leygardagur 24. oktober 1981síða 20
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Út-
lendsk
Týsdagin lat upp ein list-
arframsýning í Listarskál-
anum. Teir, sum sýna
fram, eru danin Kjeld Ul-
rich og Volker I. Behrens,
sum hevur búð í Føroyum
í nógv ár
Listin hjá Kjeld Ulrich
víkir rættuliga nógv frá tí,
sum vit vanliga síggja hjá
okkara heimligu listar-
monnum. Ikki tí, tað ger
listin hjá Volker Behrens
eisini, men hann luttekur
vanliga á framsýningum,
t.d. á ólavseku
Orðini, sum ganga aftur
listarverkunum hjá
Kjeld Ulrich eru correla-
tion og pertains to corre-
nakað sum hevur
við tað
)
lation
samband sum
sømir seg
Flestu
byttar i
myndirnar eru
ymiskt littar teig-
ar og puntar, settir upp
móti hverjum eðrum, við
eymum kvinnuandlitum,
kvinnum ella onkrum heilt
eðrum, mótstríðandi moti-
vum, sum fáa hugin yvir í
| Búmabúðir |
FLORA
Vit hava fingið nytt
| telefonnummar til
| 16044
Hoydalsvegur 8
| Tórshavn
LC
nakað heilt annað.
Fyri leikmannin tykjast
myndirnar kanska nakað
torskildar, men tað er
áhugavert og spennandi
at síggja nýmótans
danska list, sum eisini er
sýnd fram í Hálandi, USA
og Noregi
Kjeld Ulrich, sum er
feddur í 1942 og hevur
fingið útbúgving á listar-
háskúla í Odense, hevur
havt fleiri framsýningar
sjálvur og saman við bólk-
um.
Málningarnir hjá Volker
Behrens eru meinlíkir
teimum, vit hava sæð hjá
honum seinastu tíðina.
Málningarnir, sum eru
bygdir upp av hópum av
litum, og sum bylgja seg í
allar ættir, ímynda oftast
eitt andlit ella fleiri.
Summir stuttligir, men
sum heild kunnu teir
kanska tykjast nakað
ÁRA
20 --DUMEROO
einstáttaðir. Ofta eru lit-
kontastirnir kanska dekan
ov ógvusligir, men summ-
ar av kompositiénunum
eru góðar og vísa gott
handalag.
Framsýningin, sum er
eitt sindur eðrvísi enn tað,
vit vanliga síggja, er opin
til 30. oktober. Gerandis-
dagar frá kl. 8 til 21, leyg-
ardagin, í dag, og í mor-
gin, sunnudag, er hon opin
frá kl. 15 til 20.
jo-mo
spyr
læknan
Klænkingarevni
Í dag fæst eitt og annað í
handlunum, sum hevur
við sær, at fólk kunnu
klænka seg „upp á nul
komma nix«. Tey drekka
okkurt pulvur, rert upp í
vatn ella annað, eta keks
og vitaminir, og brádliga
svinna tey so nógv, at tú
neyvan kennir tey aftur.
Er tað ein góður máti at
tveita fitan av sær, ella
er tað so lætt, at ein far
varhugan av, at tað er
skaðiligt? Hvat hendir
likaminum, tå so mikið
rok kemur í >dellurnar< ,
at tær hverva sum degg
fyri sól?
Ein, sum ikki torir royna
Svar
Klænking við øllum hes-
um »fupp-evnunum«,
sum fåast allastaðni, er
oftani vandamikil. Ein-
asti håttur at sleppa av
ov miklari fitu, er at
minka um tað, sum ein
etur. Og tað skal ikki
henda knappliga, men
skal ganga yvir longri
tíð — ár. Knapplig avfit-
ing er rættuliga skaðilig
og sæst tað oftani hjá
kvinnum, sum bæði
kunnu missa hár og
mánasjúku og fáa sjúkur
i evnisbroytanina.
Knapplig klænking kann
enntå vera so skadilig, at
fólk ongatíð vinna seg
aftur. Samanberið svelt-
ararnar í fongslunum í
Irlandi.
Hormonviðgerð
og skiftisaldur
Er tað rætt, at kvinna
fær hormonviðgerð, tá
hon kemur í skiftisald-
urin? Eg havi hoyrt, at
hormonviðgerð bert
leingir um ta truplu
tíðina, soleiðis at kvinn-
an hevur tað minni ringt
í eitt longri tíðarskeið, í
mun til um hon ikki fær
viðgerð, tí tá eru skiftis-
árini færri, hóast tey eru
verri enn við hormonvið-
gerð. Hetta er kanska
trupult at skilja, men eg
vildi verið takksom, um
læknin vildi viðgjert
hendan spurningin.
ZX
Svar
Ymsar meiningar eru um
hormonviðgerð av
kvinnunum í skiftisårun-
Nýtið høvid at spyrja
læknan! Og tað kunnu
tygum gera við at skriva
spurningin niður á ein
lepa og senda hann til So-
sialin, postsmoga 76, í
Havn, og merkja bræv-
bjålvan: »spyr læknana
um. I dag vilja menn
meina, at tad er best fyri
kvinnuna at fåa hormon-
vidgerå. Annadhvørt
sum tablettir, stikk-
pillarar ella sum salvu, tí
viðgerðin betir um nógv-
ar trupulleikar. Men við-
gerð hevur eisini aðrar
ávirkanir. Serliga á
beinagrindina. Hjá
konufólki, sum eru um
60 ár, og framleiðslan frá
eggrótunum er hildin
upp at, verður beina-
grindin stekkin og kálk-
fátæk. Hevur ein kvinna
fingið | hormonviðgerð
nóg tíðliga, hendir hetta
ikki so lætt. Tað er tí ein
fyrimunur = at byrja
rættuliga tíðliga. Sjál-
vandi eru trupulleikar av
hormonviðgerð. T.d.
bløding og harafturat er
lítil meguleiki fyri, at ill-
kynjaður vekstur inni í
lívmóðurini veksur
skjótari, men tað er sjál-
dan og kann fyribyrg-
jast í góðari tíð. Um
trupulleikarnir verða
sterri, tá hon einaferð
heldur uppat, vildi 'eg
ikki hildið, tí eingin
sigur, at kvinnan skal
halda knappliga uppat.
Hon kann halda spaku-
liga uppat, og tá koma
trupulleikarnir als ikki.
En
»Teir« ynskja ikki, at Strandferðslan skal gloypa um ov
nógv. Men allir hava teir so sanniliga brúk fyri henni
kortini!
NÁSASSANSSSSASSSS
Nú skulu politikkarar
luttaka á eini listar-
framsýning. Man Óli
Breckmann fara at
senda yvirmaksað
stílahefti inn?
(AN
as
Apropos kveldskúlan
og teir longu bíðilist-
arnar, so kann nú upp-
lýsast, at skjótt verður
pláss fyri fleiri á
klænkiskeiðnum...
Í Vági man vera ein-
asta stað í landinum,
har ungdómurin gleðir
seg at blíva 35, tí tað er
nevniliga aldursmarkið
fyri at sleppa inn í
svimjihellina...
AN AAiyNaAAssfixssssáin
NAÁNNANANAÁNAANNÁNNNANNNNANSNNÝUS NU
NINO
SYNNXNNISNSNANVSNNNNIYNON