leygardagur 28. mars 1981síða 4

Síða 4 Føroyar keypa møguliga steinullavirki úr Ísrael Í hesum degum eru tvey umboð fyri eitt steinulla virki í Ísrael í Feroyum. Ísraelarnir umboða eitt heldur minni virki í Ísrael, og hava teir á føroya-ferå- ini havt fundir við m. a. landsstýrið um ætlanina at byggja eitt virki ið skal framleiða bjálvitilfar í Feroyum Tað hevur leingi verið arbeitt við eini ætlan at bygga eitt virki í Miðvági, sum skal framleiða glas- " ull. Metingar, sum menn hava gjørt, visa, at tad kann lena seg fyri føroyska samfelagið, at vit sjálvir = framleiða bjálvitilfarið ístaðin fyri at innflyta tað fyri rætti- liga nógvan pening. Upprunaliga var talan um eitt glasullavirki. Hesum hava menn kortini ikki verið heilt á einum máli um. M. a. hevur ídnaðarráðgevin meint, at vit eiga heldur at byggja eitt steinullavirki, tí tá verður ikki neyðugt at skula innflyta megin- partin av ráveruni. Higartil hevur trupul- leikin tó verið tann, at flestu steinullavirkini aðrastaðni eru í sterra lagi og rættiliga kostnaðar- mikil. Nú eru menn so komnir eftir, at ísraelar hava smærri av hesum virkjum, og hevur Ídnað- arstovan tí boðið teimum báðum ísraelunum til Feroya. Frá Idnadarstovuni fáa vit upplýst, at prísurin á einum tílíkum steinulla- virki liggur millum 15 og 20 mill. kr. Ætlanin er nú, at ísraelar skulu koma við einum tilboði uppá eitt tílíkt virki. Tað er annars Jóannes Hansen í Miðvági, sum stendur fyri ætlanini at byggja nevnda virki. Í samreðu við Sosialin í juli í fjør segði Jóannes Hansen, at eitt tílíkt bjålvitilfarsvirki fer at spara landinum pening og geva fleiri arbeidsplåss. SOSIALURIN FØDA-FISK nytt føroyskt felag i Hirtshals Í august mánað i fjør keypti Føroya Fiskasøla eitt virki i Hirtshals við tí endamáli at fáa betur fótafesti á meginlandinum. Í hesum sambandi hevur umboðsnevndin á fundi tann 20. mars 1981 viðtikið at seta á stovn felag í Hirtshald, hvers navn verður A/S FØDA- FISK Í nevndina eru valdir: Johan Schliiter, advokatur, København, form., Birgir Danielsen, stjóri, Tórshavn Jákup Joensen, stjóri, Lopra, Svend Thulesen, stjóri, Klaksvík, Aksel Hansen, stjóri, Tórshavn. Endamálið við hesum tiltaki i Hirtshals er: 1. At effektivisera avgreiðsluna ígjegnum Hirtshals sum hesi seinastu árini hevur verið í stórum vekstri. 2. At koma tí stóra marknaðinum á europæiska meginlandinum nærri við at skapa okkum eitt fótafesti innanfyri E. F.-samgonguna, og soleiðis effektivisera marknaðarferingina. 3. At skapa nýggjar marknaðarmeguleikar sum passa inn í okkara framleiðslumynstur. 4. At gera tað meguligt at útnýtta møguleikarn- ar á feskfiskamarknaðinum, fyrst og fremst við verum úr Feroyum, men eisini við verum úr t. d. Danmark, um hetta gerst ein fyrimunur. Ungfólk í Sjónleikarhúsinum í Havn: Framføra barnaleikin „Steðgið bilunum Mánadagin klokkan 18 verður ein nýggjur barna- leikur framferdur á pall- inum í Sjónleikarhúsinum í Havn. Tað er leikurin »Stedgid bilunum«, sum 14 ungfólk millum 14 og 18 år hava lagt til rættis og vant i vetur. Tey 14 ungfólkini ganga í letuni á dramatikskeiði á kveldskúlanum, har Gríma stendur fyri undir- vísingini. | Næmingarnir hava so umframt at fylgja undirvísingini á kveld- skúlanum eisini sjálvir lagt ein barnaleik til rættis Leikurin er dagsaktuell- ur, kanska serliga fyri okkum her i høvudsstadn- um. Teir mongu bilarnir treingja íbúgvararnar burtur. Serliga bernini merkja hetta, tí spæli- plássini gerast færri og smærri. Leikurin ! Leikurin snyr seg i stutt- um um tvey børn, Petru og Niclas, ið eru vorðin rættiliga ónegd við ta nógvu ferðsluna. Henda ónegd veksur til veruliga ødi, tá yngra systir Petru verður ákoyrd. Tey bæði semjast nú um, at allir bilar, sum koyra skjótari enn 20 km/t. skulu steðg- ast — hetta skulu tey gera vid at „gera nakad«. Við sær fáa tey bæði eisini Jullu, ein gamlan pension- ist, sum dagliga situr á einum beinki og kúrir. Tá tiltakið hjá hesum trimum veruliga fer at merkjast millum fólk í býnum, tekur gongdin rættiliga ferð á seg. Tey leikandi eru: Páll Danielsen, Guðny Hansen, Regin Hansen, Mikkjal Jensen, Gundur Mortensen, Katarina Nolsøe og Bergur Skov- gaard. Leikstjórar: Mikkjal Jensen, Eir Mikkelsen og Ránnvá Simonsen. Leikurin er fyrst og fremst fyri bern, men vaksin áttu eisini at sæð hann. Hann er umleið hálvan annan tíma langur og er ætlanin at framføra leikin bæði í Havn og úti á bygd. Leikurin >steðgið bilunum< er umsettur úr donskum.