mikudagur 10. februar 1982síða 4
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
I
Atli Dam:
SOSIALURIN
Skal landskassin vedhalda fyri utvid 40 mill. kr. i Gullfinni:
Djup
57 þa Á
— Strand- se mja |
=
samgonguni
Sjálvstýrisflokkurin tekur ikki undir við uppskot-
inum hjá landsstýrinum um nú at veðhalda 21,2
mill. kr. fyri Gullfinn. Tá uppskot frá javnaðarflokk-
inum um eina loysn fyri útbygging av svartkjafta-
veiðu og -viðgerð fall, vildi hann umhugsa málið av
nýggjum. Í tjóðveldisflokkinum er bert ein maður
ferðslan
siglir í
heimildar-
loysi
Strandferðslan siglir
hon hevur kki ein
1
t
krønu at sigla fyri. Skal
Strandferåslan rekast
fyri tad, sum er sett av
til hana. er tað eitt
sterri mål, sum figgjar
nevndin ikki kann taka
stødu til einsamell
segði Atli Dam, tá upp
skot javnaðarfloksins
um eykajáttan til
Strandferðsluna var til
1. viðgerð fríggjadagin
A fíggjarlógini fyri
verandi ár hevur SL
eina játtan upp á 16
mill. kr. Síðan hevur
hon fingið 8 mill. kr. í
eykajåttan. Men hetta
er ikki nóg mikið. Tí í
orðaskiftinum upplýsti
Olaf Olsen, at sambært
eini rakstrarætlan fór
Strandferðslan at brúka
29 mill. kr
Adolf Hansen helt, at
Strandferðslan varð
ríkin órationelt og at
hon hevði ov nógv smá
skip
Finnbogi Isaksen helt
hinvegin. at Strand-
ferðslan var væl ríkin
Hann dugdi ikki at
síggja. at nakar skaði
var at brúka 30 mill. kr
til Strandferðsluna av
eini fíggjarlóg sum
nærkast eini milliard
Asbjern
segði, at hann var bilsin,
tá Strandferðslan var
skorin niður til 16 mill.
kr. Hann helt ikki, at 30
mill. kr. var nóg mikið,
og vísti á eki, sum ikki
vóru nógv væl útbygd
Hilmar Kass segði seg
heldur ikki vera samdan
í sparipolitikkinum hjá
landsstýrinum viðv
samferðslu,
og útvarpi. Hann mælti
til at kanna, hverji
ferðalið eru ov dýr, og
vísti á, at tey, sum nýta
ein ágóða, eiga at gjalda
ein sterri part
Pauli Ellefsen segði,
at tað var neyðugt at
fáa tamarhald á út-
reiðslunum hjá Strand
ferðsluni, sum hevur
eina bruttoutreldslu
upp á 100 mill. kr., og
visti å, at nakad var
Joensen
postverki
spart, men ikki nóg
mikið
Annars segði legmað
ur, at landsstýrið hevdi
spart 150—200 mill. kr
nominellum virði yvir
nekur ár við at steðga
sekunderum berghols
gerðum. Henda spari-
ætlan stendur við enn
fyri uppskotinum
Stór ósemja er í legtinginum
um >Gullfinna-málið<. Ikki
bara millum samgongu og
andsteðu. Men eisini innan-
hýsis í samgonguni og
tióðveldisflokkurin er heldur
ikki samdur
Av samgonguflokkunum
tekur sjålvstyrisflokkurin
ikki undir vid uppskoti lands
styrisins um at vedhalda fyri
norsku lånunum hjå Gull-
finni
Men vid tad at Javnadar-
flokkurin undir allari måls-
viðgerðini hevur sagt, at
hann fer at atkveða fyri
uppskotinum, hevur verið
skilligt, at málið fór at verða
samtykt
Tá uppskotið hjá lands-
stýrinum fríggjakveldið var
til framhald av 2. viðgerð,
kom vend í, og eftir ynski frá
javnaðarflokkinum beindi
legtingsformaðurin málið av
nýggjum í figgjarnevndina.
Hetta hendi eftir at eitt
uppskot til samtyktar frá
javnaðarflokkinum, sum ma.
miðjar ímóti at finna eina
heildarloysn fyri veiðu og við-
gerð av svartkjafti, var fallið.
Tá hetta uppskotið fall,
helt javnadarflokkurin, at
grundarlagið undir at hava
Gullfinn verandi í Feroyum
var farið. Flokkurin vildi tí
umhugsa málið av nýggjum
Enn er tí óvist, hvat úrslit-
ið verður í hesum stóra málið
Verður uppskotið frá lands-
stýrinum framt, veðheldur
landskassin tilsamans fyri
útvið 40 mill. kr. í Gullfinni
Landskassin skal veð-
haka 21,2 mill. kr.
Beinleiðis orsekin til alt mál-
ið er, at Gullfinnur klárar ikki
skyldurnar.
Hann hevði fyrstu nýggju
mánaðirnar í fjør 3,7 mill. kr.
í halli áðrenn avskrivingar.
Í viðmerkingunum til upp-
skotið, sum landsstýrið legði
fram 16. desember, verður
upplyst, at reiðaríið hevði
ikki klára at rinda rentur og
avdrøg, Sum vóru fallin í juli í
fjør. Hendan terminin var 2,3
mill. kr. Og i januar fullu 2,2
mill. kr. til gjaldingar
Falan er um 1. og 2. priori
tetslån, sum Norsk Skibs
hypteksbank (14,7
og Låneinstitut for Skibs-
mill. kr.)
byggere (6,5 mill. kr.) åvika-
vist hava, og krevja båtin
seldan, um ikki ein løysn
finst
Uppskotið hjá landsstýr-
inum miðar ímóti at fáa
heimild at veðhalda fyri hes-
um báðum lánunum. Og tað
er tað sama sum at leggja
peningin út í hesum forum
Undir viðgerðini býtti
figgjarnevndin seg í ein
meiriluta og ein minniluta.
Meirilutin í fíggjarnevnd-
ini, Ivan Johannesen, Atli
Dam, Adolf Hansen, Ove
Mikkelsen, Annfinn Kalls-
berg og Øssur D. Jacobsen,
tekur undir vid landsstyr-
inum
Atli Dam hevur tó egnar
viðmerkingar til málið og
setur eitt uppskot fram til
samtyktar. Ove Mikkelsen
hevur eisini sinar egnu vid-
merkingar til málið.
Minnilutin, Asbjern
Joensen, setur eisini eitt upp-
skot til samtyktar.
Hevur ikki fingið roynt
Meirilutin í figgjarnevndini,
sum vil veðhalda fyri Gull-
finni, skjýtur tó upp at
broyta uppskotið hjá lands-
stýrinum, soleiðis at tað í log-
aruppskotinum verður sagt,
at tað eisini fevnir um fallin
avdreg og rentur.
Hendan steðutakanin er
grundað á, at landsstýrið í
sínum viðmerkingum metir,
at tað er skeivt at lata skipið
fara av landinum, tí tað
hevur ikki fingið roynt,
hverjar meguleikar tað hevur
í veiðu, tað er ætlað til
Landsstýrið vísir eisini á,
at Gullfinnur seinastu tíðina
hevur avreitt svartkjaft til
matna og leggur dent á, at
her er meguliga ein fram-
tíðarloysn. Annars hevur
landsstýrið ikki nakrar
ávísar, serligar, ætlanir á
hesum eki.
Afturstig, um skipið fer
Atli Dam hevur drúgvar við-
merkingar til málið. Tær
snúgva seg um gongdina,
støduna í løtuni, tann figgjar-
liga spurningin i dag og i
framtidini, um utbygging å
landi og á sjógvi og viðgerð-
armeguleikar
Atli Dam vísir á, at tá talan
var um at útvega skip til at
royna nýggjar meguleikar
t.d. at veiða svartkjaft
vóru tingmenn greiðir yvir,
at almennur stuðul var neyð-
ugur í eina tíð
Atli Dam sigur, at hesar
royndir eru komnar væl
ávegis, men eru ikki loknar
Tí heldur hann, at skipið
eigur at vera í landinum.
Eisini vísir hann á, at javn-
aðarflokkurin leingi hevur
víst á, at útbygging innan
veiðu og viðgerð av svart-
kjafti er neyðug, og at lands-
stýrið átti at havt givið inn-
flutnings- og byggiloyvi til
nøkur svartkjattaskip. Men
hesum hevur landsstýrið
noktað fyri.
Og atli Dam slær fast:
„Skal nú skipið, ið hevur
frægastu veiðuevnini — men
ikki viðgerðarmeguleikarnar
ella meguleika fyri at sleppa
av við fongin til matna
fara av landinum, er vandi
fyri, at útbyggingin fær eitt
slíkt afturstig, at vit ikki
vinna hetta aftur eftir tveim-
um årum«
Eingin loysn frá lands-
stýrinum enn
I viðmerkingunum kemur
Atli Dam eisini inn á
spurningin um víðkaðu
kreppulánsheimildina og um
uppskotið hjá javnaðarflokk-
inum um skilabótalán — te
saneringslán — upp á 70 mill.
kr. til endurfigging av út-
lendskum lánum.
Hesi mál vóru fyri í desem-
ber. Tá fekk landsstýrið
heimild at víðka kreppulánini
við 15 mill. kr. sum eina fyri-
bilsloysn, meðan landsstýrið
tá segði, at tað vildi koma við
eini nýggjari lóggávu um
ábetur á fíggjarspurningin í
januar í ár. Men einki upp-
skot er komið enn og kreppu-
lánslógin var bert galdandi til
1. desember.
Atli Dam sigur, at fyriliggj-
andi uppskot er aftur eitt
prógv um ráða- og atgerðar-
loysi hjá samgonguni í vinnu-
lívsmálum.
Uppskotið hjá javnaðar-
flokkinum til samtyktar
áleggur landsstýrinum at
endurskoða bannið móti út-
byggjan av veiðuorkuni av
svartkjafti, at landsstýrið
seinast 1. april skal leggja
fram ætlan um útbygging av
orkuni til viðgerð av svart-
kjafti til matna og av veiðu-
orkuni, ið krevst til útvegan
av samsvarandi veiðunegd,
og at enda verður landsstýr-
inum álagt beinanvegin at
koma við uppskoti um skila-
betur (endurfigging) til fiski-
flotan
20 mill. kr. fyri nýtsluna?
Ove Mikkelsen hevur eisini
drúgvar viðmerkingar, men
setur einki uppskot fram.
Ove Mikkelsen vísir á, at
verður - báturin seldur nú,
missa landskassin og privat-
menn hvert einasta oyra,
meðan norðmenn útvega sær
ein bíligan bát, sum feroy-
ingar hava blett fyri at fáa
niður á nakrar og tjúgu mill.
kr.
Tí er spurningurin í dag,
um vit skulu lata bátin av
landinum aftur til Noregs og
gjalda nakrar og tjúgu milli-
ónir krónur til norðmenn fyri
nýtsluna, sigur Ove Mikkel-
sen.
Tí mælir hann ellum ting-
monnum til at varðveita
farið, hóast útlit eru til
sambært rakstrarætlan frá
grannskoðaravirkinum hjá
Paula Ellefsen — at Gullfinn-
ur fer at geva hall í verandi
árið
Men partamenninir hjá
Ova Mikkelsen taka íkki
undir áheitan hansara. A
tingsins rødarapalli fekk Ove
Mikkelsen so at siga ábreiðs-
lu frå framsøgumanni tjóð-
veldisfloksins, Peturi
Reinert
Einki figgjarligt
grundarlag
Sjålvstyrisflokkurin, As-
bjørn Joensen, heldur fast
við áskoðanina flokkurin
hevði, tá Gullfinnur varð
keyptur nevniliga tvørr-
andi sjålviløga (ov litil egin-
peningur, bladm.) og eitt
væntandi vånaligt rakstrar-
urslit vegna tvørrandi veidu-
meguleikar.
Ásbjern Joensen vísir á, at
sum er, veðheldur lands-
kassin 10,4 mill. kr. í Gull-
finni. Harafturat koma so
tær 21,9 mill. kr., uppskot er
Fleiri tingmáli — m.a. málini um pensiónirnar,
íbúðargrunnin og siglingarmálið — vóru til
viðgerðar í løgtinginum fríggjadagin, men
vegna plásstrot sleppa tey ikki við í dag.
at veðhalda um. Soleiðis
rekkur samlaða veðhaldsupp-
hæddin upp á tær 32,3 mill.
kr. Afturat hesum leggur
sjálvstýrisflokkurin so tey
falnu avdregini.
Sjálvstýrisflokkurin heldur
ikki, at fíggjarligt grundar-
lag er undir projektinum,
men við tað at landskassin
missir tær 10 mill. kr., hann
veðheldur fyri, um trolarin
fer av landinum, og tí Gull-
finnur hevur roynst væl í
seinastuni, hevur flokkurin
eitt uppskot til samtyktar.
Sambært hesum verður
landsstýrinum álagt at fyri-
reika endurfigging og at
kanna meguleikarnar at selja
Gullfinn til menn ella virki,
sum hava eginpening, so at
skipið ikki fer av landinum og
at fíggjarligur missur lands-
kassans verður so lítil sum
meguligt, um skipið verður
selt á tvingsilsupppoa1.
Vil umhugsa málið aftur
Tá uppskotini komu til at-
kveðugreiðslu eftir 2. við-
gerð, fall fyrst uppskotið hjá
sjálvstýrisflokkinum. Síðan
varð uppskotið hjá meirilut-
anum samtykt. At enda varð
uppskotið hjá javnaðarflokk-
inum felt.
Eftir at uppskotið hjá javn-
aðarflokkinum var fallið,
boðaði hann frá, at hann fór
at umhugsa steðuna av
nýggjum, tí hann metti, at
eftir uppskot hansara var
fallið, var grundarlagið fyri
at varðveita Gullfinn ivingar-
samt. Eftir ynski frá
javnaðarflokkinum varð
málið aftur beint í fíggjar-
nevndina, áðrenn tað kemur
til 3. viðgerð.
Tá uppskot koma til at-
kveðugreiðslu er annars van-
ligt, at uppskot frá minni-
lutum koma fyrst til atkvødu-
greiðslu, men í hesum feri tók
tingformaðurin eitt uppskot
frá einum meiriluta framum.