mikudagur 28. august 2002síða 5
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 163 - 28. august 2002
Nr. 163 - 28. august 2002
9
Vágatingmaðurin,
Marjus Dam, er av
teirri áskoðan, at tað
skal vera ókeypis at
koyra um
Vestmannasund, tá
undirsjóvartunnilin
letur upp tann 26.
november. Hann
heldur, at fíggjar-
støðan í landinum er
so mikið nógv
batnað, at ikki skuldi
verið neyðugt at
goldið bummpening
UNDIRSJÓVARTUNNIL
Ingrid Bjarnastein
– Um vit skulu halda áfram
at gjalda bummpening, so
verður Sundið framvegis
gjørt til eina forðing, heldur
Marjus Dam, tingmaður
fyri Sambandsflokkin í
Vágoynni.
– Fíggjarstøðan í Føroy-
um er so mikið batnað, at
tað skuldi ikki verið neyð-
ugt at goldið bummpening.
Tað er væl møguligt at játta
20 milliónir krónur í nøkur
ár afturat, soleiðis, at tær
seinastu 80 milliónirnar
eisini verða goldnar al-
ment.
Verkætlanin fyri Vága-
tunnilin sigur, at 80 av
teimum 240 milliónunum,
sum tað kostar at gera tunn-
ilin, skulu fíggjast við
bummpeningini.
Samlað vegakerv
Marjus Dam heldur, at
bummpeningur er sum ein
tollmúrur, sum er ein forð-
ing bæði hjá familjum og
vinnu.
Vágatingmaðurin vildi
heldur, at vit skuldu gjørt
sum finlendingar, har allar
brýr, tunlar, samferðsla við
skipi og annað, verður sæð
sum ein partur av finska
vegakervinum, og tí eigur
ein ikki at gjalda fyri
nýtslu. Hann vísir eisini á,
at onki verður kravt fyri at
koyra
um
brúnna
við
Streymin, og tí eiga fólk
heldur ikki at verða kravd
eftir peningi, tá tey skulu til
Vágarnar.
– Bummpeningur er sum
ein tollmúrur, sum er ein
forðing hjá bæði familjum
og vinnu. Vit áttu at avtikið
øll gjøld, og harvið játtað
so mikið meira av peningi
til Strandferðsluna, at tað
skuldi verið bíligari at ferð-
ast yvir firðir og sund. Sum
er nú, er alt ov kostnaðar-
mikið bæði hjá familjum
við fleiri børnum og hjá
vinnuni at ferðast um sund-
ið, sigur Marjus Dam.
Samstundis sum at tað
skal verða ókeypis at koyra
um Vestmannasund, heldur
Marjus Dam, at hugt skuldi
eisini verið eftir øllum prís-
bygnaðinum hjá Strand-
ferðsluni.
– Landið hevði ongan
veg farið, um prísurin varð
skrúvaður niður, og eisini
skuldu betri rabatskipanir
verið gjørdar. Ístaðin fyri
eitt 10-túrakort, so skuldi
ein fingið eitt 100-túrakort
ella kanska eitt hálvt ára
kort fyri munandi betri
prísir.
Ætlanin hjá tingmannin-
um er eisini at seta Bjarna
Djurholm,
landsstýris-
manni, fyrispurniing um
evnið.
– Hetta er nakað, sum
kann vera øllum samfel-
agnum at gagni, sigur
Marjus Dam at enda.
Óli Breckman, for-
maður í Fíggjar-
nevndini í Lands-
stýrinum, heldur, at
tað er umráðandi at
halda fast uppá
inntøkurnar frá
brúkaranum
gjøgnum bumm-
pening
UNDIRSJÓVARTUNNIL
Ingrid Bjarnastein
– Vit hava fingið ein Vága-
tunnil orsakað av tí fígging,
sum
Vágatunnilin
er
gjørdur eftir, sigur Óli
Breckman,
formaður
í
Fíggjarnevnd Landsstýrins.
– Sama fígging verður
atvold til, at vit skjótt eisini
fara at fáa ein Norðoya-
tunnil.
Óli Brecmann vísir á, at
Landskassin ber bert ein
part av kostnaðinum, og
hvílir restin av verkætlanini
tí í brúkaragjaldið, sum
kemur eftir at tunlarnir eru
latnir upp fyri almenning-
inum.
Varðveita
bummpening
Formaðurin í fíggjarnevnd-
ini heldur, at tað er umráð-
andi at halda fast uppá inn-
tøkurnar frá brúkaranum.
– Annars noyðast vit at
rinda restkostnaðin við
skattapeningi úr Lands-
kassanum, og hetta forðar
øllum øðrum almennum
virksemi frameftir, sigur
Óli Breckman.
Eisini vil Óli Breckman
gera vart við, at brúgvin um
Streymin, sum Marjus Dam
brúkar sum dømi, varð
gjørd eftir gamla og fyri
Landskassan,
dýra
mátanum.
– Øll verkætlanin, bæði í
Norðoyatunlinum
og
í
Vágatunlinum, byggir á
bummgjald. Um vit fara
aftur til gamla mátan at
gera vegir, brúgar, tunlar og
annað uppá, so verður alt
dupult so dýrt, og fer at
taka dupult so langa tíð at
fullføra. Hetta arbeiðið
tekur nógv minni tíð, eftir
at vit fóru at bjóða almenn
arbeiði út til vinnuligar
fyritøkur at gera, vísir Óli
Breckmann á.
Viðvíkjandi at lækka
prísir á ferðaseðlum við
Strandfaraskipum
og
møguliga gera onkra ser-
liga rabatskipan, sigur for-
maðurin í fíggjarnevndini,
at tað er hann altíð sinnaður
at tosa um. Men bumm-
peningin vil hann varð-
veita. Ongin ivi um tað.
Marjus Dam:
Bummpeningur er sum ein tollmúrur
Óli Breckman, formaður í Fíggjarnevndini:
Eiga at halda fast uppá bummpening
Myndatxt: Marjus Dam, tingmaður í Vágoynni, er av teirri áskoðan, at tað skuldi verið ókeypis
at sloppið yvirum firðir og sund í Føroyum. Og um tað ikki var ókeypis, so skuldi prísstøðið verið
munandi lægri enn tað er í dag
Savnsmynd
Óli Breckmann, formaður í Fíggjarnevnd Landsstýrisins,
heldur, at tað er umráðandi at varðveita bummpeningin
Savnsmynd
Vágatingmaður um Marjus:
Órealistiskur
Jógvan við Keldu,
tingmaður í Norð-
oyggjum heldur, at
orðini hjá Marjus
Dam um at tað skal
vera ókeypis at koyra
gjøgnum Vágatunnil-
in, kunnu skaða aðrar
útbyggingar av før-
oyska samferðslu-
kervinum, eisini
Norðoyatunnilin.
UNDIRSJÓVARTUNNIL
Jón Brian Hvidtfeldt
Óseriøst. Soleiðis skýrir
norðoyatingmaðurin Jógv-
an við Keldu uppskotið hjá
Marjus Dam um at tað skal
vera ókeypis at koyra
gjøgnum Vágatunnilin, tá
hesin letur upp um tríggjar
mánaðir.
- Sum grundsjónarmið
taki eg undir við, at tað skal
kosta líka at koyra alla-
staðni. Men í samband við
Vágatunnilin og seinni
Norðoyatunnilin er talan
um stórar og dýrar íløgur
fyri tað almenna, sigur
Jógvan við Keldu. Hann
vísir á, at løgtingið hevur
samtykt, at partar av Vága-
tunnlinum og Norðoya-
tunnlinum skulu fíggjast
við brúkaragjaldi, bumm-
pengum. Tí metir hann tað
vera beinleiðis óseriøst av
Marjus Dam nú at skúgva
semjuna til viks og siga, at
tað einki skal kosta kortini.
- Hatta er reinur yvir-
bjóðingarpolitikkur, leggur
hann afturat.
Jógvan við Keldu vísir á,
at eitt tílíkt uppskot er við
til at skaða aðrar útbygg-
ingar av føroyska sam-
ferðslukervinum.
Latum
okkum t.d. siga, at tað
hevði borið til at funnið
pengar á fíggjarlógini til at
fíggja tær 80 milliónirnar,
sum semja er um at fíggja
við
bummpengum,
so
mangla pengarnir onkra
aðrastaðni. Tað vil so aftur
seinka øðrum útbyggingum
á samferðsluøkinum, t.d.
fastum sambandi til Norð-
oyggjar
ella
møguliga
seinni til Sandoynna.
Tað skal kosta
Norðoyatingmaðurin slær
fast, at norðoyingar ikki
kunnu vænta líknandi upp-
skot um ókeypis ferðing
gjøgnum Norðoyatunnilin,
í hvussu ikki frá sær. Jógv-
an við Keldu vísir á, at tí-
líkur framferðarháttur, har
ein partur verður fíggjaður
við brúkaragjaldi, er van-
ligur í grannalondum okk-
ara, og tá útgangsstøðið í
samband við Vágatunnilin
og Norðoyatunnilin frá
fyrstan tíð hevur verið, at
ein partur skal fíggjast við
bummpengum, so eigur at
haldast fast við tað, eisini
um fíggjaligu vánirnar eru
betri nú, enn tá farið var
undir arbeiðið.
Tó vísir Jógvan við
Keldu á, at tá partafelagið,
sum skal reka ávíkavist
Vágatunnilin og Norðoya-
tunnilin, hevur goldið sína
skuld, eiga tunnlarnir at lat-
ast landinum. Frá tí degi
skal eisini vera ókeypis at
koyra gjøgnum teir. Tað vil
siga, at inntøkur frá bumm-
pengum úr einum tunnli
skulu bara nýtast til at
gjalda tann tunnilin við og
ikki til nakað annað, t.d. at
fíggja ein annan tunnil.
Soleiðis skýrir vága-
tingmaðurin Jóanis
Nielsen uppskotið hjá
Marjus Dam um at
tað skal vera ókeypis
at koyra gjøgnum
Vágatunnilin. Hann
metir hinvegin, at
avgerðandi er, hvussu
høgt gjaldið verður,
og at fólk, sum ferðast
nógv, fáa avsláttur
UNDIRSJÓVARTUNNIL
Jón Brian Hvidtfeldt
Jóanis Nielsen, tingmaður
fyri Vágoynna, er ikki
samdur við hinum ting-
manninum í oynni, Marjus
Dam, tá hesin førir fram at
tað eigur at vera ókeypis at
koyra
gjøgnum
Vága-
tunnilin. Hann vísir á, at
hevði ætlanin við Vága-
tunnlinum av fyrstan tíð
ikki bygd á, at ein partur
skuldi fíggjast við bumm-
pengum, so hevði tunnilin
helst ongantíð verði veru-
leiki. Tí so skuldu ikki 160
milliónir, men 240 millión-
ir krónur finnast á fíggjar-
lógini.
Jóanes Nielsen sigur, at
vágafólk eru greið yvir at
tað fer at kosta at koyra
gjøgnum tunnilin, og hann
metir, at flestu teirra eisini
góðtaka, at so er. Avgerandi
er harafturímóti, hvussu
nógv tað fer at kosta. Sjálv-
ur metir vágatingmaðurin,
at umráðandi er við eini
munagóðari avsláttarskip-
an, so tey, sum ferðast
nógv, sleppa bíligari. Hann
kundi hugsað sær, at fólk,
sum ferðast dagliga, sleppa
fyri umleið 50 krónur
hvønn vegin, meðan hann
einki hevur ímóti, at kostn-
aðurin annars verður á leið
tann sami, sum tað í dag
kostar við Strandferðsluni
um sundið, tvs. 80 krónur
fyri bilin. Tá koyrast skal
gjøgnum
Vágatunnilin,
verður bara eitt gjald, sama
hvussu nógv fólk eru í bili-
num, og tí kann tað í
summum føri gerast sera
bíligt, ferast nógv fólk í
sama bili. Jóanis Nielsen
metir ikki, at vágafólk, ella
fólk við bústaði í Vágum,
eiga at sleppa bíligari
gjøgnum tunnilin enn onn-
ur. Avgerandi skal haraftur-
ímóti vera, hvussu nógv tú
ferðast, metir vágatingmað-
urin.
Má ikki kosta ov nógv
Jóanes Nielsen metir, at
leiðslan í P/F Vágatunnli-
num, nú bara tríggir mán-
aðir eru eftir til koyrandi
verður undir sundið, eigur
at siga fólki, hvat tað fer at
kosta at nýta tunnilin. Hann
væntar, at tá prísirnir verða
almannakunngjørdir, so fer
at vera ein avsláttarskipan
fyri fólk, sum ferðast nógv,
t.d. at til fer at bera at keypa
mánaðarkort til tunnilin.
Men verður eingin av-
sláttarskipan, og kostnaður-
in t.d. verður 100 krónur
fyri túrin, so eigur málið at
takast upp politiskt, metir
Jóanis Nielsen. Hann held-
ur, at 100 krónur hvønn
vegin er ov mikið at gjalda
hjá fólki, sum ferðast aftur
og fram hvønn dag.
- Vísir tað seg, at øll t.d.
skulu gjalda 100 krónur
fyri túrin, so eiga vit polit-
iskt at taka upp samráðing-
ar við P/F Vágatunnilin um
at broyta hetta, sigur Jóanis
Nielsen.
Áttu at gjørt
sum lorvíkingar
Jóanis Nielsen vísir á, at nú
tunnilin gerst veruleiki,
eigur vegurin gjøgnum
Sandavág og Miðvág at
flytast. Nógva ferðslan
gjøgnum
bygdirnar
er
longu til stóran ampa, og
gerst helst nógv verri, tá
koyrandi verður undir Vest-
mannasund.
- Eg meti, at lorvíkingar
hava gjørt rætt við at
krevja,
at
vegakervið
gjøgnum
bygdina
skal
tvinnast saman við Norð-
oyatunnilin, so greiða fæst
á hesum beinan vegin, sigur
Jóanis Nielsen. Hann legg-
ur afturat, at nú er bara at
harmast um, at vágamenn
ikki hava gjørt tað sama.
Eftir hansara tykki átti høv-
uðsvegurin til flogvøllin at
verið lagdur uttan um
Sandavág og Miðvág.
Skaðar aðrar útbyggingar
Her »fejrar« Marjus Dam at
partvís brúkaragjaldsfíggjaði
Vágatunnilin verður skotin í
gjøgnum í januar. Í tólvta
tíma hevur hann trekt í land
og heldur at fólk skulu sleppa
at koyra ókeypis gjøgnum.
Mynd: Jens Kr. Vang
Jógvan við Keldu tingmaður í
Norðoyggjum, heldur at
uppskotið hjá Marjusi Dam
kann skaða ætlanina við
Norðoyatunnilinum
Savnsmynd
Tað er órealistiskt at krevja at sleppa at koyra ókeypis gjøgnum
Vágatunnilin, heldur vágatingmaðurin Jóanis Nielsen
Savnsmynd
C
M
Y
K
9
8