týsdagur 24. august 1982síða 5
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 82 — 24. august 1982
Stórt fyritaksemi
á 150 ára degnum
Nyggju hølini i Sparikassanum eru hugnalig og sita væl til tann partin av stovninum
sum henda hæddin er bygt oman á
Í samband við at Feroya
Sparikassi í dag verður 150
ár, hevur stovnurin víst fyri-
taksemi, sum rekkur eitt
sindur longri, enn vanligt
A ftíðindafundi í gjár
greiddi nevndin í Sparikass-
anum frá, hverji serlig tiltok
vóru gjerd í samband við 150
ára dagin
Serligt var at viðmerkja, at
stovnurin hevur bygt eina
hædd omaná tann yngra
partin av Sparikassanum.
Henda bygging er farin
fram í tríggjar mánaðir, og
stendur — so legið tað ljóðar
fullfíggjað, við ellum inn-
búgvi, blómukassum og
ymsum prýði, so sum ein slík-
ur stovnur er innrættaður
Arbeiddu nærum alt
samdegrið
Tað er arkitektfelagið hjá
Palla Gregoriussen, sum
hevur staðið fyri bygging og
innrætning av nýggju spari-
kassahelunum.
Eli Zachariassen, sum
arbeiðir hjá P. G. og hevur
staðið fyri byggingini, sigur
at teir hevdu roknað út, at
tað kundi lata seg gera, at fá
ovastu hædd í stovninum
lidna til 150 ára dagin.
Hetta er fingið í lag við at
arbeiða nógv yvir vanliga
arbeiðstíð og við hvert
nærum alt samdegrið, sigur
Eli.
Ovasta hæddin er til stedd-
Stjórar i Føroya Sparikassa eru Knút E. Háberg og
Johan K. Joensen, her eru teir aumyndaðir í samband
við at nýggju helini vóru víst fram fyri tíðindafólki og
gestum
ar 110 m', og er serliga lagdur
dentur á at nýta sama tilfar
sum á hinum hæddunun
umhvervið verður so væl
samansjóa sum gjerligt
Savnaði byggikostnaðurin
so
varð mettur at verða umleið
tvær mill. kr. og hetta hevur
eisini eydnast rættuliga væl
Teir ið hava staðið fyri ar-
beiðnum eru: Feroya Grót
virki, Danberg á Serensen,
Snikkaravirkið í Grenlandi,
Bygningssnikkaravirkið, De-
mich, Einar Mikkelsen, an
finnur Debes og Steinbjern
Zachariassen.
Ein av orsekunum til, at vit
ikki hava merkt so nógv til
byggingina í miðbýnum er, at
byggiharrarnir hava gjert
nógv burturúr ikki at mis-
prýða býarmyndina, meðan
arbeiðið fór fram, og soleiðis
tryggjaði Býráðið sær, at tey
stóru byggiamboðini sum
vóru nýtt, skuldu koyrast
burtur áðrenn ólavseku
Hetta var eisini gjert, sigur
Eli Zachariassen.
Eisini hugsað um onnur
Feroya Sparikassi hevur í
jubileumsárinum ikki bert
hugsað um hvat av góðum
kundi gerast fyri umhvervið í
stovninum, men eisini um,
hvussu nakað munagott
kundi gerast fyri onnur.
Í samband við 150 ára
dagin eru soleiðis latnar
sum
nógvar peningagåvur,
stuðul fyri listafólk, gransk
ng, einstaklingar og feløg
bøkur hevur Spar
kassin latið geva út. Eir
Tvær
søgu Føroya Sparikassa. «
John
x
endurprent, sum eisini varð
Davidsen Hetta
givið út tá Sparikassin fylti
125 ár, men við stuttum upp
skoyti um seinastu 25 árin
innan stovnin
A tíðindafundinum
upplýst, at Feroya
kassi bert átti eitt eintak av
tí fyrru útgávuni eftir, og tí
hildu teir tað hava eitt segu
ligt virði, at fáa hetta endur-
prentið gjørt.
Onnur bókaútgávan hevur
heitið Fiskafólk, eftir Joan
Paula Joensen, og er ein lýs-
ing av feroyska húsarhald-
inum í slupptíðini. Hesa
bókaútgávu grundaði J. K
Joensen, stjóri, við, at Spari-
kassin fegin vildi stuðla eitt
verk, um okkurt vísundaligt
evni, og valið fall tí á Jóan
Paula Joensen, sum eftir
áheitan hevur skrivað bók-
ina. Hetta er eitt stórverk
upp á 528 blaðsíður, sum er
prentað í fýra túsund eintøk-
um.
varð
Spari
At Sparikassin rættuliga
hevur lagt seg eftir at fremja
serlig mál í hesum árinum
sæst einamest av, -at eitt
relieff er latið gjert, av hav-
botninum kring Feroyar.
— Tað er so vanligt, at
londini kring okkum hava
gipsavstoypingar av lendi og
Tíðindafólkið og umboð fyri teir ið hava staðið fyri bygg-
ingini, vóru við á pressufundinum.
Her eru aumyndaðir: Eli Zachariassen, Marius Jo-
hannesen og Kristian Jensen, næstformaður í umsjónar-
ráðnum fyri Foroya Sparikassa
land
hetta ikki
verið gjert av havbotninum
havbotni kring teirra,
KB
men enn hevur
kring Feroyar, sigur J. K
Joensen, fiskifreðingur
Fad er Ingi Joensen, lista
aður, sum ð stuðli frá
hevði arbeitt fyri at gera eitt
hvert góðgerðararbe iði, og Heimsins stersti oljuboripallur, Ocean Ranger sakk í
komu tey til ta úrslit. at lata februar mánað í ódnarveðri. Manningin taldi 84. Allir
prenta ein jubileumsmynt sjólótust.
innlagdur í eitt hefti, í skapi
sum €é sparikassabók til
Føroya Felag móti Krabba
== belti frá olju-
sas boripalli
funnið í
undalagnum
pt na
hædd til Ferova
Krabbamein
Felag
ans umleið 600.000
A
sóðaer r
googeroa
í 11S2
Lítil ivi er um, at eitt navn, sum tann risastóri
bjargingarbelti, sum varð oljuboripallurin, ið fórst
funnið í Hvannasundi í vár, hevði. Eingin av
farnu viku, stavar frá manningini varð bjargað
heimsins stersta oljubori- tá
palli, „Ocean Ranger«, Oskar
sum sakk fyrr i ár á leiðini at á bjargingarbeltinum
við New Foundland sæst eisini, at tað seinast
Simonsen sigur
Oskar Simonsen úr er sýnað í 1980 í Texas í
Hvannasundi fann leygar- USA. Hann heldur sjálv-
dagin eitt bjargingarbelti, ur, at tað hevur verið
sum varð rikið uppá land brúkt aftaná eina van-
beint norðanfyri grótkast- lukku
ið í Hvannasundi. A belt-
inum varð navnið >Ocean jan
Ranger<. Hetta er
Bóndi í Klaks-
vik misti fýra
kýr
sama
Orð/myndir
Dagny Joensen
Tað var eingin gleðilig fylgi, tá tær eru oman-
sjón, sum Oli Joensen, dotnar. Tað var bert favn-
bóndi í Klaksvík, metti ur millum tær á staðnum,
seinasta friggjadag, tá hartær vóru funnar.
hann var farin burtur í Óhappið er ein dyggur
haga at hyggja eftir neyt- smeitur fyri bøndan. Oli
um. Joensen hevði 10 kýr, og
Nærum ókenniligar lógu skuldu allar, sum duttu
fýra av kýrnum oman- oman, kálva í september
dotnar av Kjelinum í Eingin av kýrnum er
tryggjað Oli Joensen
hevur longu keypt fýra
nýggjar kýr. Tær kosta
tilsamans einar 35.000 kr
Gerðalíð. Kýrnar eru dotn-
ar oman einar 300 til 400
metrar og eru deyðar bein-
anvegin. Oli Joensen
sigur, at tað var tjúkt í
erva, tá óhappið hendi. jan.
Kýrnar hava helst gingið í