leygardagur 25. apríl 1981síða 7
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
sm
——|— ||| |
TØSER
US
ET
FRUEN
SOSIALURIN
nå saman vid sambands-
flokkinum, veruliga
meint hvat hann segåi og
gjørt hvat hann ætlaði, so
hevði tann fyrra samgong-
an longu verið slitin tá ið
TEISTIN bleiv keyptur.
So nú at kasta alla skuld-
ina á Tjóveldis- og Javn-
aðarflokkin er ikki serliga
mansligt.
Annars verður áhuga-
vert at frætta hvat
stavnamaður verðandi
legmanns D. J. Serensen
fer at siga tá verðandi
samgonga sambært
uppskot fer undir leigan
við seinri keypan av ferju
til 1000 ferðafólk. Og
aftur til Kr. Djurhuus og
viðmerkingar hansara, jú
rætt hava tygum tå
tygum tala um aðalbornan
rætt okkara Feroyinga til
statsstudning, har eru vit
Setið peningin
Í
FØROYA SPARIKASSA
fólk síns perningastovn
samdir.
Men staturin má nú eins
væl nú sum fyrr hava rætt
til at útnevna sínar em-
bætismenn í Feroyum,
uttan at Feroya Landa-
stýri blandar seg uppí.
Her hugsi eg um setanina
av stjóra í Realkreditin-
um, hann er væl eftir
statsins meting líka væl
búgvin til starvið, sum
meting teirra av setanini
av sýslumannaembæt-
inum í Suðuroy á sinni.
Tað var eisini ein donsk
javnaðarstjórn, undir
leiðslu av KAMPMANN,
sum tók ta avgerðina. Tá
vóru ongar viðmerkingar,
sjálvt um hon ferdi við
sær, at staturin mátti upp-
rætta eitt sýslumanns-
embæti í Tórshavn, til
hann sum skuldi verða
settur í Suðuroy, ti
kanska var her sum K.
Djurhuus tekur til um
statsstudningin, tann sum
settur bleiv aðalborin til
starvi.
Í hvussu so er hoyrdist
einki hverki frá Frk. Sø-
rensen ella nøkrum leiðara
í Dimmalætting.
Jú ávísar aðalbornar
rættir hava vit enn.
„Ein ikki adalborin«
Síða 7
Registreringin kann
ikki góðtakast
Tað eru nógvar grundir
til, at starvsfólkið, poli-
tisku myndugleikarnir
og almenningurin ikki
eiga at góðtaka ætlaða
tiltakið hjá landssjúkra-
húsinum um at EDV-re-
gistrera sjúkradagarnar
hjá starvsfólkunum.
Eg skal loyva mær at
vísa á nakrar av hesum
grundum í hesari við-
merking.
Fyri tað fyrsta er tað
hetta, at vit í letuni
yvirhevur onga datalóg-
gávu hava í Feroyum.
Hetta ger, at vit eiga at
halda aftur við at leggja
inn á databondini nakað,
sum á ein ella annan hátt
kann koma at skaða ein-
staklingin seinni í lív-
inum. Soleiðis sum stød-
an er nú, kann eitt ar-
beiðspláss upprætta eitt
kartotek yvir starvsfólk-
ini, har allir meguligir
upplýsingar positivir
eins væl og negativir
verða goymdir. Síðan
kann fyritekan lata til-
farið til eina privata
data-fyritøku, sum so
við tíðini kemur at liggja
inni við upplýsingum um
borgararnar, sum ongum
viðkoma uttan teimum
sjálvum.
Meguleikarnir fyri
misbrúki eru stórir her
og royndir úr granna-
londum okkara prógva,
at misbrúk fer fram. Enn
eru mær vitandi eingi
dømi um tilika mis-
nýtslu í Føroyum —helst
tí, at virkini ikki hava
hildið tað verið neyðugt
at liggja inni við persón-
ligum upplýsingum um
starvsfólkið. Men nú
tykir so vend at koma í.
Ein almennur stovnur
hevur í hyggju at goyma
persónligar upplýsingar
um starvsfólkið úti á
einum privatum data-
stovni.
Hetta eigur at verða
steðgað. Fyri tað fyrsta
tí, at her er talan um eina
Skift til Michelin —
-tað loysir seg.
álvarsama avgerð, sum
viðvíkur starvsfólk-
unum — eina avgerð
sum stovnsleiðslan
ætlar at seta í verk uttan
um avvarandi starvs-
fólkafelagsskapir.
Hetta eigur tínæst at
verða steðgað, tí hetta
snýr seg ikki bert um
starvsfólkið á lands-
sjúkrahúsinum, men um
eitt grundleggjandi prin-
cipp, nevniliga hetta:
hvussu nær skal eins ar-
beiðsgevari hava loyvi
til at ganga tí persónliga
frælsinum hjá starvs-
fólkinum uttan at farið
verður inn um mark ?
Tað eru slíkar spurn-
ingar ein datalóggáva
skal snúgva seg um.
Harnæst skal hon
tryggja borgararnar
sum heild móti tí edv-
misbrúki, sum er vorið
ein sonn plága fyri borg-
ararnar í nógvum nútím-
ans samfeløgum.
Út frá hesum má
við-
merkingar
landsstýrið alt fyri eitt
steðga ellum ætlanum
hjá almennum stovnum
til tess at registrera
persónligar upplýsingar
um starvsfólkið. Eisini
eigur landsstýrið at
heita á privatar fyri-
tekur um ikki at fara
undir at registrera
persónligar upplýsingar
um starvsfólkið. Sam-
stundis eigur lands-
stýrið alt fyri eitt at seta
niður eina nevnd til tess
at fyrireika eina
føroyska datalóggávu.
Henda nevnd skal sjálv-
sagt ikki verða sett
saman av datafreð-
ingum og dataselu-
monnum, men av um-
boðum fyri t. d. fakfel-
egini, landsumsitingina,
brúkarafelagið, føroysku
løgfrødingarnar og
åhugamålsfeløg, ið virka
fyri jevnum borgara-
rættindum fyri ell.
Jóannes Dalsgaard
Skift til dygd, haldgóðsku
og koyrigleði.
Skift til Michelin, og koyr sikkurt -
i våtum og turrum.
MICHELIN
Fleiri tryggar kilometrar.