hósdagur 15. juli 1982síða 8

Síða 8 Heim ferðin: Aberdeen — Kirkwall — Tórshavn Orð og myndir Jan Miller góða niðurferð 1 fralika K x = x x % 3 x t i X 1 Kirkwali a K lju g pri il ikki var ferðir nt jesta i 6m nu vit sig ordur vid skotsku str Meðan kósin varð S råu vaktirnar settar. Sjálvur skuldi eg vera i hundavaktini tvs. frá kl. 4 til 5 á morgni Mjerki Tad var kjaftsvart í mjørka, nú sluppin spakuliga sigldi norðureftir. Neyðugt var tí at halda vakt frammi gron Samstundis varð eisini blást ðt Se læt so mjørkin ðliga mánamorgunin RP Viorgunvaktir setti er SKI} Egil Simonsen og Helgi Justinussen hyggja at. meðan Leivur Nielsen setir bót á fokkuna Tvørtur um hav i besta veðri bummur skjott stóð vindi. Nú Fair Isle beint móti rin var m vit máttu klara Sluppin varð settur til og tverfokkan full í vit nærkaðust varð kósin Kirkwall sett Vind- inkaður aftur, so tað fyri sta kkum við motorinum var í Kirkwall seint månakvøldid. Seglini vórðu tikin niður og Westward Ho lá við bryggju í Kirkwall fyri náttina Har steðgaðu vit til týs dagin. Tá fingu vit olju og proviant, og um kl. 16 seinna partin helt Kirkwall sluppin ut ur fyrst við kós mót Leivur betir segl Stórsegl og toppsegl Fokka og klivari Westrav Firth og síðani ut í hav við kós móti Borðini rad ikki dropi av himni allan turin til nú vit skuldu fara avstað. Tá var komin ein tók hann at oysregna í eim góðan tíma. So sleit i, og veðrið gjerdist av ti allar vakrasta. Stilli, so vit máttu klára okkum við motor orkun! Ikki fyrr enn seint tys kveldið vórðu seglini sett Hann var landnyrðir I vest fir 1 ættina beint a svina EK Á borð ekk r gong Vakt Ki ui og til skaffin Onkur nyt hø okkurt lesand meda iðrir tóku eir i Og so var sjålvsagt nog Leidin grunnin Hetlandsmegin og tvørtur um Hetlandsre og inn á feroyska landgrunn I Havn hóskveldið Ikki var ferðin tann mesta, tí vindurin var lítil. Seint miku kveldið varð kósin sett móti Sandovarbanka. Ætlanin var krill- og 1 varð við á túrinura ætitrolið at royna sást nógvur fuglur. og seinnapartin mikudagin mettu vit 10 grindhvalum, ið skuldu sama veg sum vit ureftir. Nú var so roynt nærkast hvalunum fyri at møguleiki kundi vera at taka myndir og filr valirna Tål 1 var gjørt var aftur tt full rð á otor Nú erkaðust Ferovu gjør í i friskligt ) eðu I øgdu 4 i € 2 d Ft A 1 veðrið var KK i i í Í | a Dimu Nu mikið av 14 Farid verdur avstad — ringt verdur vid skipsklokkuni eimferðin Vit prenta her seinasta partin av »slupptårinum« í Aberdeen í summar. Áður hava vit greitt frá niðurferðini og frá tíð- ini, tá sluppin lá við bryggju í Aberdeen. Í dag leggja vit frá aftur landi og halda leiðina til Feroya. Á heimvegnum steðga vit eitt samdegur í Orknoyggjunum. pe Heima aftur. Sluppin å Vestaruvåg Nr. 66 — 15. juli 1982