mikudagur 19. august 1981síða 5

SOSIALURIN Ruskstød við Toftavatn? Myndin visir, hvussu ruskstødin kemur at »taka seg ut« vid Toftavatn Vit koma aftur! Við hes- um oråum endar mann- ingin å franska båtinum »Naoned« eitt bræv, vit hava fingið frå teimum. Tey vóru níggju umborð og teimum dámdu so væl her í Fer- oyum, at tey gjarna vildu vera longur. Vit lata tey sjálvi greiða frá ferðini. Bræv- ið er dagsett tann 10. august: »Naoned«, eitt franskt skemtifar, var í Feroy- um hesa vikuna. ØII manningin (9 fólk) var sera væl negt við ferð- ina. Og av tí nógv fólk sýndu ferð okkara áhuga, avgjerdu vit at senda tykkum hetta brævið. »Naoned«, er ein grenur bátur. Hann er 36 føtur langur. Ein fronsk slupp, sum vitjaði fleiri oyggjar í Feroyum. Hon kom til Havnar úr Lerwich fríggjadagin 7. august. „We will come again! »Naoned« er flaggskipið hjá einum fronskum bátaklubba í Nantes. Hon fór haðani seinasta vikuskiftið í juni. Ein onnur manning sigldi hana til Cornwall og síðani til Írlands og He- bridurnar. 1. august var hon í Skotlandi, í havnini í Thurso (t.e. Scrabster). Har kom nýggja mann- ingin umborð og sigldi hana til Orkneyoyggjar- nar og Hetlands. Og hon fór úr Vestmanna týs- dagin 11. august. Hon bíðaði allan mánadagin eftir at landsynnings- stormurin skuldi halda uppat. Okkum dámdi væl bygdirnar við teimum litføgru húsunum og flagtekjunum. Alla- staðni vóru fólk blíð. Vit vilja gjarna takka øllum, sum vit hittu í Havn og Vestmanna. Serliga fyri- steðumannin á Sjómans- heiminum, havnameist- aran i Havn og fiski- menninar i Vestmanna, sum gévu okkum triggj- | Málið viðvíkjandi bygg- ing av felags brennisteð fyri Interkommunala Renovatiónsfelagsskapin tykist, eftir hvat bleðini siga, at vera enda við, at byggingin skal fara fram á Saltnesi í Eysturoynni. Eftir at hava kannað byggilendi átalar Arki- tektfelag Føroya hesa av- gerå. Vit meta, at ætlada stødin kemur at spilla eitt tað natúruvakrasta staði i Feroyum. Vísast skal á, at húsini verða 20—30 metrar høg, við einum umleið 55 metra høgum skorsteini, um- framt tilhoyrandi olju- goymslum v.m. Talan er her um eina sera umfat- andi bygging, ið skal taka ímóti ruski úr flestu oyggjum. Í hesum sambandi skulu vit eisini vísa á legtings- lóg nr. 48 frá 9. juli 1970 um natúrufriðing, grein 2, stykkið 5: >Tá ið avgerð skal tak- ast um byggiloyvi, hóast forboðið í stk. 1—2, skal ætlast um, um útsjóndin Síða 5 av ætlaða bygninginum, ella hár ætlanin er at seta hann, fer at misprýða í landslagnum ella fer við, ella minkar um útsýnið ” hjá fólki...= " Tað tykist okkum, at byggingin er beinleidis 6 samsvarandi við hesa lóg. Toftavatn verður nýtt til drekkivatn í Rúnavíkar kommunu, ' samstundis sum staðið“ hevur stórt virði sum friøki. Ein kann ikki annad enn siga, at sporini ræða, tá hugsað verður um rusksteðina í Havnardali. Um hugt verður at upp- skoti til býarskipan fyri Nes kommunu, sæst at ætlaða tilkoyringin til brennisteðina gongur igjøgnum íbúðar- og skulaøki uttan fyrilit fyri gangi og dálking frá hesi tungu ferðslu. Samanumtikið meta vit, at avgerðin um at seta rusksteðina á Saltnesi er merkt av tverrandi virð- ing fyri einum við- kvæmum landslagi. + Arkitektfelag Føroya Hjallgrimur Janusarson: Arkitektarnir seta ruskstødina upp sum ræðumynd Teir hava ikki leita sær upp veruligar upp- lysingar, men hava sett upp eina hug- mynd. — Slíkur framferðarháttur er ikki til sóma fyri arkitektstovnin, sigur Hjallgrim Janusarson, formaur í renovatiónsfelags- ur; come Í UD Av ar vælsmakkandi toskar. skapinum | lorf<shavn arð Varmansna / vindin, streymin í fjerð- bygninginum er at tillaga - i) N “ I Havn bjóðaðu nøkur Ye valla : La A Án - 2, „Havn b i ACU 4 UG i ANGA J & Dege Man 1 , 2 fólk í einum reyðum 4 „“ harbour maner 31 lårsharn. AAC oe Austin tveimum av Sosialurin hevur vent sær Hann heldur tí, at arki- Á { Due! ; i irkj til formannin í Inter- tektarnir áttu at havt leita eh mm) IN IA ah - okkum til Kirkjubøer. ni átt i YA ef VESTRE. 6 16 He Í Me Vit vita ikki, hvussu hesi kommunala Renovatións- sær upplýsingar upp um i! Mee Að á ou 3 Sd. Ik HoOnShað Kua fé ini ei felagsskapinum, Hjall- alt viðvíkjandi bygning- n , fólkini eita ella hvar tey ag p ja & á : | (No mbe rr g! Ho CONDE (Leto ka ken fn = búgva. Vit vilja fegin grim Janusarson, og biðið inum á rettum stað, men í se BR: N N A frætta frá teimum. um eina viðmerking til staðin hava teir sett upp tm P (0 RirR}ubþu Tr 24. e += Mit lu a Tað er spell, at vit ikki greinina hjá Arkitektfelag eina hugmynd. J L Va , , í | Ja austan - Ude Áon r RAD) Ho nome kunnu vera longur á Feroya. - Framferðarhátturin non Ve oaddAasm mt Hit I, oh We Skould hesum oyggjunum. Vit Hjallgrimur Janusar- til Á Fo ; Á | f ; af et si in vi stovnin og skapar ikki Pik ho MO Ck lue AO Mm + on. Ve Nah fara at minnast litirnar. son sigur, at ætlanin við tektstovnin og p virðing fyri arkitektunum, n unum og teir nógvu fug- hann soleiðis, at hann sigur Hjallgrim Janusar- ; Je Mm SA H al t we) not lp bla þe larnar. Í Fraklandi fellur inn í tað natúrliga son og A Á | 2 } n I L } U H síggja vit ongantíð lund- umhvervið, so hann sæst ini hjá ska inum: »Sam- UB > 8 2 TA Aa Sr KAAÐ (NM bg oe ar og neyvan heldur sum minst. an at standa var ei okkum L A I / ; i: : ; ly : : | Slow du. Uð 2 uw ed Aomomle Ur calous rt, súlur. 2 er sørge kemur fln:o5 ETS. åt hvolie | | ; , en mær fer nt v 7 Mo Und s io Shea md IU AO Sun Á and Vit koma aftur! at Ssiggjas men 3 ) A Ho NU. OLA OCD (AYt LSE bird - MAicu Á á Endin á brævinum frå manningini á »Nacned« our fan cl Manningin å »Naoned« Nantes, France. kemur fyri, at arkitekt- arnir hava sett hann upp Hann veit heldur ikki, hvar arkitektarnir hava upplýsingar sínar frá. eitt tak í felag kemur onkur og roynir at kíla surdur aftur. o sum ein ræðumynd, sigur DA A mor peas ole and 4c ey gel Hjallgrimur FH: Formaðurin i renovati- VM ner. Soleiðis ljóðar segan hjá Hann hevur ikki 6nsfelagsskapinum åsann- We UC St t | teimum væl negdu ferða- kannað, um lutfallið á ar, at bygningurin kemur ve ad fólkunum. Og adressan myndini hjá arkitektfel- at síggjast, og skorsteinur- 7 hjå båtaklubbanum er: agnum millum ætlaða in er høgur, so osin slepp- Centre Mantime de Nan- bygningin og umhvervið ur upp. Men, sigur hann og NAoNeD'S cand A BGN har um vegir passar. vísir á orðatakið: „Eingin stingur so anndnsmans barn í barm, at ikki fet- urnar stinga undan«.