mikudagur 14. august 2002síða 9

16 Nr. 153 - 14. august 2002 Nr. 153 - 14. august 2002 17 KRANI Árgang 1990 Røkkur hydr. 12,50 m Hevur spæl Kann keypast við ella uttan radiostýring 14100 N-4S til sølu SP/F NORÐ TRUKK Mykinesgøta 3 · Postrúm 1315 110 Tórshavn Tlf. 311536 / 215136 · Fax 310931 Garaga til leigu Dupult garaga í miðbýnum til leigu. Kann brúkast til goymslurúm. Tlf. 312257 Til sølu Ein Suzuki GS 500E, árg. 99. ZAREPTA-legurnar 2002 Lega fyri 18 ár og eldri verður í vikuskiftinum 16. – 18. august. Kostnaður: kr. 400,- Tekning á tlf.332140 Bussur fer úr Leirvík kl.17.20,av Skipanes- krossinum kl.17.30 og úr Tórshavn kl.17.30. Klaksvíkar Sjúkrahús FO-700 Klaksvík Ortopædkirurgiskur skómagari & bandagistur frá SAHVA verða á Klaksvíkar Sjúkrahúsi 27. aug. 2002 og á Landssjúkrahúsinum 28., 29. og 30. aug. 2002. Tíð fæst við at ringja á tlf.455463 / 456191,týsdag og mikudag kl. 10.00 – 12.00. Kappsigling á Skálafirði Lions Club Eysturoy skipar fyri árligu kappsiglingini sunnudagin hin 18. august kl. 15.00 Luttøka tilmeldast: John Rasmussen, Strendur, tlf. 448641 Símun Rasmussen, Strendur, tlf. 447165 í seinasta lagi leygardagin 17. august kl. 12.00. Lions Club Eysturoy Kundamóttakari Søkt verður eftir kundamóttakara til avgreiðsluna hjá verkstaðnum. Arbeiðið fevnir eisini um tilrætta- legging, telefonavgreiðslu og fakturering. Góð løn til rætta persónin. P/f Meinhardt Arge Tlf. 345400 att.: Heðin ella Finnbogi -har tað hendir FAROE LAW Tinghúsvegur 14,4 P.O.Box 1218 FO-110 Tórshavn tel 359900 · fax 359901 mob 219902 dania@post.olivant.fo www.faroe-law.fo Tosið við Eyðfinn Jacobsen, advokat ella Kára á Rógvi, adv. fulltrúa um tygara tørv Bjóðar heimligar og altjóða loysnir Høgaból • 600 Saltangará • tel. 447560 • fax 448460 Sethúsaklædningur Plastik er á goymslu Slitsterkur & viðlíkahaldsfríur Leys størv í Føroyum & uttanlands Fyritøkur og stovnar kunnu nú keypa pláss til starvslýsingar sínar á fø føroyska portalinum - www.portal.fo og í bla í ðnum Sosialinum Føroyski Portalurin, ið er nýggja navnið fyri Oliv fy ant.fo hýsir starvslýsingum hjá fyrit fy økum og stovnum, sum hava áhuga í, at í, starvslýsingar teirra skulu røkka enn fleiri lesarum. Vanliga vitja Va upp í 10.000 br í úkarar www.portal.fo hvønn dag. Lýsingarprísur pr ís . starvsl r. ýsing, galdandi frá at lýsingin er løgd út á fø føroyska Portalin: 1 viku kr. 1.000, r. - 2 vikur kr. 1.500, r. - til freistin er úti kr. 2.000, r. - Tekstur (word-f Te ílur) og møguliga búmerki skal sendast viðheft til teldupostadressuna: lysing@sosialurin.fo Lýsi sið ýsingarnar s singarnar síggjast ggjast Eru spurningar og/ella ivamál, eru tit altíð vælkomin at senda teldupost til: lysing@sosialurin.fo ella ring til Finnbjørg ella Anju Sosialurin 311820 Lýsið við brúktum bilum C M Y K 17 16