hósdagur 22. august 2002síða 10

Nr. 159 - 22. august 2002 19 Motor Magasinet vitjar í Føroyum Nr. 159 • hósdagur • 22. august 2002 • 76. árg. Í seinastu viku var blaðmaðurin, Michael Nørfelt frá Motor Magasinet, á vitjan í Føroyum. Blaðið er tað einasta av sínum slagi í Dan- mark, ið umboðar alla ta samlaðu bil- vinnugreinina BLAÐMAÐUR VITJAR Magnus Gunnarsson Blaðmaðurin, Michael Nør- felt, arbeiðir á Motor Maga- sinet, ið umboðar donsku bilvinnugreinina. Hann kom higar at skriva um føroysku bilvinnugreinina og vitjaði bilasølur, bilverkstøð, dekk- sølur, bilasøvn og Bileftir- litið. Tey á Motor Magasin- et hava stóran áhuga í hvat gongur fyri seg í føroysku bilvinnugreinini, sum til dømis um nýggir virkis- bygningar verða bygdir, um onkur bilhandlari fær eitt nýtt bilmerki o.s.fr. Eisini hava teir áhuga í tí sum verður skrivað um bil- vinnugreinina í føroysku fjølmiðlunum. Tað er Dansk Auto media A/S, ið gevur Motor Maga- sinet út einaferð um vikuna saman við Transport Maga- sinet, ið kemur út aðru hvørja viku. Eini fimtan starvsfólk eru á blaðnum, harav 5 blaðfólk. Blaðið, ið verður fíggjað við lýsing- um, verður sent ókeypis til tey sum umboða bilvinnu- greinina í Danmark og í Føroyum. Motor Magasinet, ið verður prentað í 15.000 eintøkum, er komið út sein- astu 34 árini. Eitt av endamálunum hjá blaðnum er at umboða sjónarmiðini hjá allari bil- vinnugreinini og at ávirka t.d. politikarar, tá okkurt leikar á, ið rakar teirra starvsøki. Annars verður skrivað um nýggj amboð og maskinur, ið koma á mark- naðin. Eisini um nýggjar bilar. Ein kanning, hjá informatiónsblaðnum »Mobility« hjá evropeisku bilførarafelagsskapunum, vísir, at tað eru nógvir ymiskir lutir sum kunnu órógva bilføraran undir koyring BILFØRARAR Magnus Gunnarsson At fartelefonir órógva bilføraran undir koyring, vita vit øll, tí er tað neyðugt at lóggeva á hesum øki. Tað eru eisini nógvir aðrir lutir, ið kunnu órógva bilføraran undir koyring. Sum vit síggja á talvuni, órógvar tað at stilla radio og fløguspælara, eins og onnur ferðandi í bilinum kunnu hava stóra ávirkan á bilføraran. Kelda: FDM / Motor Fartelefonir órógva ikki mest Motor Magasinet hevur stóran áhuga í tí sum verður skrivað um føroysku bilvinnugreinina. Her er Michael Nørfelt, blaðmaður á Motor Magasinet, Erikur Lindenskov, blaðstjóri á Sosialinum og Magnus Gunnarsson frá Sosialinum Suzuki og Daewoo Eftir at GM hava av- gjørt at keypa ein part av Daewoo í Suður- korea, hava Suzuki tik- ið avgerð um at keypa 14,9 prosent í nýstovn- aða felagnum »GM Daewoo Auto and Technology«. GM eig- ur 20 prosent í Suzuki Kelda: Motor Magasinet Michelin og GM Eftir at GM hevur lagt stórt trýst á Michelin, hava teir nú sagt av- taluna upp um levering av dekkum til GM í Evropa. Orsøkin er, at Michelin vilja ikki vera við í hørðu kapp- ingini um prísin á dekkunum Kelda: Motor Magasinet 1 mill. Kangoo Síðan teir komu á marknaðin í 1997, eru Renault Kangoo fram- leiddir í yvir eina millión eindum. Í vár kom ein dieselútgáva við 80 hk 1.5dCi dieselmotori og Kan- goo fæst nú eisini sum 4x4 við permanent 4 hjólstrekk Kelda: Volvo Personvogne Danmark A/S Ting uden for bilen . . . . . .29,4% Justere radio / CD . . . . . . .11,4% Medkørere . . . . . . . . . . . .10,9% Løse kæledyr . . . . . . . . . . .4,3% Andet i bilen . . . . . . . . . . .2,9% Betjening af bil . . . . . . . . . .2,8% Spise, drikke . . . . . . . . . . .1,7% Mobiltelefon . . . . . . . . . . . .1,5% Rygning . . . . . . . . . . . . . . .0,9% Andre ting . . . . . . . . . . . .34,2% Blaðmaðurin á Motor Magasinet vitjaði fleiri staðir í landinum. Her er hann á dekksøluni Super Dekk í Havn. Frá vinstru: Fríðrikur Bláhamar og Michael Nørfelt Motor Magasinet, har Michael Nørfelt er blaðmaður, hevur 34 ár á baki, og verður prentað í 15.000 eintøkum FORD ESCORT HATCHBACK DIESEL Árg des.96, Km 105.000. Nýsýnaður. Kr. 80.000. FORD FOCUS CHIA Árg mar.99, Km 51.800. Sera væl hildin, sentrallás, CD anlegg, hita í setrunum, el-síðuspegl v.m.. Kr. 135.000. KIA SEPHIA 1.5 GTX Árg aug.99, Km 26.700. Sera væl hildin, sleipikrók. Fyrr kr.108.000. Nú tilboð, uttan bil í býti kr.90.000. Kr. 90.000. PEUGEOT 406 STATIONCAR Árg mar.99, Km 74.000. Sera væl hildin. Turbo Diesel, aircondition, fj.stýrt sentrallás, el-rútar, el- síðuspegl, CD anlegg v.m.. Kr. 165.000. DAIHATSU SIRION 5/HURðAR Árg apr.2000, Km 51.000. Kr. 80.000. ROVER 75 2.0 V6 CLUB Árg jun.2000, Km 36.000. Klimaanlegg, el- rútar, el- síðuspegl, CD anlegg+nógv eykaútstýr. Kr. 248.000. DAIHATSU COURE 1. DELUXE Árg sep.2000, Km 8.700. Sera væl hildin. Til sølu vegna útbúgving uttanlanda. Sentrallás el- rútar, el- síðuspegl, servostýring v.m.. Kr. 88.000. HYUNDAI ATOS Árg jun.99, Km 39.000. Vælhildin. Kr. 68.000. CITROEN 1.6 GTI HATCHBACK Árg Jan. 92, Km 64.900. Sera vælhildin,1.eigari, bert koyrt 64.900 km eyka hjólsett fylgir við.. Kr. 48.000. BILATORGIÐ Føroyski brúktbilamarknaðurin - í Sosialinum hvønn hósdag Fyrivarni verður tikið fyri villum CITROEN SAXO 1.5D 3H Árg Jan´01, Km 35.000 . Kr. 116.000. CITROEN XSARA 1.9HDI 5H Árg Juni´99, Km 117.000 . Kr. 137.000. CITROEN XSARA 1.6I STC Árg Sept´00, Km 18.000 . Kr. 135.000. CITROEN XANTIA 1.9TD 5H Árg Aug´97, Km 120.000 . Kr. 121.000. CITROEN XANTIA 1.9TD STC Árg Mars´99, Km 45.000 . Kr. 160.000. MITSUBISHI GALANT 1.8GLSI SPORT Árg Juni´92, Km 150.000 . Kr. 37.000. MITSUBISHI CARISMA 1.6GL 5H Árg Okt´96, Km 81.000 . Kr. 85.000. MITSUBISHI LANCER 1.3I 4H Árg Aug´98, Km 28.000 . Kr. 112.000. MITSUBISHI LANCER 1.5GLXI Árg Mei´92, Km 145.000 . Kr. 48.000. MAZDA DEMIO 1.3 5H Árg Feb´99, Km 50.000 . Kr. 87.000. JEEP CHEROKEE 2.5TD 5H Árg Juli´97, Km 80.000 . Kr. 135.000. PEUGEOT 306 1.9D 4H Árg Mei´95, Km 163.000 . Kr. 79.000. SEAT CORDOBA 1.9SDI STC Árg Aug´99, Km 36.000 . Kr. 105.000. SUZUKI BALENO 1.6I 4H Árg Apríl´00, Km 27.500 . Kr. 105.000. Tel 313666 • www.ivan.fo •e-mail: ivan@ivan.fo Jónas Broncksgøta 15 Tel. 310600 - Fax 310650 C M Y K 19 18