
vaksin vid sangum og
sålmum, sum mætu sålma-
skøld okkara hava tytt
ella gjørt. Mong av okkum
munnu minnast, tå Alfred
Dahl, sáli sang »Leid
milda ljós igjøgnum toku-
gleim«, eftir orðunum hjá
Jákup Dahl, sum mundi
vera ein av teimum fyrstu
plátunum, sum komu út í
Feroyum. Hetta var ynd-
isligur tónleikur og redd,
sum gav áhoyrarum eina
stilla, góða letu. — Hví
disko og rock tónleikur nú
skal gerast til fylgispæl í
kristniboðanini er ilt at
skilja. Hetta slagið av tón-
leiki kallast pop tónleikur
og merkjur upprunaliga:
>Tónleikur sum er væl um-
tóktur, júst nú<. Plátu-
framleiðarar hava gjert
hetta, sum umbering fyri,
at framleiða nýggjar
plátur so mikið ofta, at
vinningur spyrst burturúr
í stóran stíl. Tað vil siga,
et tá nýggj tónaljóð koma
fram, verða hesi fyrru
gloymd, og detta burtur
av sær sjálvum.
Ég eri bangin fyri, at
hetta verður framtíðin fyri
føroysku kristiligu song-
mentanina.
Viðmerking: Dagny Joensen
Orðaljóðið í barnasong-
inum henda sunnudagin
skakaði meg so nógv, at
eg ikki kann siga frá. —
Tankar og hugleiðingar
struku gjøgnum meg, og
ikki skal dyljast, at eg
hugsaði um bern okkara,
sum í arv frá okkum fáa
einkisigandi popljóð til
orð, sum eru eins vánalig
og tannssum myndar
hetta slagið av tónleiki.
Neyðars > barnarøddin
ljédar fyri mær sum eitt
eymkandi rép aftanfyri
diskotónleikin, sum barn-
ið ómeguligt er fert fyri at
fylgja upp, men sum hon
kortini roynir, tá hon iva-
leyst er sett til at rekja
hesa uppgávu.
Eru tey fólk, sum inn-
spæla og skriva orð til
slíka plátuframleiðslu
greið yvir, hvussu lágur
andin er innan framleiðslu
teirra, ella er kristinboð-
skapurin nú eisini her-
heima gjerdur til nakað,
sum bert skal skaffa pen-
ing tilvega, og rokna hesir
somu við, at sálirnar
fylgja við av sær
sjálvum ?
Vit vita um »stjørnur«,
sum verða hjálptar fram
av dugnaligum handils-
monnum, og at hesar
mangan verða dyrkaðar,
— bert sum tann myndin
sum er uttaná plátuhylstr-
inum, uttan nakra grund-
geving fyri teirra steðu í
veruliga lívinum.
Henda lítla fitta gentan,
sum myndar plátuhylstrið
á umtalaðu plátuni, kann
ikki hugsast at vera mis-
brúkt á sama hátt ?
— Alt gott er at siga um
foreldur, sum halda so
nógv um bern teirra, at
tey halda tað vera framúr-
skarandi. Hetta er trygt
steði hjá barni at vaksa
upp í. Kortini er ikki langt
frá at halda um« og mis-
brúka í slíkum feri, sum
vit her eru vitni til.
Tað mest skakandi er,
hvussu eitt slíkt lítið barn
lærir ein so ógvusligan og
einkisigandi tekst sum
henda. Hvussu fatar eitt
so lítið barn orðið
SATAN? — Barnið er so
lítið, at tað noyðist at læra
orðini eftir munnskipan-
ini, tá tað ikki dugur at
lesa. Hver er frágreiðingin
til barnið, tá tað skal
læra hesi orðini uttanat?
— Hevur barnið megu-
leika at bera seg undan?
— Góð bern siga ikki nei.
Hvenn vendur sangurin
seg til?
— Um so er, at tað eru
børnini sum skulu »læra«
av hesum, verður misskilj-
ingin altfevnandi. Avleið-
ingarnar av hesum kann
væl verða, at dansitónleik-
ur og kristiligur tónleikur
verður eitt, so tú bæði
kann dansa og rocka teg
fram til eina trúgv, sum
Flakavirkið á Sandi
— eitt neyðugt tiltak
Trygt havnalag — fiskifer í ymiskum steddum — fiskimenn — arbeiðsmenn — flaka-
kvinnur — flaka- og onnur fiskavirkir — avskipingarhavn — hetta er ein heild fyri livi-
korðini í einari meðalstórari bygd (kommunu) i Føroyum i dag
BE —
Í Sosialinum eru evunda-
menn sandinga aftur farn-
ir í herna at royna at seta
kýlar inn fyri at steðga
byriada arbeiðinum upp á
útbygging til flakavirki
hjá P/f Borgini á Sandi.
Annað varð kanska heldur
ikki at vænta ?
Fyri 8 árum síðani
royndu menn her í oynni
at gera meguleikar fyri
einum landbúnaðarvirki á
Sandi, men evunda-
menninir spentu seg út, og
tað eydnaðist at spenna
bein fyri tiltakinum, hóast
ráevni er til í oynni og
einamest heima á Sandi
nokk til eitt minni virki,
Tað lítla ljós eg fekk
Tað lítla ljós eg fekk
nú skal tað lýsa bjart,
lýsa bjart, bjart, bjart,
lýsa bjart.
Eg seti tað ei undir skeppu nei
nú skal tað lýsa bjart,
lýsa bjart, bjart, bjart,
lýsa bjart.
Satan slekkja vil,
ei hann sleppur til
lýsa bjart, bjart, bjart,
lýsa bjart.
Hver er boðskapurin í
hesum »kistiliga« sang-
inum ?
ikki hevur nakað haldgott
at bjóða uppvaksandi ætt-
arliånum
NB: — Hví eg tók fram
„Leið milda ljós< í byrj-
anini? — Jú, hetta lagið
hoyrdi eg fyrstu ferð sum
7—8 ára gomul, og hevur
hesin sett seg so fast í sál
mína, og givið mær so
góðar upplivingar seinni í
lívinum, at eg leiðist við,
at okkara bern ikki fáa
innlit í slíkum uppliving-
um.
Hverjar upplivingar
fara at festa seg til minni
hjá uppvaksandi ættar-
liðnum, um tey seinni
skulu mynda sær barna-
dagar við slíkum innan-
tómum undirhaldslagi,
sum galdandi fyri grund-
arsteði í lívi teirra fram-
yvir?
sum ikki nýttist at koyra
veruna eftir ánni, og so
biðja landskassan gjalda
afturfyri.
Seinastu 5 árini hava
sandingar gjert ílegur í
skip og bátar, so havnin er
meira enn hálvfull av fiski-
førum, og vilji er til ílegur
í enn fleiri og sterri fiski-
fer.
Sands kommuna hevur
seinastu 10 árini staðið
fyri :tórari ílegu í havna-
gerð — fyri einar 26—30
mill. krónur við teirri
betran, sum nú er í gongd,
og hendan havnagerð er
higartil — mótvegis
eðrum royndum til havna-
gerð her i oynni — eydnast
hampuliga væl, soleiðis at
sandingar um eitt ár eiga
nøkunlunda trygga
fiskarihavn og toluliga
góða avskipingarhavn,
sum Landsverkfreðingur-
in ikki nýtist at skammast
av.
Arðar staðir í
Sandoynni er hetta ikki so
— verður tað heldur ikki í
bræði, tí verri.
Fyri 2 árum síðani varð
viðtikið, at byggja út
húsið hjá Borgini og seta
flakamaskinur inn, men
annars útbyggja so, at eis-
ini aðrir meguleikar til at
foredla fisk kundu takast
við aftrat. Hendan ætlan
er farin í gongd, og verður
vónandi liðugt framd
innanfyri eitt ár eila so.
Hóast allar hesar fyri
bygdina stóru ílegur, so er
enn arbeiðsloysi á Sandi
stórt bæði millum menn
og kvinnur. Men vit vóna,
at basa hesum við oman-
fyri nevndu ætian um
íegur í feskfiskaskip og
fiskavirki
Skrivingin í Sosialinum
móti hesi útbygging, sum
er í gongd, er helst ætlað
aí koppa
hálvari leið, og so hevs
øvundamenninir 3
iltakinum á
einaferð
Fremhald á síðu 8
Síða 7
Resultaterne
FOR de politikere, som helt er holdt udenfor for-
handlingerne om det resultat, lagmanden í spidsen
for sit landsstyre kom hjem med fra Bruxelles, maa
det af gode grunde være vanskeligt at bedømme, om
resultatet nu er saa godt, som det kunne være. Lag-
mand Atli Dam forsikrede Lagtingets medlemmer
om, at noget gunstigere resultat var utænkeligt.
Lagmanden kunne fornuftigvis ikke sige noget an-
det, eftersom det resultat, han vendte hjem med fra
Bruxelles, var en frugt af hans egen indsats til fordel
for dette resultat. Ingen kunne vel forlange af lag-
manden, at han mødte frem med en overenskomst,
om hvilken han selv uopfordret erklærede, at resul-
tatet var ikke godt, fordi han manglede evner til
at far met b2dre --d af forhandlingerne.
Det ville have lydt usædvanligt, hvis lagmanden
var kommet med en saadan beskeden bekendelse, men
havde han gjort det, aabent og ærligt, ville der ikke
være tvivl om, at ingen i dette land ville tvivle paa
hans troværdighed, og det ville have været lettere
at tilgive ham, at han paany aabnede færøske far-
vande indenfor de nyvundne 200 sømiles grænse for
Færøerne ind til 12 sømile for fremmede trawler-
flaader imod omtrent tilsvarende indrømmelser for
færøske fiskere i Fællesmarkedshavene.
Det tjener til undskyldning for lagmandens ube-
grænsede tilfredshed med sine egne fortræffeligheder
som forhandler med Fællesmarkedet, at det
ikke har skortet paa anerkendelse fra egne politiske
partnere. Seiv fra medansvarlige politikere indenfor
landsstyret, som ellers opfatter resultatet af forhand-
lingerne med Fællesmarkedet som noget nær forræderi
imod vitale færøske fiskerinteresser, som Erlendur
Patursson.
Men naar lagtingspartier, som staar udenfor lands-
styrepartierne og som faar saa lidt som overhovedet
muligt at vide om, under hvilke betingelser, drøftel-
serne í Bruxelles er foregaaet, drister sig til at være
tvivl om, hvorvidt frugten af disse forhandlinger nu
er dyre eller billige, sax mønstrer lagmanden muskler-
ne i deres fulde omfang og erklærer disse lagtings-
medlemmer for komplette idioter, som ikke har for-
stand paa nogetsomhelst. Til at rakke ned paa parti-
ordførere fra oppositionen har lagmanden uforlig-
nelige evner. Derom tjener lagtingsdebatten om over-
enskomsten med Fællesmarkedet til at overbevise til-
hørerne til overflod.
Men naar formanden for et af landsstyrepartierne,
som tillige har faaet betroet det krævende hverv som
formand for Lagtingers markedsudvalg, Erlendur
Patursson, direkte gaar imod den overenskomst, som
lagmanden bringer hjem til Færøerne fra Bruxelles,
saa har tonen en anden dyd: denne modstander in-
denfor murene bliver nænsomt omtalt og modsagt,
men han faar ikke af lagmanden slynget i ansigtet,
at han er id'ot, blot nænsomt gjort opmærksom paa,
at han er faret vild.
Forklaringen paa, at lagmanden gør forskel paa
den kritik, som partierne udenfor landsstyret har
rettet mod overenskomsten med Fællesmarkedet og
den, formanden i Lagtingets markedsudvalg, som hø-
rer til landsstyrefællesskabet, har fremsat, skyldes
or Á i
helt enkelt, at en af betingelserne for landsstyrets
dannelse i sin tid var, at Erlendur Patursson skulle
være formand for Lagtingets markedsudvalg, en nøg-
lestilling i landsstyresa n:ætningen, og Erlendur
Patursson har røgtet lestil! i
landsstyresammensætnin
del for sit eget parti.
Na T kor nen
et, ka sk at de k 1
sleri: fireaarige po |,
m | id ocinidemo ske r« ve
part Erlendur Pat først og Í
Ser 1 dans rist Robert S
ser le 1 det w' % rr
især om tide I xillig Ho ma
fremtiden, men det skulle være mær t
manden for Lagtingets markedsudvalg efter valget í
november i aar fremdeles skulle blive Erlendur Pat-
ursson, aldeles uanset om lagmanden fortsat skulle
blive Atli Dam.
Spåmadur
er hann eisini
Forvitnisligt at Crayon fyri årum sidani
so beinrskið kundi lýsa úrsiitini av teirri
»samrådingarferd« Pauli Eliefsen gjørdi
til Briissel.
Hetta stóð at lese i Dimmu 14 2 1978.