leygardagur 18. juli 1981síða 9

meet … e …r SOSIALURIN Síða 9 Hóskveldið í síðstu viku varð ein skemtidystur leiktur á vellinum í Gundadali ímillum Tórshavnar býráð og Klaksvíkar býráð. Úrslitið av dystinum gjørdist 1—1, eftir at tað heuði verið O—0 í hálvleikinum. Tað var Tórshavnar Býráð, sum legði seg á odda við máli, sum borgmeistarin Poul Michelsen gjordi. Stutt áðrenn leiklok fekk Klaksvíkar Býráð brotsspark, sum teirra borgmeistari Jógvan við Keldu setti í netið, uttan nakran møguleika hjá Leivur Johannesen at bjarga. Seinni á sumrinum — í august ella september — verður seinni dysturin ímillum bæði liðini leiktur í Klaksvík. Myndin sýnir bæði liðini saman við dómaranum, Eilif Samuelsen, landsstyrismanni, og báðum linjuverj- unum sum vóru býráðslimir úr Reykjavík. Í farnu viku vóru tvey donsk lið á vitjan í Foroyum. Annað var 3. deildarliðið SBÆ úr Svendborg, sum vitjaði GÍ. Danska liðið spældi tríggjar dystir á Foroyavitjanini, og vann teir tveir. Fyrsta dystin leiktu teir á Varmakeldu ímóti GÍ. Hendan dystin vann GÍ við fýra málum ímóti trimum. Síðani leiktu teir ein ímóti GÍ mánadagin og vunnu 3—2. Sein- asta dystin leiktu teir ímóti HB í Gundadali og vunnu 2—1. ØB, sum er við í »Jyllandsseriuni« vitjaði TB. Teir spældu fyrsta dystin ímóti HB og vunnu 2—1. Síðani spældu teir ímóti TB og VB á Sevmyru. Ímóti TB taptu teir Sendið lesarabrøvint til Sosialin Stødan KÍ—GÍ 3—0 (1—0): 13—5 16—10 19—14 13— 8 7— 9 10—15 6—16 8—15 Ovænta úrslit Tad mundu vera mong, sum undradust ikki sørt, tå tey hoyrdu úrslitið av dystinum i kappingini um Ísafjarðarsúluna ímillum 1. deildar liðini GÍ og KÍ. Dysturin endaði nevniliga við sigri til KÍ, sum vann við ikki minni enn trimum málum ímóti ongum. Í fyrra hálvleiki var ikki nógv gott fótbóltsspæl, frættist úr Klaksvík. Hverki liðini vístu nakað serliga góðan fótbólt. Tá 18 min. vóru farnir av fyrra hálvleiki, kom KI fram um við máli, sum Per Jacobsen setti í netið. Hetta bleiv einasta málið sum kom í hesum hálvleik- inum. Tá seinni hálvleikur byrjaði, sá út sum GÍ ætlaði at vísa klaksvíking- um hvat teir kundu. Men hóast teir pressaðu nógv, eydnaðist tað teimum ikki at fáa bóltin inn um mál- linjuna. Harafturímóti menti KÍ seg sum tað leið út ímóti endanum, og tá bert ein minuttur var eftir fekk KI aftur mál. Hesa- ferð var tað Mikkjal Sól- heyg sum skjeyt. Nú mundu tey flestu halda, at hetta skuldi gerast enda- liga stødan, men tað gekk ikki ein min., so hendi aftur nakað við GÍ-málið. Bert fá sekundir vóru eftir, tá Poul Sundsskarð hjá KÍ kemur leystur og setur bóltin í netið til endaligu støduna 3—0. Undirritadi teknar seg sum haldara av Sosialinum. Opostað SOSTALURIN rindar 4—0, meðan teir vunnu VB 6—4. At enda spældu teir ímóti KI í Klaksvík og taptu - —— = 5—2. >» Navn: KOR = Myndin er frá dystinum í Gundadali ímóti HB. = . Bústaður: = - Postbox 76 = — — ———— 3800 Tórshavn rfrí - Summa ri - Kannað posthúsinum Setíð peningin Skrivstovan er stongd í tíðini frá 20. = í 5 juli til 14. august. z FØROYA SPARIKASSA P/F Finn i Puntabyrgi 77711114 MM | 1! fólk síns peningestovn ; "TI ' (NRDtNN. vas ili