mikudagur 20. januar 1982síða 6
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
telf. 14720. 11820
box 76, 3800 Torshavn
Útgevari: p/f sosialurin
Fyritaks-
og blaðstjóri: Tórfinn Smith (ábyrgd)
Blaðmenn: Hegni Djurhuus
Jóhann Mortensen
Jan Miiller
Lýsingar: Árni Joensen
Uppseting: Sosialurin
Prent: Dimmalætting
Livilíkindi
Í GREIN Í Dimmalætting í gjár verður
m.a. sagt frá, at Mikladalur »kennir
nýggjan bléma« og sambært greinini
er eingin ivi um orsøkina til, at bygd-
ini verður ein framtíð tryggjað.
Orsøkin er, at bygdin hevur fingið
vegasamband og at hetta hevur
bjargað bygdini undan at vera avtoft-
að, samstundis sum møguleikar fyri
trivnaði eru skaptir, verður sagt.
MEN, HÓAST VEGURIN til bygdina
enn ikki er liðugur, verður hetta
arbeiðið steðgað um fjúrtan dagar og
bíða mikladalsmenn spentir eftir
hvussu nýggja fíggjarlógin kemur at
síggja út. Her kundu vit hóskandi
skoytt uppí, at tað neyvan bert eru
mikladalsmenn sum bíða spentir eftir
fíggjarlógini. Man fólkið í granna-
bygdini Trøllanes, ikki eisini bíða
spent? Teirri bygdini, sum hetta
landsstýrið ikki unti eitt vega-
samband og harvið livilíkindi.
MEN NÚ KUNNU so sambandsmenn
lesa í teirra egna blaði hvgnn týdning
eitt vegasamband hevur fyri eina
tílíka bygd. Higartil hevur ikki verið
gjørligt hjá ødrum at sagt teimum tað
og vónandi tekur landsstýrið hetta til
umhugsunnar tá komandi fíggjarlóg
kemur fyri.
SOSIALURIN
EDV-skráseting av fólki
og persónnummar
Poul Michelsen, býráðsformaður í Havn, skrivar:
Lagt er fyri legtingið upp-
skot um broyting av gal
dandi lóg um fólkayvirlit
Sagt verður, at lógarupp-
skotið er tilevnað sum ein
rammulóg, har nærri reglur
seinri verða ásettar í ser-
støkum kunngerðum.
Hverjar hesar reglur
verða, eru vit tó ikki vit-
andi um.
Men annars verður týðu-
liga sagt frá meira sentrali-
sering og at landsfólka-
yvirlitið skal hava heimild
til at geva hverjum fólki
eitt CPR-nummar.
Hvat ætlanin er við C(en-
tral) P(erson) R(egister) ella
skrá til savnan av persón-
ligum upplýsningum, kann
hver einstakur gita um.
Eg havi skilt, at orsek-
irnar til, at vit ell nú skulu
gerast til eitt nummar, eru
tvær:
Fyri tað fyrsta, tí vit í
Feroyum eru góð 40.000
fólk, og tað annars verður
trupult at tryggja, at tann
rætti persønurin verður
funnin fram, og fyri tað
næsta, at tað verður mett
neyðugt fyri einari kom-
andi kelduskattaskipan.
Roynt samráðingar
"við landsstýrið
Eg havi uttan útslit spurt
landsstýrið. hvat tað er í
ætlaðu kelduskattaskipa-
nini, ið ger tað neyðugt, at
vit ikki longur kunnu kenn-
ast við navni okkara, men
við einum nummari.
Higartil havi eg bert
fingið tað svar, »at tað
verður mett neyðugt“, og
at »ein greið CPR-nummar
skipan er ein avgjerd fyri
treyt fyri eini virkandi
kelduskattaskipan«.
Eitt svar eg meti vera tað
sama sum „hetta viðkemur
ikki Tórshavnar komm-
unu«
Men hver, ið metir tað
neyðugt, og hví ið sagt
verður, at tað er ein av-
gjørd fyritreyt, er fyri
okkum enn eitt loyndarmál.
Lóg um evnis-
skráseting
Samstundis er fyri leg-
tingið lagt uppskot um lóg
um evnisskráir hjá al-
mennum myndugleikum.
Uppskotið er gjert eftir
danskari lógarfyrimynd
frå 1978, tá danir høvdu
skilt, at teir vóru komnir alt
ov langt út í skráseting av
borgarum og misnýtslu av
hesum og nú royndu at fáa
tamarhald á aftur.
So langt eru vit vónandi
ikki komin í Feroyum enn,
og tí átti okkara lóggáva
heldur at bygt á verandi
føroysk viðurskifti.
Uppskotið er gjert fyri at
tryggja persónliga frælsið,
men eg haldi, at fyrsta
grova álopið á persónliga
frælsið er at gera eina per-
sónnummarskráseting, ið
byggir á persónligar
upplýsingar.
Ein nummarskráseting-
arskipan, ið er væl kend
uttan um okkum, men
Diagnosu-mentanin á herferð í Foroyum:
langt í frá bara fyri tað
góða
Tórshavnar kommuna
skrásetir fólk eftir
navni og ikki CPR
Vit í Havnar kommunu
hava eina tíð arbeitt við at
umskipa okkara fólkayvir-
lit í edv við ellum neyð-
ugum upplýsingum, ja
enntá fleiri enn landið krev-
ur. Og hetta fyri triðingin
av landinum.
Edv-tól eru í dag so bílig
og effektiv, at tað ikki ber
til hjá kommununi at koma
uttan um henda ovurstóra
hentleika.
Vit hava her ivast í, um
persónnummar bygt á per-
sónligar | upplýsingar er
neyðugt í slíkari edv-
viðgerð.
Semja er um, at fyri
skjótleikan hjá edv-tólinum
- er tað ein fyrimunur at nýta
CPR nummar, heldur enn
at nýta navn.
Feroyska samfelagið er
tó so lítið, at edv-serkenir
ikki meta at slík CPR-
nummarskráseting er ein
fyritreyt fyri fólkayvíærlit
her.
Eitt sindur dýrari verður
tað at uppbyggja eitt fólka-
yvirlit við edv uttan slík
CPR nummur, ið lands-
styrid skjytur upp.
Og eitt sindur meira krev-
ur tað av starvsfólkunum
hjá býráðnum framvegis at
nýta okkara kristnu nøvn
sum frámerki fyri borg-
aran.
Hyklari og alkoholmisnyt
heldur
ÍTRÓTTARÚTGERÐ
há
enma
ítróttarklæðir
Bøkjarabrekka
Tlf. 129 38
tu ikki
onnur
Nu eru føroyingar aftur farn-
ir at klóra sær í nakkanum
um teir nú drekka nóg mikið
til at passa inn í diagnosu-
kassarnar hjá teim lærdu
fínarumpunum, sum einans
kenna til >whisky on the
rocks< fyri professarar í alko-
holismu á 30. hædd í onkrum
kongressum um alkoholismu
í „Hotel Royal« í ymiskum
londum. Takk fái tann »all-
round< professionelli miðla-
doktikkarin »Bogi Godt-
fred«.
Tad minnir meg meir og
meir um kongressina i Bos-
ton, USA, har sålarfrødingar
år øllum heimsins londum
møttust til kongress um
evnið »the psycology of
humour« (skemti-sålarfrødi).
56 professarar sovnaðu,
áðrenn fyrsti fyrilesturin var
endaður. Skemt skal jú eisini
skiljast av teim álvarsligu
knokkroyttu heysunum við
einum »cand.« frammanfyri
Ha?
Og hvussu so vid diag-
nosuni »alkoholistur?« Hevur
tú nakrantíð sæd diagnosuna
»skemtari«, >bakborðsindi-
anari«, »hekkutrolari« ella
»ikki-sum-hini«
diagnostisk tekin?
Tey professionellu útlærdu
menniskjakennara-individini
hava ymiskar mátar at stað-
festa sítt vald. Eitt av hesum
kúgingarvaldstólunum eru
»diagnosurnar«. I læknafrød-
ini eru tær nyttugar, men tå
læknafrødin sum biologisk
frødi ætlar at eta tær filoso-
fisku og humanistisku frød-
irnar, fyri at læknarnir kunnu
fåa upp aftur meiri samfel-
agsligt økonomiskt vald, tå
fer læknafrødin vid sinum
diagnosum ut yvir sitt vis-
indaliga landaøki. Tad sum
fyrr æt »tu« gerst tå altíð
»patienturin« og »eg« eri
hann sum hevur læribóks-
diagnosur um tu bert teg eitt
sindur eðrvísi at enn tú reint
statistiskt átti at gjørt.
STEMPLINGIN av fólki,
forfylgingin av heksum,
jødum ella alkoholikarum er
eitt samfelagsligt faktum.
Hyklararnir eru tey sjålvs-
valdu frelstu, nazistarnir og
diagnosu-makararnir å Stats-
hospitalinum. Og Alvheygg.
Hvat vid tær? Velur tå enn
sambandsflokkin og stillar
upp fyri hann?
Sjålvandi spyr tu hvi eg
nevni tin politiska lit i hesum
samhangi. Tey flestu halda at
»politikkur« er nakað sum
skal haldast uttanfyri alt
annað enn gásarópini úr ting-
inum. Men alkoholikara-ar-
beiðið er politiskt. Nú skal eg
siga tær hví, Álvheygg.
Tit tosaðu nógv (hví?) um
tær sosialu fylgjurnar av
alkoholmisnýtslu, men aldri
um tær sosialu ársakirnar.
Hví ikki? Ti sum »objektivir«
frelstir menn kunnu tit ikki
loyva tykkum at taka eina
samfelagsliga steðu í hesum
so væl sum eðrum málum.
»Alkoholikarin« (har »diag-
nosan« skal setast) er eitt
dyr, sum skal kúgast, tå sam-
felagið hevur slept honum.
Tá yvirtekur diagnosu-kultu-
rurin hansara problem. Hann
gerst stemplaður av teim
nýggju diagnosu-fascist-
unum og fær bert arbeiði ella
vanligt lív, um tað er totalt
meiningsleyst »beskæftigel-
ses-terapi< ella fangaleirs-
sibiriu-tiltøk við at tvangs-
innleggja eðrvísi hugsandi
menniskju umborð á trolarar
og so víðari. Diagnosu-kultu-
rurin er eitt barn av kapita-
listiska kúganarsamfel-
sjónarmið
Men vit hava valt, og tað
er landsstýrið vitandi um,
at lata tey krøv, ið edv-tólið
setir, verða send ímóti al-
mennu umsitingini heldur
enn í móti borgaranum, ið
higartil hevur klárað seg so
at siga bert við navni
sínum.
Niðursteða
Tað kann sostatt ikki vera
fólkayvirlitið, ið ger CPR-
nummarið neyðugt.
Og um tað er tann ætlaða
kelduskattaskipanin, so
mátti verið meira skil í, at
legtingið fyrst vidgjørdi
kelduskattaskipanina og
síðani tillagaði skráseting-
ina eftir henni.
Eg má minna landsstýrið
og løgtingid á, at tað ikki er
uttan týdning fyri
kommunurnar, hvussu
fólkayvirlitið og keldu-
skataskipanin skulu virka,
og meti eg tað ikki gjørligt
at viðgera slík lógarupp-
skot uttan viðmerkingar
haðani.
Eitt er tað, at vit í Havn-
ar kommunu sum teir fyrru
á veg hava roynt at greitt
landsstýrinum frá okkara
arbeiði, uttan at nakar
áhugi vísti seg haðani.
Men líka ringt haldi eg
tað vera, at heldur ongar
aðrar kommunur eru tiknar
uppá ráð í hesum arbeiði.
Orðini í samgonguskjal-
inum um sterri kommunalt
sjálvstýri tykjast tí eisini í
hesum málinum at vera
nakað, ið kommunurnar eru
uttan ávirkan á.
sla
agnum og teir >góðu< menn-
inir eru so fangaðir av
honum.
Herí luttaka psykiatarar,
læknar, politi, borgarligir
»psykofrødingar« sum
berjast vid sina egnu sål fyri
at gjalda rentur og avdrøg
uppå luksustilverur, og alt
hitt diagnosupakkið. Dagliga
psykoanalysu fáa tey samfel-
agsliga kúgaðu sum len fyri
sítt stress, jalousi, og annað,
m.a. alkoholismu. Javnaðar-
samfelagið kleiggjar deiggj
útyvir mótsetningarnar,
helst tí at teir flestu pampa-
rarnir har ikki doyggja bein-
leiðis úr hungri, og helst hava
sítt whisky-forbrúk í ordan.
Er onki grundstykki á
Snobbhill fyri patriotarnar,
so finst onnur borg, har
kappast kann við baptistar
og reiðarar um stedd av stov-
um, swimmingpool og fyri iki
at gloyma ta obligatorisku
gloym-meg ei. Tå val er fyri
durum, måla teir sål sina
reyða. Haleluja.
Men hvat vid orsøkunum
til alkoholismu eins væl og
onnur persønlig og social
Framhald å sidu 14