mikudagur 26. august 1981síða 2
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 2
SOSIALURIN
Ikki nærum
nóg góð
Hesi seinastu 8—10 árini
eru hendar stórbroytingar
innan feroysku pressuna.
Ein orsek er, at tann tekn-
iska útgerðin er batnað so
nógv í okkara tíð, ein
onnur at vit hava fingið
meira útbúgvið tíðinda-
fólk enn áður — og ein
triðja er so tað, at vit hava
fingið sjónvarp.
Framgongdin innan ta
teknisku útgerðina hevur
havt við sær, at bleðini í
dag vanliga hava 3 til 4
ferðir so stórt síðutal sum
fyri 10—15 árum síðani,
og at útsjóndin er ein heilt
onnur og nógv vakrari.
M.a. hevur tann sonevndi
off-sett teknikkurin skapt
meguleikar fyri at hava
fleiri og betri myndir í
blødunum enn áður.
So er at spyrja, um fer-
oyska pressan er vorðin
nógv betur hesi árini?
Helst verður neyðugt at
svara játtandi. Við tí ekta
síðutalinum eru megu-
leikar skaptir fyri fjøl-
broyttari tilfari, bæði við
fleiri tíðindum og undir-
haldandi lesnaði. Onki er
at ivast í, at tey føroysku
blødini hava meira tíð-
indatilfar í dag enn fyri
fáum árum síðani.
Men bleðini eru fyrst og
fremst ætlað sum mål-
gagn fyri ávísar politiskar
flokkar, tey flestu teirra.
Oyggjatíðindi og Norð-
lýsið siga seg vera poli-
tiskt óheft, men stundum
knípur hjá teimum at
halda hesa reglu.
Hini bleðini, sum bein-
leiðis siga seg vera poli-
tisk. rekja sína uppgávu
ivasama væl. Tað er t.d.
ein spurningur, hvussu
nógv tjóðveldisflokkurin,
javnaðarflokkurin etc.
skulu ella eiga at nýta av
peningi til at greiða fólki
frá, at tað nú var HB ella
TB, sum vann seinasta
Orðaskifti
um fer-
oysku
pressuna
Tann stóra
upplýsingin
sunnudag,
politiska
liggur ikki í tí.
Veikleikin vid føroysku
blødunum er — eftir mini
åskodan — just henda
samanleggingin av, at tey
royna at gera seg gal-
dandi sum tíðindaberar og
samstundis eru politisk
málgagn. Tað politiska
tilfarið verður ikki nóg
gott av hesi grund — og
tíðindatilfarið verður í
mongum førum politiskt
litað og ikki sakligt.
Skulu vit fáa eina nóg
góða feroyska pressu,
bæði politiskt og tíðinda-
liga sæð, hevði helst verið
rættari at gjert eitt sund-
urbýtið. Eg kundi hugsað
mær, at tey politisku blød-
ini einans skrivaðu um
politisk og samfelagslig
mál, og at onnur heilt
ópolitisk blød tóku sær av
tíðindum og undirhald-
andi tilfari.
Ímóti
hesum kann
sjálvsagt tað sigast, at
»ongin« hevði tímað at
lisið tey politisku bleðini.
Hetta haldi eg ikki vera
rætt. Kanska hevði tað
verið torført at rokkið
langt upp í upplagstali,
men neyvan hevði tað
verið ødrvisi enn so, at oll
tey, sum hava áhuga fyri
politiskum og samfelags-
ligum viðurskiftum,
hevdu lisið hesi blød. Var
innihaldið avmarkað til
bert at umfata politisk og
samfelagslig mál, skuldi
tað heldur ikki verið neyð-
ugt við tí stóra síðutal-
inum, og framleiðslan
hevði tí verið bíligari enn
nú.
Sum heild er tað mín
meting, at tann saman-
vavstur av politikki og
tíðindatilfari, sum er í
blødunum, ger, at foroyska
pressan ikki er nærum
nóg góð.
Í innganginum nevndi
eg, at vit eisini hava
sjónarmið
Finnbogi
Isaksen
løgtings-
maður
skrivar:
fingið sjónvarp. Ja,
tíverri. Tey seinastu 100
árini man feroysk mentan
og føroyskt mál neyvan
hava staðið fyri slíkum
trýsti, sum hetta danska
sjónvarpið er. Tað er tíð
uppá, at sjónvarpið
kemur undir alment eftir-
lit, og at avgerð verður
tikin um, hvussu stórur
partur av senditíðini skal
vera føroyskt tilfar. Í
grannalondunum halda
teir — so vítt mær kunn-
ugt — uppá 50%. Hetta
verður kanska torfert hjá
okkum, men ein ávísan
prosentpart eiga vit at
seta okkum fyri at hava á
foroyskum — og tekstir-
nir til útlendsku sending-
arnar mugu eisini vera
foroyskir.
At enda skal eg nevna
útvarpið, sum eftir míni
meting er tann stovnur
innan føroysku pressuna,
sum røkir sína uppgåvu
best. Fegin vildu vit øll
havt longri senditíð og
uppaftur betri sendingar.
Nú eru húsaumsteðurnar
góðar, so har er ongin
umbering longur. Men
hvat hjálpa eini fín hús, tá
landsstýrið og fíggjar-
nevnd sýta fyri, at út-
varpsgjaldið fylgir prís-
vekstrinum? Tað ljóðar
sum ein lygn, tá eg vísi á,
at sjónvarpið tekur 250
kr. í síggjaragjaldi fyri at
endursenda danskar send-
ingar, meðan útvarpið
ikki fær meira enn 230 kr.
í útvarpsgjaldi fyri at
framleiða føroyskar send-
ingar.
Tað er ein uppgáva fyri
okkum føroyingar sum
tjóð at fara væl um
útvarpið og stuðla tí.
Kanska kann sigast, at út-
varpið er tann parturin av
foroysku pressuni, sum er
»nærum nóg góður<.
A
Framhald av síðu 16
teimum flestu kadett-
unum. Eftir eitt ella tvey
ár á hægri siglingarskúla
eru teir nú í holt við fyrstu
tríggjar mánaða praktikk-
tíðina. Nógvir av teimum
eru feddir og uppvaksnir
fleiri túsund kilometrar frá
havinum, langt inni í Mið-
Asiu. Nakrir teirra hevdu
enntá ongantíð sæð havið,
tá teir fóru á skúlarnar í
Murmansk og
Kaliningrad, har teir.
nú eru næmingar.
Tilveran hjá kadett-
unum um borð á barkini
krevur, at teir brúka bæði
hevur og hendur — farm-
urin hjá skipinum eru av-
bjóðingar og upplivingar.
Tríggjar dagar um vikuna
arbeiða kadettarnir á
dekkinum, tveir dagar um
vikuna ganga teir í skúla
og ein dag um vikuna eru
teir í kabyssuni, vaska-
rínum, bakarínum og á
eðrum slíkum steðum.
Bólkar av kadettum hava
vakt alt samdegrið. Vakt-
arskifti er hvenn fjórða
tíma.
Tað skula fýra kadettar
til bert fyri at halda teim-
um báðum stóru róðrun-
um.
Spæla dag og nátt
Teir sova ikki frítíðina
burtur. Her eru nógvir
møguleikar at havast
okkurt at. Sedov hevur
bókasavn, ein biograf við
120 stólum og tveimum
sýningum um dagin, lesi-
ringar, kappingar og upp-
traðkan við tónleiki og
stuttum skemtileikum.
Sum øll onnur i Sovjet-
AAA AAA AL
samveldinum telva
kadettarnir, bæði um
morgunin, á middegi og
um kveldið. Nógvir hava
ljédføri við — eg trúgvi
neyvan, tað hevur verið
ein einasti minuttur hesi
16 samdegrini, hvar eg
niðriundir i villiniborg
Sedovs ikki havi kunnad
funnid ein kadett ella ein
matros við guitari sínum
ballalaiku ella harmoniku.
Fyrstu kvøldini, aftanå at
vit fóru úr Esbjerg, vóru
lýggj. Tá sótu kadettarnir
við ljóðforum sínum i
teimum stóru togverks-
rullúnum á dekkinum. Og
meðan kadettarnir spaku-
liga murraðu um stóru
skógirnar og um eingjar-
nar fram við Volgu, hegl-
adu stjørnuskotini nidur
yvir himmalin.
Hyrurin um borð á
hesum veldiga skipi er
størsti hvøkkurin, eg havi
fingid å ferdini: hann er
ómetaligur, róligur og
hugnaligur. Eg væntaði at
síggja blindan disiplin.
Men so varð ikki — heldur
hinvegin! Úti á havinum
hevur klædnabúnin verið
tilvildarligur, summir
hava gingið í eyðkennis-
búna og aðrir í vanligum
klæðum.
Teir
hava
heitu
skóleysir
dagarnar
kadettar
ligið og sleðst í sólini á
dekkinum, berir omanfyri
mittið. Teir eru opnir og
vinarligir. Á sama hátt
sum heima í móðurland-
inum hoyrist orðið »tova-
risch< aftur og aftur her á
Sedov. Tað merkir vinur
— og tað sær út, sum teir
meina tað, tá teir siga tað.
Tveir keða seg
Tá Sedov nú fyrrapartin
verður bundin í Tórshavn
— ella ovugt — er tað
annað enn »bert« eitt
skúlaskip, sum vitjar
Tórshavn: tað er sam-
stundis ein flótandi sigl-
ingarskúli. Seks stórar
skúlastovur eru um borð,
av teimum er ein innrætt-
að við siglingartólum og
ein onnur við radiotele-
fonum, telegrafi og ødrum
slíkum tólum. Lærarar eru
við — eisini til at undir-
vísa í enskum.
Bert fyri tveir persónar
kann tíðin av og á gerast
long um borð. Teir eru
læknin og tannlæknin.
Teir keða seg ófort báðir
tveir. Í holum sínum hava
teir røntgenutgerå, skurð-
borð og tannlæknastól.
men tað er sjáldan brúk
fyri hesum. Sjálvt viku-
liga læknakanningin av
øllum umborð avdúkar
Seta brand-
meistara
Tórshavnar býráð skal
á fundi í annadkvøld
avgera, hver skal
gerast brandmeistari í
býnum.
Seks umsóknir kom
til starvið.
Býráðið skal eisini á
fundinum í morgin
taka stødu til uppskot
frá getunavnanevndini
um nevn á átta nýggj-
um vegum. Onnur mál
eru ikki á skránni fyri
henda fyrsta almenna
býráðsfundin eftir
summarfrítíðina.
Vesturland
móðurskip í
Grønlandi
Rækjutrolarin Vestur-
land virkar nu sum
móðurskip hjá grøn-
lendskum laksabátum.
Landsstýrismaðurin
Lars Emil Johansen
hevur gjert sáttmála
við Nordafar um leigu
av Vesturlandi, so
leingi laksaveiðan sten-
dur við. Vesturland
skal liggja í Napasoq
og taka móti og arbeiða
laksin frá bátunum.
Hann kann taka ímóti
uml. 90 tonsum, so tað
verður neyðugt at upp-
skipa einaferð í Norda-
far, tí í fjør komu 170
tons av laksi upp á
land í Napasoq. Fólk úr
bygdini skula arbeiða
um borð á Vesturlandi.
Orsekin til, at lands-
stýrið hevur leigað eitt
skip at taka móti laks-
inum, er tann, at verk-
smiðjan í Napasoq
hevur verið afturlatin
síðani í januar, skrivar
Grenlandsposten 19.
august.
AA ————|n——
sjáldan nakran sjúkling.
Kadettarnir eru raskir
dreingir — og teir hava
eina brennandi lívsgleði.
Nú eru tað Feroyar, sum
telja. Teir gleða seg til at
síggja oyggjarnar og hitta
fólkið. Og hoyrir man teir
heilsa við einum >mir e
derusba< so er tað alt í
lagi. Tað merkir friður og
vinarlag.
I