mikudagur 25. mars 1981síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Heimahjålpin skal spara men
Framhald av forsíðuni
ávísur vøkstur er í tølum,
tá ein stovnur er undir
uppbygging, men tað skal
tó ikki útilokast, at hesin
vekstur skal finna eina
rímuliga legu, tí tað er
givið, at heimahjálpin,
sum verður latin, kann
vera ógvuliga variabul,
sigur Eilif Samuelsen,
sum leggur afturat, at tað
er rímuligt, at heimahjálp-
arskipanin sjálv finnur
eina rímuliga legu.
Finna út av aftaná
Sonja á Argjaboða sigur, a
hon frá landsstýrismann-
inum ikki hevur fingið at
vita, hvar hon nágreinliga
skal spara.
Hon er biðin um at lurta
eftir, tá fíggjarlógin fyri
komandi ár verður sam-
tykt. Verður upphæddin á
fíggjarlógini minni enn
tann ynskta upphæddin,
skal finnast fram til, hvar
og hvussu skal sparast.
Sosialurin: — Ber til at
minka um tímatalið, sum
veitingarnar fevna um.
Sonja á Argjaboða: —
Tað fer at vera torfert at
skera tímatalið niður, men
skal tað gerast, fær tað
fyrst og fremst
avleiðingar fyri teir
„tungu patientarnar< —
rektarsjúklingarnar.
Teir krevja nógvar
tímar, tí avlamin sjúkling-
ar krevja ofta tvær heima-
hjálpir samstundis. Men
spurningurin er, um
rektin verður forsvarlig,
um hesir sjúklingarnir fáa
færri tímar. Vit meta í
ollum førum ikki, at tað er
forsvarligt.
Sterri samstarv
við familjurnar
Sosialurin: — Hvar aðra-
staðir kunnu tit spara?
Sonja á Argjaboða: —
Eg haldi, at vit kunnu
spara, um vit gera familj-
urnar varugar við, at
sjálvt um heimahjálpin er
komin í heimið, skal
familjan ikki halda, at
heimahjálpin eigur alla
ábyrgdina av teimum
gomlu. Vit kundu megu-
liga spart, um eitt ávíst
samarbeiði fekst í lag
millum heimahjálpina og
tey avvarðandi, soleiðis at
familjan tók sær meira av
teimum eldru t. d. í viku-
skiftunum. Í summum fer-
um ganga vit eisini út í
vikuskiftunum at gera
degurða og annars taka
tey fram. Og í vikuskift-
unum er timalønin jú høg í
vikuskiftunum.
Vaksin steðugt
Heimahjálpin er vaksin
steðugt tey seinastu árini.
1. januar fingu 656 feroy-
ingar heimahjálp. Talið av
heimahjálparum var 502.
Hetta talið er nakað hægri
enn í fjør, tå 306 heima-
hjálparar góvu 569 fólkum
heimahjálp.
Í krónum er heimahjálp-
in eisini vorðin dýrari.
Játtanin fyri 1979—80 var
fyri landskassan og
kommunurnar, sum ber
ein lítlan part av útreiðslu-
num, 3,6 mill. kr. Danski
ríkiskassin letur tilsvar-
andi upphædd. Men
heimahjálpin kostaði tað
fíggjarárið 6,4 mill. kr.
Játtanin fyri íverandi
fíggjarár er fyri heima-
Sonja á Argjaboða: — Skal tímatalið skerast, fær tað av-
leiðingar fyri róktarsjúklingarnar, og tað meta vit ikki er
forsvarligt
stýrið 5,5 mill. kr., men
hetta talið fer ikki at
halda.
Tvífalt so nógv
Trúgvi Strem, fulltrúi á
Almannastovuni, upplýs-
ir, at við endan av februar
hevði heimahjálpin netto
kostað 20,6 mill. kr.
Harav rindar ríkiskassin
helvtina. Sambært
metingum, sum Almanna-
stovan hevur mett, fer
kostnaðurin av heima-
hjálpini at koma upp á
22,4 mill. kr.
Upphæddin, sum Al-
mannastovan hevur ynskt
á fíggjarlógina fyri kom-
andi fíggjarár, sum byrjar
1. apríl, er 14,6 mill. kr.
Harav er parturin hjá
kommununum 2,4 mill.
kr., soleiðis at útreiðslan
hjá landskassanum er
12,2 mill. kr. Saman við
danska partinum er
heimahjálpin ætlað at
kosta 29,2 mill. kr. Tá er
tikið hædd fyri bæði prís-
talshækkingum og megu-
ligum lenarhækkingum 1.
mai.
Ikki órímuligt við
fleiri starvsfólkum
Síðan dagpeningaskipanin byrjaði hevur hon biðið
um fleiri starvsfólk. Í eini samrødu við Sosialin
leygardagin segði Steinbjørn Lilå, at fyrisitingin
fekk ikki gjørt eftirlitsarbeiði til fulnar, og ivadist í,
um nakað var spart. Vit hava biðið um eina við-
merking frá Eilif Samuelsen, landsstýrismanni
— Tað ljóðar í hvussu so
er rímuligt, at dagpen-
ingaskipanin skal hava
eitt fólk afturat, vil eg
meta, sigur Eilif Samuel-
sen. Hann tekur sostatt
undir við sjónarmiðnum
hjá Steinbjørn Lilå um, at
dagpeningur kanska
verður útgoldin til persón-
ar uttan viðkomandi
hevur rætt til dagpening.
Í samreðu við Sosialin
seinasta leygardag segði
Steinbjørn Lilå, leiðari av
dagpeningaskipanini, at
fyrisitingin fekk ikki gjørt
tað umfatandi eftirlits-
arbeiðið til fulnar, tí hon
er undirmannað. Stein-
bjørn Lilå setti spurnar-
tekin við, um nakað varð
spart í peningi við at
spara um starvsfólkini.
Figgjarnevndin
avger
Ein umsókn kom fyri
stuttum til landsstýrið frá
Almannastovuni um setan
av fleiri starvsfólkum á
dagpeningaskipanina.
Eilif Samuelsen sigur,
at landsstýrið hevur ikki
viðgjert skrivið, men
hevur beint tað víðari til
fíggjarnevndina. Soleiðis
stendur tað upp til hana at
avgera starvsfólkaspurn-
ingin.
Landsstýrismaðurin í
almannamálum vísir á, at
samb. álitinum skuldu
fleiri starvsfólk starvast á
dagpeningaskipanini, og
sigur at tá ein stovnur er
undir uppbygging, kemur
hann skjótt eftir, hver
veruligi arbeiðstervurin
er, um hann skal rekja
skyldurnar.
So má yvirtíðin
endurgjaldast
Annars vísti Steinbjern
Lilá í samreðuni á, at dag-
peningaskipanin skyldaði
starvsfólkum sínum heilt
upp í nógvar mánaðir í
frígongu (avspasering)
fyri yvirtíðararbeiði.
Hann segði, at hendan frí-
gongan ikki kundi frem-
jast.
Í hesum sambandi sigur
Eilif Samuelsen, at prin-
sipielt er landsstýrið
sinnað fyri, at yvirtíðar-
arbeiði verður endurgoldið
við frígongu, men um ein
slík ikki kann lata seg gere
í núverandi steðu hjá dag-
peningaskipanini, mugu
starvsfólkini fáa peninga-
upphæddina, tey eiga til
góðar, útgoldna.
Síða 3
Stjórin á Shell svarar
fyrispurningi:
— Hava ikki roynt
eftir eyka rentu-
inntøku
Fólk halda tað er legið, at tey mánaðar-
ligu gjøldini eru so ymisk frá húsi til
hús. Men Shell hevur roynt at fingið
eina rættvísa skipan, sigur Hjarnar
Djurhuus
Hvussu ber tað til, at
mánaðargjaldið til olju
er sett so hegt. Hevur
oljufelagið roynt at fáa
sær ein rentuvinning. Og
hvussu ber tað til, at tá
viðskiftafólk ynskja tað,
verður gjaldið sett niður
í helvt ?
Hesar spurningar
hava tvey viðskiftafólk
hjá Shell sett Sosialinum
í samband við ta nýggju
gjaldskipanina, Shell
hevur sett í verk.
Hjarnar Djurhuus,
stjóri á Shell, sigur, at
gjaldskipanin er ikki
sett i verk fyri at utvega
felagnum eina eyka
rentuinnteku:
— Afturímóti hevur
Shell broytt skipan fyri
tey viðskiftafólk, sum
ynsktu tað, og uppruna-
liga er ynskið um eina
mánaðarliga gjaldskipan
komið frá viðskifta-
fólkum. Hendan
skipanin er vanlig í
grannalondum okkara.
Utjavnad hvert
hálvár
Sambært tí nýggju skip-
anini hevur hvert húski
fingið eina fasta upp-
hædd at gjalda um mán-
aðin. Útrokningin er
grundað á meðalhita og
meðalbrúk og eftir
hesum er mánaðarliga
upphæddin sett, greiðir
Hjarnar Djurhuus frá.
Hvert hálvár — í juni
og desember — verður
steddin á gjaldinum
regulerað. Hevur við-
skiftafólkið tá brúkt
minni virði, enn tey seks
gjeldini geva í alt, minka
avgjeldini tað komandi
skeiðið.
Og evugt, hevur við-
skiftafólkið brúkt meiri
olju, enn gjeldini geva,
hækka gjeldini lutfals-
liga næsta hálvárið.
— Men fólk halda, at
tað er so legið, at upp-
hæddirnar, tey ymisku
skulu gjalda, eru so
ójavnar, og summar eru
so hegar. Og at skorið
verður nógv niður, tá
viðskiftafólk gera olju-
felagnum vart við upp-
hæddina !
Skyldaðu kanska
Hjarnar Djurhuus sigur,
at ein orsekin til, at
summi hava fingið eitt
hegt gjald, er kanska
hon, at viðkomandi
skyldaði oljufelagnum
pening. Gomul skuld er
nevniliga javnað út yvir
nýggju gjeldini.
Halda fólk, at gjeldini
eru ov heg, verða tey
sett niður eftir ynski.
Men, sigur Hjarnar
Djurhuus, tá kann bert
henda tað, at viðkom-
andi skal gjalda meira
seinri.
Viðvíkjandi nýggjum
húsum verður stedd á
húsi og á húski saman
við meðal brúkinum hjá
einum vanligum húski
annaðhvert í Havn
ella á bygd lagt til grund
fyri útrokningina,
verður upplýst.
Flestu tikið av
Annars hava nógv tey
flestu viðskiftafólkini
hjá Shell tikið undir við
nýggju gjaldskipanini.
Sjálvur heldur stjórin
á Shell, at tað er ein fyri-
munur við skipanini.
Serliga nú oljan er so dýr
og er ein byrða hjá
nógvum húskjum.
— Tað er lættari hjá
húskjunum at leggja til
rættis við eini vissari
upphædd um mánaðin.
Og vit hava í øllum
førum roynt at finna
fram til eina so rættvísa
skipan sum gjerligt,
sigur Hjarnar Djurhuus.