leygardagur 18. juli 1981síða 17

—— SOSIALURIN Vit kunnu ikki gera oljuna ódýrari, men vit kunnu fáa oljuvirðið hægri, um nýtt verður VISCOSTAT oljufýr. VISCOSTAT oljufýrið er soleiðis háttað, at tað hitar oljuna upp til 80 hitastig, áðrenn hon fer gjøgnum strútin. Hitavidgjørt olja virkar betri enn køld, og gevur betri brenniúrslit, sum eisini er virkandi til, at fýrið hevur minni oljunýtslu. » på seta sparipengarnar 1 Suðuroyingar SUÐUROYAR SPARIKASSA Síða 17 Pisuskeið Vikuskiftið 11. til 13. semtember skipar Hitt Føroyska Studentafelagið í Keypmannahavn fyri einum sokalladum pisuskeiði fyri øllum teimum, ið fara til Danmarkar at lesa fyri fyrstu ferð í ár. Skeiðið verður hildið í Norðursællandi. Greitt verður frá lestrargreinum, lestrar- støðum, bústaðarviðurskiftum, sosialum og fíggjarligum viðurskiftum og frá felags- lívinum í Danmark. Nærri upplýsingar fáast við at ringja tlf. 12351 ella 12318 aftaná kl. 18. Tey, id ætla at luttaka, verða biðin um skjótast møguligt, og í seinasta lagi 7. august, at senda tilmeldingarlepan til Foroya Studentaskúla, Hoydalar, merkt »pisu- skeid«. Fullfiggjad skrå verður send í august månad. Tilmelding til Pisuskeið. Navn: Bustadur i Føroyum: Telefon- nummar: Bústaður í Danmark, evt. tlf.: Nær fari verður til Danmarkar: Lestrar- grein/ir: Hitt Føroyska Studentafelagið í Keypmannahavn So sum WC — vøsk — badikør o.a. í øllum nútímans litum Vit ferma í Álborg í Halmstad í Kebenhavn hvenn mánadag og týsdag hvenn mikudag hvenn hósdag 2. hverja viku í Larvik (næstu ferð 20/7) 3. hverja viku í Álesund(næstu ferð primo august) 3. hverja viku í Sandnes 4. hverja viku í Blyth (næstu ferð 31/7) (næstu ferð 20/7) til Feroyar Frystikontainarar eins væl og vanligir kontainaror eru tøkir AVGREIDSLUR: Chr. Jensen, tlf. 122566 Ålborg A/s Traderline, tlf. 203311 København Wilson & Co., tlf 18135 Halmstad Bugge á Olsen, tlf. 82090 Larvik J. Hagenæs, tlf. 24078 Ålesund Sandnes Dampskibs Aktieselskab tlf. 63570, Sandnes W Harney & Co., tlf. 2331 Blyth BOX 17 TLF. 13960 TELEX 81236 TRADER TORSHAVN P/f Maria Poulsen & Co. Tlf. 12000 - 1 2001