týsdagur 13. august 2002síða 11
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 152 - 13. august 2002
21
Spennandi og undirhaldandi í Runavík
Í einum undirhald-
andi dysti har leik-
ferðin alla tíðina var
høg, vann NSÍ uppi-
borið á VB. Hóast
nógvar málmøguleik-
ar, serliga til heima-
liðið, kom fyrsta og
einasta málið ikki
fyrr enn 7 minuttir
vóru eftir.
NSÍ-VB
Bjartur Nolsøe
Dysturin millum NSÍ og
VB, hevði so góðar karmar
sum ein dystur nú kann fáa.
Fínasta veður og nógvir
áskoðarar og lagið gott.
Spurningurin var so um
leikararnir dugdu at gera
brúk av hesum karmum, og
geva øllum teim sum spent
sótu uttanfyri ein góðan
dyst.
Og tað gjørdu bæði liðini
til fulnar. Tí tað gjørdist ein
dystur við miklari leikferð,
góðum kvikum spæli og
nógvum atsóknum á bæði
málini.
Sum væntað legði heima-
liðið trýst á VB frá byrjan.
Men vágbingar komu ong-
antíð undir so stórt trýst, at
teir ikki megnaðu at fanga
NSÍ í álopi, og sjálvir seta
nøkur mótálop í gongd.
Tískil gekk dysturin fyri
tað mesta, at NSÍ koyrdi tey
meira uppbygdu álopini,
meðan vágbingar royndu
seg við mótálopum. Og tað
gjørdi dystin undirhald-
andi.
Nógvir
málmøguleikar
Málmøguleikarnir
komu
eisini beinanvegin. Bæði
liðini høvdu góð skot móti
málinum, og Ulrik Balling
slapp at royna seg longu í
fimta minutti, tá hann skeyt
yvir eftir eitt innlegg frá
Sjúrði Jacobsen.
Men VB vildu eisini upp
í part, og Nenad royndi seg
úti frá, men bólturin fór yv-
ir málinum. Eisini fekk
Palli Augustinussen sneitt
seg ígjøgnum NSÍ-verjuna,
men skotið frá honum
gjørdist ov veikt.
Sum fyrri hálvleikur leið
gjørdist trýstið frá heima-
liðnum størri, og hesum
spurdist fleiri heilt góð til-
boð burturúr.
NSÍ fekk fríspark á brots-
teigarlinjuni í vinstru síðu.
Brynjólvur Nielsen tók frí-
sparkið, sum hevur kós
beint móti tríkantinum,
men Bjarni Johansen bjarg-
aði í fyrstu syftu. Bólturin
kom síðani út til ein NSÍ-
leikara, men eisini aðru
ferð bjargaði Bjarni.
Tá hálvur tími var farin
hevði
NSÍ
hornaspark.
Hetta bleiv tikið stutt til
Brynjólv, sum skeyt innfyri
fyrstu ferð. Bólturin kemur
til Óla Hansen, sum fær sett
høvdið á, men enn einaferð
bjargaði Bjarni í VB-máli-
num. Bjarni stóð ein góðan
dyst og átti hann sín stóra
leiklut í, at støðan framveg-
is var 0-0 í hálvleikinum.
Áskoðararnir høvdu sæð
ein frálíkan fyrra hálvleik,
sum hóast málleysur bjóð-
aði uppá frálíkt undirhald
við nógvum atsóknum á
mál. Og spenningurin var
varðveittur til seinna hálv-
leik.
NSÍ trýsti
Seinni hálvleikur helt fram
har fyrri endaði. Kanska
hevði VB hug at leggja seg
eitt sindur longur aftur, enn
teir høvdu í fyrra hálvleiki.
Tað gav so NSÍ møguleika
at koma longri fram, og
halda fast um eitt ávíst
trýst.
Og heldur ikki í seinna
hálvleiki trutu møguleikar-
nir. Tá 10 minuttir vóru far-
nir, løgdu runavíkingar eitt
fríspark væl innfyri, har Óli
Hansen púra fríur skallaði
uppum.
Beint aftaná spældi Ulrik
Balling Óla frian, men aftur
hesuferð fór bólturin við
síðuna av.
Atsóknirnar á VB-málið
blivu fleri og fleiri, men
runavíkingar høvdu ilt við
at raka málið.
Bøði Ian Højgård og Ul-
rik Balling komu tætt uppá
næstu løtuna, men royndir-
nar fóru við síðuna av.
Fyrr ella seinni mátti
trýstið frá NSÍ geva úrslit,
og teir fingu eisini bóltin í
mál tá tað manglaðu 12
minuttir. Men Sonni L. Pet-
ersen var dømdur fyri at
standa rangstaddur.
Beint eftir kundu vág-
bingar avgjørt dystin, tá eitt
mistak í NSÍ-verjuni við-
førdi, at Nenad kundi renna
einsamallur móti málinum,
men Jens Martin Knudsen
bjargaði frálíkt.
Aftur Balling
Tá 7 minuttir vóru eftir,
kom so einasta málið í
dystinum. Ein bóltur bleiv
spældur inn í VB-brotsteig-
in. VB-verjan tóktist at
hava tamarhald á støðuni,
men í staðin fyri at sparka
bóltin vekk drálaðu vág-
bingar, og so var Ulrik
Balling har han skuldi
verða og smekkaði bóltin
inn, og harvið tryggjaði
NSÍ trý stig. Ulrik var ann-
ars væl dekkaður av Slobo-
dan Mazar, og bert fáar
ferðir slapp hann at vísa
sínar dygdir.
Tíðin var við at renna út
fyri VB, men Palli August-
inussen fekk í yvirtíðini
seinasta
møguleikan
í
dystinum, men Jens Martin
bjargaði royndini.
Dysturin endaði tí við
sigri til heimaliðið, sum nú
aftur liggur ovast í fyrstu
deild. NSÍ var vandamikl-
ara liðið og átti flestu
møguleikarnar, men VB
við
sínum
vælskipaða
kontraspæli, átti sín lut í at
dysturin gjørdist undirhald-
andi.
Dysturin í tølum:
NSÍ-VB 1-0(0-0)
1-0: Ulrik Balling
NSÍ: Jens Martin Knudsen,
Pól Thorsteinsson, Arnfinn
Langgaard, Djóni Joensen,
Sjúður Jacobsen, Brynjólv-
ur Nielsen, Sonnie L. Peter-
sen, Helgi L. Petersen,
Eddie Mikkelsen, Óli Han-
sen og Ulrik Balling
VB: Bjarni Johansen, Slo-
bodan
Madzar,
Magni
Jacobsen, Eyðun Jacobsen,
Michael í Lágabø, Palli Au-
gustinussen, Marek Wierz-
bicki, Tórður Holm, Jóan
Pauli Olsen, Robert Cisli-
vicz og Nenad Zivanovic.
Ulrik Balling skeyt aftur mál
hetta vikuskiftið, og hann
hevur víst seg at vera
gullverdur fyri NSÍ í ár.
Mynd: Savnsmynd
21
20
Nr. 152 - 13. august 2002
Tekniskur leiðari
Hervið verður søkt eftir tekniskum leiðara til
Vestmanna Kommunu.
Høvuðsverkevni:
• Hava dagligu leiðsluna av øllum tekniskum
útbúnaði hjá kommununi
• Projekteringsarbeiði og eftirlit
• Uppmátingar-, kortleggingar- og skrásetingar-
arbeiði
• Bygdar- og byggiætlanararbeiði
• Málsviðgerð og ráðlegging
• Tilrættislegging og eftirlit við kommunalum
viðlíkahaldsarbeiði
• Skrivari hjá teknisku nevnd
Førleikakrøv:
• Verkfrøðingur, byggifrøðingur ella onnur líkn-
andi útbúgving
• Royndir á omanfyri nevndu arbeiðsøkjum
• Royndir í projekteringsarbeiði og eftirliti
• Hollan telduførleika
• Hollar royndir í tekniforriti/-ritum
Lønin verður sambært sáttmála við avvarandi
yrkisfelag.
Starvið verður at seta sum skjótast í fyribils eitt
royndarár.
Bygdarráðið skilar sær rætt til frítt at velja ímillum
umsøkjararnar ella ongan at velja.
Skrivlig umsókn saman við prógvum skal verða
Vestmanna Kommunu í hendi í seinasta lagi 2.
september 2002, kl. 16.00.
Vestmanna Kommuna
Lærlingur
Søkt verður eftir lærlingi til bókhaldið.
Umsøkjarar við HH-prógvi hava fyrimun.
Umsókn við møguligum prógvum og upplýsing-
um um royndir annars skulu vera okkum í hendi í
seinasta lagi tann 25. august 2002.
Meira fæst at vita við at venda sær til skrivstovu
okkara á tlf.345900 og tosa við Jóannes á Váli ella
Ninu Djurhuus.
P/F SMYRIL LINE
Postboks 370
110 Tórshavn
Frá Trinity Consult
Ráðgevarar okkara eru at hitta á Hotel
Tórshavnar Sjómansheimi týsdagin
13. august kl. 16.00.
Greitt verður m.a. frá, hvussu ein
fyritøka ella stovnur kann rekast og
mennast út frá kristnu lívsvirðunum.
Fundurin er ókeypis.
Trinity Consult
Útbjóðing
Niðurtøka av Heyganeshúsunum
Hervið verður arbeiðið at taka niður Heyga-
neshúsini á kaiøkinum í Vestmanna boðið út.
Arbeiðið umfatar:
• Niðurtøku av bygningi
• Burturbeining av fundamenti
• Burturbeining av tilfari
• Bróta av veitingar til og frá bygninginum.
Skrivlig tilboð skulu verða kommunuskrivstovuni
í hendi í seinasta lagi 26. august 2002, kl. 16.00.
Vestmanna Kommuna skilar sær rætt til at velja
ímillum innkomnu tilboðini ella einki tilboð at
velja.
Vestmanna Kommuna
www.sosialurin.fo
www.sosialurin.fo
www.sosialurin.fo
www.sosialurin.fo
C
M
Y
K
20