týsdagur 7. september 1982síða 5
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SAG
Mennandi at hava sam-
——————————iitÞi2
Orð'myndir
Dagny Joense
band við onnur dagliga ==
; — Hetta var bert ein andisdegnum, sigur
bg fyribils loysn, tí heima- Sonja
3 hjálparar ikki vóru til at Vit bóðu eisini Poul
BU
við at stovna ein dag ing til dagstovnamálið
stovn, men hetta kann — Eg havi lítið
á ikki vera uppgávan hjá frætt um hetta mali
Á Heimahjålparstovninun kortini givið mitt tilmæl
) sum so, to at vit fegin til, at heimahjalparstovyn
vildu verið við í slíkum ar urin fekk innivist á Ellis
beiði. heiminum, tí hon var
— Fyribils ber til at trongsteðu, at ikki nog
leiga seg inn í kjallara- nógv arbeiðsmegi var at
hæddina á Ellisheiminum ansa ellis- og rektarsjúk
; men hetta er bert fyri lingum heima
å stutt tidarskeid, ti tey Hetta var bert ein neyå
sjålvi hava bruk fyri høl loysn, og nu kunnu
3 unum tosa um, hvert tað er rætt
Á Annars haldi eg, at at koyra dagstovnafólkini
3 hetta er ein uppgåva, sum heim til hús aftur. Ég
É
-
Tad er hugnaligi
umvældu holunum í niðaru hædd á Ellisheiminum. Tey eldru á dagstovninum fáa dogurða og
møguleikan at hvíla seg um middagsleitið. Onkur situr vid stokkum. onnur práta, og eisini eru góðar stundir at triva
í eitt orindi ella at syngja ein sálm. Hetta semjast tey um so hvort sum frá líður
Tað er hugnaligt at vitja í
fyribils dagstovninum,
sum er gjerdur fyri eldri
og rektarsjúklingar í kjall-
arahæddini á Ellisheimin-
um í Havn, sum heima-
hjálpin dagliga tekur sær
góðar stundir at vitja tey
eldru, og ti verður heima-
hjálpin sum oftast tann
einasta, sum dagliga hev-
ur stundir at tosa við tey
eldru, tá tær vitja
Á dagstovninum ar-
sita nógv einsamøll, hava
her fingið meguleika at
tosa við onnur, um gleðir
og trupulleikar teirra, og
hetta í sjálvum sær, er
ógvuliga týdningarmikið
fyri tann einstaka
gjørdar, er útlit til, at fólk
hava verið ógvuliga fegin
um tiltakið, sigur Leivur
Eftir at hava vitjað í dag-
stovninum eri eg fyri, at
halda fram við royndini,
men hetta er ein spurn-
av beiða Harda Delum og — Tað er við fráfaring- ingur, sum býráðið skal
Dagstovnurin varð Thurid Justiniussen, artíð, at Sosialurin vitjaði taka steðu til í felag.
stovnaður, ti ikki nóg heimahjálparar. á dagstovninum, og ein At enda sigur Leivur:
nógvir heimahjálparar — Vit hava bert gott at dóttur kom eftir mammu — Vit vilja fegin stuðla
vóru til at taka i summar- bera hesum tiltakinum, síni. Dótturin sigur, at heimahjálparstovninum,
fritidini siga tær báðar Harda og hon hevur verið nógv sum sjálvsagt er hann
Umleið 10 fólk hava
havt sína gongd í dag
stovninum. og eru tey øll
somul ógvuliga fegin at
hittast
Thurid, sum vanliga vitja
í fleiri heimum dagliga
Tey eldru hava ment seg
munandi hesa tíðina, og
eru vorðin hugaði at tosa
tryggari í útiarbeiði sín
um, tá hon visti, at
mamman var í góðum
hondum, og ti mammar
eisini tóktist so hugagóð
sum skal taka steðu í hes
um máli
Vit vendu okkum síðan
til Sonju á Argjaboða
leiðara av Heimahjålpar
taka i summarfritidini
Eg vil fegin taka undir
býráðið eigur at taka sær
av, og at tað skuldi verið
eitt tilboð til øll eldri fólk í
býnum, at komið á slíkan
dagstovn, sum uttan iva
er ógvuliga mennandi fyri
tey eldru og sjúku av okk-
ara, sum búgva heima og
sjáldan fáa vitjan í ger-
Michelsen, byrådsfor
mann, um eina viðmerk
kann bert siga, at vit I
noyðast at gera eina nið
ursteðu og
hetta búskaparliga «+
møguligt, og um Elli
heimið yvirhevur er sim
að at
har, sigur Poul Michelser
i
royna im
hava dagstovni
5 Eldri fólk. sum búgva saman, to at tey i byrjan- at sleppa útum egnu dyr skipanini
heima, eru sjálvsagt nógv ini ikki kendu seg so dagliga Hetta er sum Eru tit fyri at halda
einsamell um dagarnar, tryggan i nýggju umsteð- at halda tey gomlu fyri fram við dagstovninum?
Í meðan familjan er til ar- unum. gjeldur um dagstovnurin Vit eru bilsin um, so
1 beidis. Ikki hava vit so Eldri fólk, sum annars nú verður niðurlagdur stórur áhugi er fyri hesum
í aftur. og eg tor: ikki at tiltakinum, bæði frá rekt-
siga mammu hetta, sigur arsjúklingum og familjum Stundireru nu at siga farvæl og takka fyri dagu 0
dótturin teirra. men um dagstovn- tey fegin um at fara heim, men vilja hugagóð
i urin skal halda fram, so urnæsta dag. Hvussu leingi tey eldru fáa h«
þ Hóast henda royndin er mugu umstødurnar skip- óvist. Hetta er spurningur, sum býráðið så P
eindømi, so hava tey á asteðrvísi til viðgerðar
Tey kunnu hava gleðir og trupulleika sum vit ell onnur,
men bert hava tey ikki møguleika at tosa serliga nógu,
tá tey sita hvor í sínum horni heima
dagstovninum fingið væl
burturúr. Um ein stødug-
ur stovnur skuldi stovn-
ast, so áttu vit at havt
nekur tilboð til tey eldru
kundu fingið eitt-
hvert upp í hendurnar
siga Harda og Thurid
Higartil hava vit sungið
so ter
nógv við dagstovnafólk-
hava
unum eins og vit
roynt at vant veddar
hjá teimum, sum ikki eru
so væl til beins Hetta
hevur eisini verið nóg
mikið til at tey eldru hava
kent seg væl, men um við
ari skal farast fram, so
noyðist munagott
at gerast frameftir
Vit hava spurt Leiv Jo
hannesen, formann i S0-
sialu nevnd býráðsins, um
meguleiki er fyri, at dag-
stovnurin kann halda
fram?
— Av teimum roynd-
um, sum higartil eru
NnakKal
Deyðahavs-
rullurnar
Gunnar Asholm, professari og Lennart Falk, prestur
við Adventistakirkjuna avmyndaðir uttanfyri Sosialin
Gunnar Asholm, meagist
ari, heldur fram við fyr
lestrum og ljósmynda
vísan síni mikukveldið, tá
hann serstakliga fer at
viðgera Deyðahavsruliur
nar. Tá verður hevi at
lurta og síggja kl. 19 og 21
í kommunuskúlaauluni í
Havn.