týsdagur 14. september 1982síða 9
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 91 — 14. september 1982
£
EA úr
Finalurnar i pilta- og smádreingjadeildini gjørdist spennandi.
Neyðugt varð við umdystum í báðum deildunum. Í smá-
dreingjadeildini varð eisini neyðugt við brotssparkskapping,
har bæði liðini skutu nýggju skot hvort, áðrenn føroyameist-
arin var funnin
Tvær deildir í fótbólts-
landskappingini eru nú
liðugtleiktar, og tvey fer-
oyameistaralið eru nú
funnin.
Hetta hendi seinasta
leygardag tá seinnu fin-
aludystirnir í pilta- og
smádreingjadeildini, vórðu
leiktir í Klaksvík. Í báðum
dystunum vóru tað KI og
HB, ið mettust.
Fyrst leiktu piltarnir.
Fyrra finaludystin, ið
varð leiktur í Havn, vunnu
HB-piltarnir við einum
máli móti ongum, men tá
vanliga leiktíðin var farin í
seinnu finaluni, var KI á
odda við júst sama úrslit-
ið. Orsaka av hesum varð
neðyugt við umdysti, og
eydnaðist HB at fáa tvey
mál í umdystinum — bæði
skotin í sama min. í fyrra
hálvleiki — meðan klaks-
víkspiltarnir ikki megn-
aðu at fáa bóltin í HB-
netið.
Sostatt vann HB dystin
við tveimum málum móti
einum og finaluna, og har-
við feroyameistaraheitið,
við samanlagt 3—1.
Av ymiskum orsøkum
fingu vit onga mynd av
piltunum til hetta blaðið,
men vóna at hon kemur í
leygardagsblaðið í staðin.
Fyrra finaludystin í
Torleif Sigurðsson, FSF-formaður, handar liðformannin-
um hjá KI-smádreingjunum førovameistarasteypid
smádreingjadeildini, ið
varð leiktur í Havn, hevði
HB eisini vunnið við
einum máli móti ongum,
so eisini í hesum dysti
mátti klaksvíkingar vinna
við einum máli, um teir
bert vildu hava umdyst.
Tá bæði liðini fóru til
hálvleikssteðg var steðan
javnleikur 0—0, og ikki
var nógv, ið tyddi uppá, at
KI skuldi klåra at fåa
hetta eina málið, ið teir
bardist fyri.
Men í seinna hálvleiki
var tað Kl, id trýsti leikin
oman móti HB-málinum
tað mesta av tíðini, og
fimm min. undan leikloki
fekk KÍ brotsspark, ið
Niclas Heri Fredriksen
skeyt í netið.
Fleiri mál komu ikki í
dystinum og varð stødan
tí, aftaná vanliga leiktíð,
javnleikur 1—1. Neyðugt
varð tí vid umdysti 2X5
min.
Men hvergum av lið-
unum eydnaðist at fáa
nakað mál í umdystinum,
og varð tí neyðugt við
brotssparkkapping fyri at
fáa dystin avgjerdan og
finna vinnaran — feroya-
meistaran.
Liðini skuldu skjóta
fimm skot hver og tað, ið
fekk flest skot í málið
hevði so vunnið. Um liðini
fingu eins nógv mál skuldi
haldast fram við kapping-
ini til eitt av liðunum
»brendi«.
Tå lidini høvdu skotid
try skot hvør, hevdi Kl
fingið tvey i netið, meðan
HB bert hevði fingið eitt
mál. Men fjórða skotið hjá
KI fór við síðurnar av, og
tá HB megnaði at fáa sítt
fjórða brotsspark í netið,
varð aftur javnleikur.
Fimta skotið hjá KI var
vánaligt, beint á HB-mál-
verjan. Nú kundi HB
vinna meistaraheitið, men
heldur ikki teir megnaðu
at fáa fimta brotssparkið í
netið, og varð tí neyðugt
við framhaldandi brots-
sparkkapping.
Bæði liðini fingu fyrstu
skotini í netið, men næsta
brotssparkið »brendi«
HB, id nu skeyt fyrst. Nu
var møguleikin har hjå
Kl.
Onkur rodnaði, aðrir
bliknaðu og uttan um
vellin stóðu åskodarar —
foreldur — ið nærum
høvdu bitið neglirnar upp
til neglabondini av berum
spenningi
Og spennandi var tað
eisini. Og spenningurin
vaks enn meira tá tað eyd-
nadist HB-málverjanum
at bjarga.
Bæði liðini fingu næsta
skot sítt í málið, men
nýggjunda brotssparkið
hjá HB eydnaðist KI-mål-
verjanum at bjarga.
Nú var meguleikin aftur
har.
Og hesaferð bar betur
til. Bólturin endaði í net-
inum og feroyameistara-
finaluuppgerð
Bert speli at ikki ber til
at kjósa tvey førovameist
aralið í tílíkum ferum
Bæði liðini hevdu
uppiborið tað
Tíðindablaðið SOSI
ALURIN ynskir HB og
KI til lukku við meistara-
heitunum
Og takkar
smádreingjum fyri góðar,
spennandi dystir
piltum og
heitið endaði í Klaksvík
aftan á eina spennandi
Og froin var stór