mikudagur 19. august 1981síða 4

upplatingartíðir: á Sandi Mánadag-hósdag kl. 9.30-12.00 Friggjadag Skopun Månadag-friggjadag Skalflex beton- og strukturmåling Nu i 10 ymiskum litum. Bert kr. 15,00 pr. kg. Fæs frå Arna Samuelsen, tlf. 55775 3870 Klaksvik Dekk til sera lågan pris. P/F Auto Vulk, Tlf. 73680 - 73042 3890 Vågur Prisur 14.00-16.30 kl. 9.30-12.00 14.00-18.00 kl. 14.00-16.00 Upplatingartíðirnar á hinum deildunum eru óbroyttar. Vit kunnu ikki gera oljuna ódýrari, men vit kunnu fáa oljuvirðið hægri, um nýtt verður VISCOSTAT oljufýr. VISCOSTAT oljufýrið er soleiðis háttað, at tað hitar oljuna upp til 80 hitastig, áðrenn hon fer gjøgnum strútin. Hitavidgjørt olja virkar betri enn køld, og gevur betri brenniúrslit, sum eisini er virkandi til, at fýrið hevur minni oljunýtslu. ; 2 = /4 Yviri við Strond 1, tlf. 14600 Sparikassin bjóðar tygum at vera vælkomin i nyggja deildarbygningin FØROYA SPARIKASSI - følksins peningastovnur SOSIALURIN Komnir góðan kilometur niður Boringin í Lopra er nú komin 1110 m. niður. Royndarlutir verða tiknir fyri hverjar 2 m., hetta er knúst tilfar. Tveir heilir kjarnar eru tiknir upp higartil, annar á 340 m. dýpi (1,65 m), hin á 860 m. dýpi (2,65 m.). Tilfarið, sum borað verður igjøgnum, sam- svarar enn við tilfarið í niðastu basaltfláunum í sunnaru helvt í Suður- oy, skiftandi blágrýtis- fláir, royðugrýtislyndir og gosilska. Tað tykist sum royðugrýtis- og ilskulindirnar verða tynnri niður eftir. Basaltfláirnar (royðu- ilskulindir = íroknaðar) eru umleið 16 m. tjúkk- ar í miðal, t.v.s. heldur tynri enn ovari. Boringin varð steðgað 11. august, tá fór manningin í fríviku aftur. Stutt áðrenn teir fóru setti borurin seg fastan, so farið verður undir at fáa hann leysan, so skjótt sum boringin byrjar aftur, 22. august. Boriferðin hevur í seinastuni verið umleið 2 m. um tíman í miðal, upplýsir arbeiðsbólk- urin viðvíkjandi dýpdarboringum í Fer- oyum. Lítið at fáa við gørnum Sundaenni, sum roynir á djúpum vatni fyri Fiskirannsóknarstov- una, hevur ikki havt tann stóra fiskiskapin. Hann hevur roynt í ein mánað og hevur gjørt tveir túrar. Fyrra túrin hevði hann 28.000 pund og tann seinna 20.000. Tað er mest longa og kongafiskur, hann fær. Norðmenn hava gjørt royndir á djúpum vatni við gernum og teir hava fingið góð úrslit. Leiga ella keyp SAM forskallings- skipan Faroesam tlf. 14917 Grétborimaskinan, ið borar og slær. Vekt bert 25 kg. Bensinmotor. Er á goymslu. P/f Kaj Andreasen M. A. Winthersgota 4 TIf. 11492