leygardagur 17. oktober 1981síða 2

Gávukort Høvudsvinningar: . Videotól Degurði í Perluni fyri 10 Gávukort frá HAZY (500,-) Gávukort frá Gunder Harratoy (250,-) NU nærkast Nú eru ikki fleiri enn 8 tel eftir at draga, og verða hesi kunn- gjørd í teimum báum komandi blødunum. Spennandi verður tá at síggja hver fer avstað við video tólinum frá Telefunken. Hetta videotólið við teimum nógvu meguleik- unum til bæði uppteku beinleiðis frá sjónvarpi ella um tú sjálv/ur vil taka upp úti í náttúruni. ELLA hver fær meguleikan at fara við vinum og kenningum (hetta hevur einki við vina- og kenningapolitikk at gera) í Per- luna til ein betri dogurða. ELLA hver sleppur at velja sær klæði frá HAZY ella Gunder. Hendan meguleikan fáa tey sum í minsta lagi hava 10 rett og eru tey hepnu sum lutakastið fellur á. > 69 ID hm Men tað eru nógv fleiri, sum hava møguleika at fáa BINGO. Tá verður einki lutakast. Hevur tú fulla plátu hevur tú vunnið ein av frálíku BINGO-vinningunum, sum tú í stóran mun hevur meguleika at velja ímillum. Bingovinningar: BG" 1- Plátu ella band frå H. C. W. | — ce Tórgarð ø # 2. Lummaroknara frá H. J. Bóka- ** seluni 3. Sodavatn/øl frå Restorff ella Føroya Bjór = Bókapakki frá H. N. J. Bók- handli (100,-) Ur frá UR-seluni í SMS Lagkeku frá Haldor Holm Sosialin ókeypis í hálvt ár Góðgæti Lø MIÐA SOSIALURIN Føroysk list og polio Heili 16 listafólk eru við á framsýningini hjá Barnabati í Listaskål- anum nú um vikuskiftið: Óli Egilstrød, Poulina Joensen, Zakarias Heinesen, Jógvan Páll Háberg, Ingålvur av Reyni, Jógvan Asbjørn Skaale, John Reynbú, Jákup Fuglo Kári Svensson, Hans Jákup Glerfoss, Eigil Nielsen, Sigmund Andreasen, Jarmund Djurhuus, Jóannes Nielsen, Elin- borg Lútzen og William Heinesen, sum hevur gjert plakatina. Hetta er ein selufram- sýning. Summi listafólk hava givið Barnabata eina mynd. Onnur lata 25% av hverjari seldari mynd. Atgongumerkið er lutaseðil um eina mynd. Steðgið polio! Barnabati er saman við Neyðhjálp Fólkakirk- junnar og Reyða Krossi í einum arbeiðsbólki, sum er settur í samband við ár teirra brekaðu. Bólkurin hevur valt at stuðla tiltakinum Steð- gið polio! Í hesum sam- bandi er framsýning í Smiðjuni í Lítluvík, sum arbeiðsbólkurin = hevur gjort saman við 10. flokki í Vágs skúla. Hvert ár verða 500.000 bern meint rakt av hesi herviligu sjúku. Tey antin doyggja ella gerast avlamin. Men tað kostar bert 15 kr. at bjarga einum barni við at koppseta tað. Arbeiðsbólkurin, Mar- na Olsen, Ejvind Vil- helm og Harry Johan- sen, ætlar at stuðla við peningagávu og skjótt verður girokort sent í hvert hús í Føroyum. Báðar framsýning- arnar eru opnar í dag kl. 16—20 og sunnudagin kl. 16—19. Í dag kl. 18 og 19 og sunnudagin kl. 18 verður filmur um bardagan móti polio á Malawi sýndur í Smiðjuni. Frágreiðing frá Starvs- mannafelagnum Við tað, at semingsupp- skotið til nýggjan sátt- mála millum — Føroya Landsstýri og Starvs- mannafelagið hevur verið ummælt av pressuni, vilja vit hervið almannakunn- gera hetta. Upplýsast skal, at báðir partar tann 7. september 1981 hava góðkent semingsupp- skotið. Semingsuppskotið er so- ljóðandi: »Såttmålin millum Fer- oya Landsstýri og Starvs- mannafelagið, ið er upp- sagdur til 1. apríl 1981, verður avloystur av sátt- mála, ið hevur hetta inni- hald: 1. Tann partur av tí sáttmála, ið er uppsagdur, sum partarnir ikki hava ynskt broytt. b. Tær broytingar, ið partarnir eru vorðnir samdir um. c. Semingsuppskot til grein 1 í sáttmálanum og til notat í tilknýti til grein 1. d. Semingsuppskot til lenirnar. e. Semingsuppskot til kostpengar. f. Nýggi sáttmálin fær gildi frá 1. apríl 1981 at rokna og kann uppsigast av báðum pertum við 3 mánaða freist, tó í fyrsta lagi til 1. oktober 1983«. Tann ósemja, sum er íkomin, er tulkingin av pkt. d, sum sigur: Semingsuppskot — len- in. Stigin verður beinan- vegin rættaður út sbrt. út- rokning landsstýrisins, tó við hesum broytingum: 1. Stigin verður allur lyftur við 600 kr. 2. Tey, sum í dag verða lønt í 10. lønarflokki, fáa eina aldursviðbót (1.800 kr.) eyka lagda afturat. 3. 20. lønarflokkur koyr- ir frå 37—45. 4. Hvør stigaflokkur hækkar vid 1.800 kr. upp til flokk 50 og sidan vid 1.080 kr. Hetta verður lenar- hækkingin pr. 1]. 1981. Pr. 1. apríl hækka allar årslønir vid 3.600 kr. =. Tad, sum landsstyrid er ósamt við okkum um, er, at eftir teirra metan skal stk. 4 ikki telja vid. april T Min kæri madur og okkara kæri påpi Erling Christiansen andadist mikukvøldid 14. okto- ber. Asa og børnini SU'arar Útsetti aðalfundurin verður í Miðvági leygarkvøldid 24/10. Nærri verdur lyst. Nevndin Aðalfundur Lýst verður til aðalfundar í B36-húsinum leygar- dagin 31. oktober kl. 15. Dagsskrá eftir lógini. B36 PE | RE