týsdagur 31. august 1982síða 7

= 4 Nr. 85 — 31. august 1982 ITROTTUR Ísafjarðarsúlan: HB—ÍF, 1. deild, 2—1 (2—1): ENN EINAFERÐ 5. árið á rað vann HB finaluna í kappingini um Ísafjarðarsúluna. Dysturin sýndi stak vánaligt spæl, og kundi lætt enda við ðrum úrsliti Sunnudagin varð finalan í kappingini um Ísafjarðar- súluna leikt á vellinum í Gundadali. Veðrið var ikki nakað serligt. Tað sirmaði, og móti endanum av dysti- num fór rættuliga at regna. Men hóast tað, høvdu rættuliga nógvir áskoð- arar leita sær niðan í Gundadal hendan dagin. Bæði havnarfólk og nakað væl av fuglfirðingum. Dysturin var ímillum HB og ÍF, og endaði hann 6 7 5 4 4 2 2 2 0 0 a NN við 2—1 sigri til HB, og komu øll málini í fyrra hálvleiki. Dysturin var javnur og ikki nakað serliga væl leiktur. Spælið var hart, og var tað fyri tað mesta orsaka av einum alt ov lin- um dómara. Í fyrra hálvleiki hevði ÍF fleiri vandamikil álop, men tað kom tó ikki so nógv burtur úr hjá teim- um. Tað eydnaðist í flestu forum HB at fáa bóltin vekk aftur. HB hevði eisini fleiri á- OO RNHN HÓ lop, men fyrsta hálva tím- an av dystinum eydnaðist tað ÍF at halda málið reint. Men tá 30 min. vóru leiktir, fekk HB brots- spark. Tað var Helgi, ið var >skumpaður<, meðan hann var staddur inni í brotsteiginum hjá ÍF. Hóast fleiri av áskoðaru- num ivaðust um tað skuldi verið brotsspark, ivaðist dómarin ikki. Jó- annes Jakobsen varð sett- ur at skjóta, og setti hann bóltin í netið til 1—0. 9 minuttir seinni sat 2. deild: bólturin aftur í ÍF-máli- num. Hesa ferð hevði ein HB-ari bóltin nakað langt úti í vinstru síðu. Hann avleverar væl innfyri, og har stendur Regin Nolsee og setur bóltin í netið til 2—0 til HB. Men hóast tað fullu fuglfirðingar ikki í fátt. Bert ein minutt seinni kemur Birgir fríur ímóti HB-málinum, tá hann verður fýrdur av einum HB-ara, sum síðani koyrir bóltin út til horna. Hóast hetta var upplagt brots- spark, avgerð dómarin í samráð við linjuverjan at dema hornaspark. Birgir skjýtur hornasparkið inn- fyri, og har eydnast tað Sveinbjørn Dånjalsson at seta hevdið undir bóltin, so hann endar í netinum til 1—2. Í seinna hálvleiki hevði ÍF tað sterra trýstið teir fyrstu minuttirnar. Men tá 10 minuttir eru leiktir, fær Bjarni Jakobsen úr HB bóltin nær við ÍF-mál- ið í vinstru síðu. Hann kemur fram við einum verjuleikara hjá ÍF, men tá hann skjýtur móti máli- num, rakar hann beint á Ova. Ovi fær tó ikki hildið bóltinum, men tað eydn- ast tó verjuni at fáa bóltin vekk frá málinum. Bert ein minutt seinni kemur Ernst leysur við bóltinum eisini í vinstru síðu. Hann og ein ÍF-ari ] 1 > > ON > CO renna inn ímóti baklinj uni, men áðrenn hann fær skotið innfyri, fær hann eitt skump, so hann missir javnvágina, og bólturin fer út til málspark. 15 minuttir vóru leiktir, tá Bjarni aftur kemur fram ímóti málinum, hann fer uttan um ein ÍF-ara, men enn einaferð eydnast tað verjuni hjá ÍF at forða fyri, at bólturin fer í netið Tá hálvur tími var leikt- ur av seinna hálvleiki er ÍF í ålopi. Meinhard Dal- bú hevur bóltin frammi i hegru síðu og sendir hann væl innfyri, men Birgir er ov stuttur og rakar ikki bóltin, sum fer út til mál- spark Tá 43 minuttir eru leikt- ir hevur IF eitt frispark nakað uttan fyri brotsteig- in í vinstru síðu. Bólturin verður skotin ímóti máli- num, men rakar á yvir- leggjaran og fer so út til málspark. Hetta var sein- asti meguleiki hjá IF i hesum dystinum, og HB hevði heldur ongan veru- ligan málmeguleika eftir hetta. Dysturin endaði altso 2—1 til HB, sum sostatt 5. árið á rað hevur vunnið finaluna í kappingini um Ísafjarðarsúluna. — Ein vánaligur dystur, ið lætt kundi fingið annað úrslit. Kappriding Kappriding var i Markna- gili leygardagin. 54 ross luttóku og varð kappast í tveimum bólk- um, í 500 m tvíspor og 250 m renning. Vinnari í 250 m renning varð Lotus, við Leivi Næs Joensen á baki við tíðini 34,4 sek. Næstur varð Eyrarós við Inga Næs Rasmussen á baki. Hann nýtti 35,0 sek um teinin, meðan nummar trý, Perla við Rudolfi Joensen á baki, nýtti 36,5 sek. um teir 250 metrarnar. Í 500 m tvíspor fyri ung gjørdist Hanna við Guð- (FR 9 en on N N DO mm KALA 6 NN run Holm á baki nummar eitt við 37,0 sek. Nummar tvey varð Bello við Poul J. Falkvard á baki, ið eisini nýtti 37,0 sek. um teinin. Nummar trý gjerdist Grettur við Tóri Andreas- sen á baki. Hansara tíð varð 37,3 sek. I 500 m tvíspor fyri vaksin vann Rønd við Hjalmari Petersen á baki við tíðini 34,3 sek. Numm- ar tvey varð Stormur við Skylv Hartvig Hansen á baki, 34,4 sek., meðan Hvirla við Robbie Brockie á baki varð nummar trý við tíðini 34,5 sek.