mikudagur 4. mars 1981síða 6
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
- sm telf. 14720. 11820
Sosialurin box 76, 3800 Tórshavn
Útgevari: p/f sosialurin
Fyritaks-
og blaðstjóri: Tórfinn Smith (ábyrgd)
Hegni Djurhuus
Jóhann Mortensen
Jan Miiller
Arne Thomsen
Sosialurin
Dimmalætting
Blaðmenn:
Lýsingar:
Uppseting:
Prent:
Frumskógar-
ideologi
MILLUM TEY mongu mál, sum eru til
viðgerðar á 29. ársfundi Norðurlanda
Ráðsins í Keypmannahavn í vikuni,
er arbeiðsloysisspurningurin. Hetta
verður roknað sum eitt hitt alra-
størsta vandamál hjá norðurlendsku
tjóðunum.
HESUM VIÐVÍKJANDI eru tað døpur
tel, ið eru komin fram. Sagt verður, at
fyrst í sjeytiárunum vóru umleið
130.000 arbeiðsleys í norðurlondum.
Síðst í sjeytiárunum var talið umleið
400.000 og roknað verður við, at við
árslok er talið á arbeiðsleysum í
norðurlondum ikki undir 600.000.
HER Í FØROYUM hava vit ikki verið
eins hart rakt sum í grannalondum
okkara, hóast vit als ikki kunnu siga,
at arbeiðsloysi ikki er til her á landi.
Ein av orsgkunum til, at vit hava
verið betri fyri er, takkað verið eini
skilagóðari almennari stýring á
vinnulivsøkinum. Tað almenna hevur
hjálpt til, har hjálp hevur verið fyri
neyðini, og har tað privata ikki hevur
rokkið, er tað almenna gingið á odda.
Soleiðis hevur verið gjørligt at halda
vinnuhjólini gangandi, og harvið
hildið arbeiðsloysinum burtur so væl
tað hevur latið seg gjørt.
SUM TAÐ SKILST sær nýggja lands-
stýrið annaðleiðis uppá hendan
spurning enn hitt undanfarna. Al-
menn stýring er bert av tí ónda, fyri
ikki at tala um alment fyritaksemi.
Tilvildarligt privat fyritakssemi skal
nú setast í hásti og alt tað sum ber
feril av almennum, skal skjerjast.
Sum kunnugt hevur hetta landsstýrið
gingið so vítt sum at slakta arbeiðs-
pláss, tí hetta var ikki í tráð við teirra
primitivu frumskógarideologi.
TAÐ ERU Ti allar orsøkir til ótta tá
frumskógarideologi nýggja lands-
stýrisins nú vísir seg í verki. Tað tek-
ur vanliga drúgva tíð at byggja upp,
men at bróta niður tekur ikki langa
tíð. Tað hevur nýggja landsstýrið
longu víst.
Verður sitandi lands-
stýrið fjarstýrt?
Fyri stuttum legdu teir
sjey limirnir í løgtingsins
figgjarnevnd fram
uppskot til legtingslóg,
sum heimilar landsstýrin-
um at veðhalda fyri einum
útgerðarláni uppá 6 mió.
kr. til svartkjaftatrolaran
»GILJANES«.
Undir umrøduni å tingi
visti undirritadi å, at tad
ikki er vanlig manna-
gongd, at ein løgtings-
nevnd leggur
lógaruppskot fyri tingið,
men at hetta vanliga verð-
ur gjert av landsstýrinum
ella teimum einsteku løg-
tingsflokkunum. Tá eg
eisini var vitandi um, at
spurningurin um hetta
veðhald var reistur yvir
fyri landsstýrinum, loyvdi
eg mær at spyrja, hvat or-
sekin var til, at landsstýr-
ið ikki vildi leggja málið
fram. Eg fekk onki svar á
tí fundinum.
Tá málið seinni sama
dag kom til 3. viðgerð, bað
eg aftur um orðið. Eg vísti
á, at eg undir 2. viðgerð av
málinum hevði víst á tað
løgna í tí, at tað er fíggjar-
nevndin og ikki Feroya
Landsstýri, sum hevur
lagt lógaruppskotið fram.
Eg minti á, at eg undir 2.
viðgerð onki svar fekk frá
nekrum av teimum trim-
um landsstýrismonnun-
um, sum vóru í tingsalin-
um tá.
Eg spurdi nú aftur, hví
Feroya Landsstýri ikki
hevur lagt málið fram og
vísti á, at Feroya Fiska-
sela og bankarnir hava
verið sera negativ í hesum
máli, og spurdi, um tað, at
landsstýrið ikki hevur lagt
hetta málið fram, hevði
nakað samband við ta
negativu steðuna hjá
fiskasøluni og bankunum,
ella um aðrar grundir vóru
fyri hesum og so hverjar.
Eg boðaði frá, at áðrenn
endalig atkveðugreiðsla
fór fram í málinum, vildi
javnaðarflokkurin eina
ferð enn seta spurningin
fram og heita á teir báðar
landsstýrismenninar, sum
nú vóru til staðar, um at
svara.
Nú hendi tað, at Páll
SOSIALURIN
; N
við-
merkingar
Vang, landsstýrismaður,
fyrst kom á pallin og vátt-
aði, at málið var reist yvir
fyri landsstýrinum og at
málið var vidgjørt har,
men at landsstýrið kortini
ikki vildi leggja málið
fram. Nakra grundgeving
fingu vit ikki. Nakað
seinni kom Eilif Samuel-
sen, landsstýrismaður,
upp og segði, at landsstýr-
ið tók undir við málinum,
men hann gav onga frá-
greiðing um, hví lands-
stýrið tá ikki hevði lagt
málið fram.
Tá málið var fyri í log-
tinginum var Pauli Ellef-
sen, legmaður, uttan-
lands, men undir viðgerð-
ini av einum eðrum leg-
tingsmáli nakrar dagar
seinni, segði legmaður frá,
at hann var ímóti at lands-
kassin veðhelt fyri einum
útgerðarláni til svart-
kjaftatrolaran »GILJA-
NES« og at hann ikki vildi
atkvett fyri málinum, um
so var, at hann var heima
tá atkveðugreiðslurnar
fóru fram.
Hervið munnu vit hava
fingið váttan fyri, at
landsstýrið ella ein meiri-
luti av tí var ímóti málin-
um, og at hetta var orsek-
in til, at fíggjarnevndin
legði lógaruppskotið fyri
legtingið. Eftir stendur so
spurningurin, hví lands-
stýrið var ímóti hesum
máli, um hetta hevur nak-
að samband við ta nega-
tivu steðutakanina hjá
Fiskaseluni og bankun-
um.
Kunnu vit rokna við, at
landsstýrið er samansett
av nøkrum »robottum«, ið
verða fjarstýrdir, og at tað
eru fiskaselumenn og
bankarnir, sum trýsta á
knettarnar.
Legmaður er næstan
feddur við penni í hond.
Kundi hann ikki givið okk-
um eina frágreiðing um,
hví landsstýrið og leg :nað-
ur sjálvur vóru ímóti, at
landskassin skuldi veð-
halda fyri útgerðarláni til
svartkjaftatrolaran
>GILJANES< ?
Vilhelm Johannesen
Getan var rein inntil píka-
tíðin byrjaði
Herfyri hevði útvarpið
samreðu við ein býarverk-
frøding um vegirnar i
Havn. Hann var sera
greidur og sakligur og
greiddi frå, hvussu trupult
og kostnaðarmikið tað var
at halda vegirnar í for-
svarligum standi. Nevndi
einar tvær, kanska tríggj-
ar getur, sum teir ikki
hevdu serstakar
trupulleikar við at halda í
standi. Hann nevndi Jón-
as Broncksgetu, sum eina
góða getu, tí hon var so
væl bygd. Rætt er tað,
einaferð var J. Broncks-
geta ein rein og nosslig
geta, tað var tá ið het-
lendingurin á sinni var
komin at læra feroyingar
at asfaltera og sjálvur as-
falteraði J. Broncksg.
Hann var ein knassi at ar-
beiða, tað tóku øll til, sum
sóu hann! Tá var J.
Broncksg. eitt prýði, og
henni nýttist onga pábót í
nógv, nógv ár. Rætt skal
vera rætt, tá var heldur
ikki so nógv ferðsla.
Men hygg nú! Tað letur
til, at teir byarverkfrød-
ingar, sum hava ferðslu og
getur undir sær, halda J.
Broncksg. fram sum
eina fyrimynd uppá eina
góða og sterka getu. Men
vit, sum búgva fram við
hesari getu, kunnu ikki
rósa av. Býarverkfreðing-
urin talaði hetta kveldið
um kostnaðin hjá býráð-
num av at halda geturnar í
standi. Men tað var
eitt,hann ikki nevndi, og
sum eftir mínum tykki er
sera týdningarmikið. Tað
er tað fólkið; sum býr við
hesar geturnar. Vælferð
og trivni hjá hesum borg-
arum verður ikki tikið upp
á tungu. Fyrst akfør av
ollum slag, síðani gremj-
ingar um, hvussu dýrt tað
er hjá býráðnum (te.
skattaborgarunum) at
halda hesar getur. Seinast
í raðnum kemur menniskj-
an, men hon kemur valla
upp á tal.
Eg sjálv búgvi í J.
Broncksgetu. Tey, ið
búgva í eðrum getum,
kunnu siga frá sínum
royndum.
Eg minnist ikki, hvussu
ofta J. Broncksgeta er as-
falterað øll sum hon er,
síðani hetlendingurin
gjørdi sítt valaverk. Men
hverja ferð havi eg frett
meg um, hvussu rein og
nosslig henda getan tá
hevur verið — inntil píka-
tíðin byrjaði 1. oktober.
Tað var so eyðsýnt, at tá
ið nakað var liðið út í ok-
tober, tað kom nakað ann
upp á veðrið, var getan
ikki at kenna aftur. Eru
geturnar ov hålar, latið
bilin standa. Eingin hevur
so langan veg til arbeiðis
her í Havnini, at hann
ikki kann ganga tað á sín-
um beinum. Tað eru hóast
alt ikki so nógvir dagar á
árinum. Og hví kunnu fólk
ikki ganga longur. Nú
bussleiðin er komin, hví
ikki nýta hana?
Og so hetta, sum tykist
at vera so bráðneyðugt,
men als ikki var tað, at
flyta tær stóru fyritøkur- .
nar niðan á Háls, áðrenn
tað vegasamband, ið
mátti vera ein fyritreyt
fyri hesi flyting, var í lagi.
Alt tað, sum hesar stóru
fysitøkurnar handla við,
timbur og byggitilfar av
ellum slag, jarn og
sement, heilseluverur og
mangt, mangt annað,
slíkt, sum fyrr fór eftir
ymiskum getum í býnum,
alt hetta skal nú J.
Broncksgeta og R.C. Eff-
ersøesgøta taka. Hetta
haldi eg vera eitt tað
stersta mistak, býráðið
hevur gjørt. Var tað so á-
troðkandi at flyta hesar
fyritøkur so yvir háls og
herðar? Nú eru teir farnir í
holt við ringvegin, sum
teir siga skal taka m.a. ta
tungu ferðsluna, men tað
koma at ganga ár, áðrenn
hann verður veruleiki.
Eg fór ein dagin inn á
gólvið hjá einari grann-
konu. Hon sat og græt.
Hon er farin um tey 80 nú.
Hon hevur altíð lagt doyin
á at halda hús síni rein
bæði uttan og innan. Hon
bað meg hyggja út igjøgn-
um keksvindeygað. Men
har sást illa út. >Ég eri
beint nú liðug at skola
vindeyguni uttan, men
hygg nú!< segði hon. Eg
mátti geva henni rætt, tí
soleiðis er vorðið her í J.
Broncksgetu. Taxakoyr-
ing og privatkoyring er
eitt, men so hesir stóru
lastbilarnir, summir hegir
sum hús, so skýmligt
verður inni, aðrir við mold,
eyri ella sandi við eini
ótættari lúku aftan, so far-
vegurin sæst allan vegin
gjøgnum getuna. Er ikki
ein býarviðteka, sum
bannar slíkum? Og hver
eigur at ansa eftir, at hon
verður fylgd? Eg var eina-
ferð fyri ikki so nógvum
árum síðani stedd í einari
getu í Keypmannahavn,
tá ið ein lastbilur var fyri
tí óhappi at missa nakað
av lastini niður á getuna,
eg haldi, tað var sandur
ella okkurt tílíkt, men
hann varð steðgaður í
stundini av politinum.
Hvat verður gjert her í
slíkum feri?
+
F
UUU
|
ES EN SL AG