leygardagur 15. august 1981síða 10
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
„...nú hevði eg funnið lívið aftur, fingið aftur um endan frå barna-
døgunum, sum eg misti, tá ið yrkadagurin kom. Nú hevði eg
aftur fingið gávur til at leika lívið, til at dansa fyri ollum livandi,
fyri steini og øllum heimi«. (Skipbrotið).
= Lat ikki gerandis-
Eftir
Jógvan Isaksen
dagin ovklyvja teg
Heðin Brú er óivað Feroya
mest lisna skald. Tað finst
valla tað mansbarn, sum
ikki hevur lisið fleiri av
hansara skaldsegum og
stuttsegum, antin av ein-
tingum, ella tí tekstirnir
hava verið brúktir í skúl-
anum í feroysktundirvís-
ingini. Og tey, sum hverki
hava lisið hann av egnum
huga, ella tí lærarin hevur
álagt teimum tað, eru kor-
tini ikki sloppin undan at
kunnast við stóran part av
skaldskapinum hjá
honum, tí tað man tátta
upp ímóti hundrað hós-
kveldum, har Utvarpið
hevur havt okkurt hjá
Heðini Brú á skránni.
Hvat er tað, sum ger
skaldskapin hjá Heðini
Brú so umhildnan? Hvat
hevur hann fram um aðrar
føroyskar hevundar, ið
ger, at hann er so nógv
meira lisin" Br #8 evnini,
hann skrivar ut? Ella er
tað mátin, hann viðger til-
farið uppá? Lat okkum
hyggja at bókunum hjá
honum, og vita um vit
kunnu fáa skil á tí.
Fyrstu skald-
segurnar
Skaldsegan »Lognbrå« er
skrivað undir sjúkralegu í
Keypmannahavn í 1927
og kemur út í 1930, og
framhald av henni >Fasta-
tøkur« kemur í 1935.
Dupultskaldsegan >Logn-
brå-Fastatøkur« er ein so-
nevnd menningarskald-
sega; kendar menningar-
skaldsegur eru t.d. Char-
les Dickens „David
Copperfield« og Henrik
Pontoppidan »Lykke-
Per«. Menningarskaldsøg-
an hevur eina eyðkenda
trýbýtta uppbygging í
segugongdini: heima —
heimleysur — heima. Í
fyrstani er hevuðspersón-
urin heima, síðan er hann
burtur eina tíð og hoyrir
tí ikki til nakrastaðnis,
t.v.s. er heimleysur, og at
enda vendir hann heinft
aftur, få i€ hann hevur
fatað seg sjálvan og vil
seg sjálvan. Hetta er eisini
uppbyggingin í »Lognbrå-
Fastatøkum«, ið viðger
lívið hjá bóndasoninum
Hegna, frá hann sum
fimmára gamal situr og
grætur undir Mylnarfoss-
inum, og til hann sum
tjúguára gamal skal gift-
ast gentu.
Mamman serstakliga,
men eisini eldri bróðurin
Sjúrður fara harðliga við
Hegna, og hann hevur
allan uppveksturin eina
kenslu av at vera forfjón-
aður. Einasti uggin ell
hesi árini er ein mynd,
hann hevur í huganum av
eini smágentu, hann hevur
hitt: »Hann sá hana fyri
sær við sínum stóru bláu
eygum og sinum fagra
gula hári, hon hugdi so
undarliga bangin og bið-
jandi at honum«. Hesa
mynd spælir hann sær við
í huganum, tá ið á sten-
dur, og hann droymir, at
hann og henda fremmanda
gentan skulu seta búgv
saman handan fjall. Men
tá ið hann vaksin fríggjar
til gentuna, sigur hon, at
hon er við barn við bróður
Sjúrða. Dreymurin, sum
hevur hildið Hegna uppi
oll tey tungu barnaárini
fer í sor, og hann kennir
tað, sum at tað er mamm-
an, ið oyðilegði barnaárini,
sum nú eisini gjøgnum
Sjúrða leggur manndómin
oydnan. >Lognbrá< endar
við, at Hegni stendur
umborð á sluppini og
hyggur inn á land, meðan
hann um sínar dreymar og
vónir sigur: >Nei, nei, tað
var ikki so, tað var bert
vekur longbrå«.
»Fastatøkur«, sum er
beinleiðis framhald av
>Lognbrá<, lýsir slupplív-
ið undir Íslandi; serliga er
lýsingin av einum ódnar-
veðri framúrskarandi. Vit
hava ikki nógvar frásagnir
á feroyskum, sum standa
mát við hesa í styrki og
darrandi spenningi. Einu-
ferðina Hegni er heima,
fær hann garðin bodnan
frá pápanum, tí eldri bróð-
urin Sjúrður ikki dugir til
landbúnaða. Samstundis
fortelur Gunnvá hgnum,
at hon als ikki er upp á
vegin, tað var bara nakað
Sjúrður hevði biðið hana
sagt. Dupultskaldsøgan
endar, har hon byrjadi vid
Mylnarfossin. Men nú er
stødan ein heilt onnur. I
byrjanini av »Lognbrå« er
tað sólsetur, og Høgni
situr og grætur sina van-
lagnu. »Fastatøkur« endar
harafturímóti vid at sólin
rísur, og hann hevur fingið
bæði garðin og gentuna,
hann hevur droymt um.
Stutt sagt: dreymurin hjá
honum er gingin út.
»Fastatøkur« skal bæði
hvat viðvíkur tittuli og
innihaldi vera mótpolur til
»Lognbrå«, hon skal vísa
hvussu tad eydnast
Høgna at fåa fastatøkur å
livinum. Men tær fasta-
tøkur Høgni fær i livinum,
eru ikki treytadar av, at
hann er broyttur, er
vordin vaksin, men eina og
aleina ti dreymurin
gongur út, og at hann har-
afturat fær gardin. Søgu-
gongdin er frå byrjan til
enda ein heimkoma, men
tað er mótvegis menning-
arskaldseguni ikki ein
heimkoma orsakað av, at
hevuðspersónurin er vorð-
in stórt meira búgvin
sálarliga, men tí hann fær
alt til gávu. >Lognbrá< er
ikki lognbrá — dreymurin
gongur jú út — og »Fasta-
tøkur« eru fastatøkur av tí
sum varð skirt lognbrå.
Kabalan gongur upp við
postulatum, og í hesum er
tann stersti veikleikin hjá
skaldseguni: tann terv-
andi lýsingin og trúligge-
ringin av menningini hjá
Høgna.
Meistaraverkid
Skaldsøgan »Fedgar á
ferð< kemur í 1940, eftir at
hon í einum rættiliga
annarleiðis líki hevur verið
prentað í Varðanum
16—18. Í stuttum er søgu-
gongdin hendan: oldingin
Ketil ovkeypir seg å eini
uppboðsselu eftir eitt
grindadráp, og restina av
skaldseguni roynir hann
at finna pening at gjalda
rokningina við, men tá
rokningin fellur til gjald-
ingar stutt eftir nýggjár,
mugu Ketil og konan selja
tað einasta livandi, tey
eiga: kúnna. Hóast hetta
Tr