týsdagur 21. september 1982síða 10
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Landskappingin í 3. deild:
Fagnaðir sum hetjur
Sumba vann kappingina í triðju deild og flytur
tí upp í 2. deild komandi leikár. KÍ varð aftast,
men flytur tó íkki nidur — vinnararnir i 4. deild
eru frammanundan umboðaðir í 3. deild
Sumbingar vórðu fagnaðir
hevði leitað sær á keiuna í
folk
Hvalba at taka mot spæl
Irunun hjá Sumbiar
teir
itrottarlelag ta
levgarkvøldi komu aftur
frå avgerandi dystinum, ið
B71 å
Sandi
irð leiktur móti
vellinum heima á
rom var oterur,
Og n
bæði umborð á »Pride«, ið
sumbingar hevdu leigað
at flyta seg attur og fram
lum Suðuroy
og Sand
og á Hvalbiar kei, har
tør mannfjøld heilsaði
he Um: við m.ø
iIrra-ropum og biOomu
pun EB
vaks lag
spælararnir
melra
10urir ta
já Sumba á dekkinum á
handað
skreyt-
peningar til hvenn leikara
FSF -umbodid,
uppå
fingu
ferdasteypid og
»Pride
av einum
sum tekin sigur
teirra
Suduroyggin hevði leyg-
ardagin verið vitni til, at
eitt av oyggjaliðunum,
VB, varð noytt at flyta
liður í 3. deild
nú vitni til, at eitt annað
suðurovarlið, Sumba, var
men varð
til reiðar at taka plássið
hjá vágbingum
Annars vórðu sumbing
vinna
ssir í al
ar ikki vi
deildina undan seinasta
leikumfarinum. Fyri at
vera tryggir var neyðugt
at teir fingu stig helst
semasta dvst-
inum móti B71, tá HB, um
bæði Í
teir vunnu sín dyst móti
B36 og Sumba sam-
stundis tapti, vildi vinna
deildina.
Og vanliga er sera tor-
ført at vinna á B71 á vøll-
inum heima á Sandi.
Men sumbingar vístu
seg sum teir bestu — sum
besta liðið í 3. deild. Teir
vunnu dystin við tveimum
málum móti ongum
Sostatt greiddu teir
sjálvir at tryggja sær upp-
men tá HB
samstundis leikti javn-
leik. 2—2 i Havn
B36, hevði ein ósigur til
bert hann
flytingina,
moti
sumbingar
var minni enn fýra mál
ongan týdning havt
A vellinum á Skála
spældu bæði eysturoyar
nevnliga 2—2.
av ósigrum, ið
komnir i
vunnu dystin vid trimum
verid å odda
úrslit hevði við sær at KI
liðini í deildini, Skála og
B68, og
dystur eisini við javnleiki,
endaði hesin
9
A Sevmyru hittust TB
og KI og eydnadist TB at
koma burtur ur teirri rød
teir
Tvøramenn
voru
målum moti einum aftanå
at klaksvikingar
høvdu
1—0. Hetta
m Ph
æ
kom at liggja niðast í
deildini — á niðurflyt-
ingarplássinum men
teir sleppa tó frá at flyta
niður í 4. deild komandi
leikár.
Hetta kemst av, at ein
fundarsamtykt hjá FSF
sigur, at felag bert má
vera umboðað við einum
liði í hverjari av teimum
fremstu deild-
unum. Og tá bæði finalu-
liðini í 4. deild, HB og TB,
trimum
Nr. 94
21. september 1982
koma úr feløgum, ið
frammanundan hava lið í
3. deild, verður eingin flyt-
an millum 4. og 3. deild í
ár — til alla lukku fyri KI
Men Sumba gjerdust
tryggur vinnari av 3
deild. Tíðindablaðið SOSI
ALURIN ynskir sumbing-
um tillukku við sigrinum
og uppflytanini.
Landskappingin í 2. deild:
MB upp og VB niður
At MB verður nýggja liðið í 1. deild komandi
leikár er langt síðani avgjørt, men at VB
verður noytt at byrja í triðju deild komandi
leikár,
leikdag
varð ikk! avgjørt fyrr enn seinasta
trið t
l€lK
x
milarinur arð avgjørt
deild og at tann uppflyt
ing, ið av ymsum orsøkum
heldur kediligum
glapp MB úr hondum
aftaná lokið kappingarár
1981, tá var vorðin veru-
leiki
Sostatt vóru MB-leik-
ararnir tá tey bæði sein-
astu umferini skuldu leik-
ast, vissir í at teir skuldu
leika í 1. deild komandi
leikár, líka mikið hvussu
úrslitini av báðum teimum
seinastu dystunum so
fóru at verða
Um hetta hevur havt
nakra ávirkan á spælið hjá
miðvingum er ilt at siga,
men í næstseinasta dyst-
inum, móti Royn, varð úr-
slitið javnleikur. Og í sein-
asta dystinum, leygardag-
in, móti »arvafiggind-
unum“<, SI, gekk enn verri;
miðvingar taptu á heima-
velli við einum máli móti
tveimum, aftaná at stødan
í hálvleikinum hevði verið
javnleikur 0—0
SI kom á odda tá umleið
Tiverri var mynd okkara av MB, sum vann 2. deild í ár. á einum litfilmi, so tað eydnað-
ist okkum ikki at fáa hana
vit tóku av MB í fjor. meðan
tilleygardagin
20 min. vóru farnir av
seinna hálvleiki við máli,
ið Sune Jacobsen skeyt.
Eitt korter seinni eyd-
naðist SI at ekja til 2—0
við máli, ið Oddmar Lau-
ritsen skeyt.
Tríggjar min. undan
leikloki eydnaðist MB at
pynta eitt sindur um úr-
slitið. Hetta hendi tá
Sámal á Vágalið trygt
skeyt eitt brotsspark í
netið til 1 —2, ið eisini varð
endaliga stødan.
Tað gongur niður á
bakka hjá VB. I fjør vórðu
teir noyddir at flyta niður
úr 1. deild og í
slitið, at
Su
ár varð úr-
vagbingar
enda(
inum í deildini
1 aitasta pláss-
framkallaða til hetta blaðið. Ti seta vit her myndina, sum
vit vóna, at tað eydnast okkum at fáa ta nýggju myndina
Sostatt spælir VB ikki
við í 2. deild komandi leik-
ár, men noyðist at byrja í
3. deild. Hetta gjørdist
veruleiki leygardagin.
A Eiði hittust EB og
SIF og skuldu sandavágs-
ingar tapa dystin um VB
skuldi hava nakrar vónir
um at verða verandi í 2.
deild. Men SIF spældi
javnleik móti EB, og
verður tað sostatt VB, ið
má flyta niður í 3. deild,
hóast teir vunnu egna
dyst sín móti Royn.
Dysturin á Eiði endaði
við javnleiki 1—1, aftaná
at EB hevði verið á odda
1 —0 í hálvleiki. Málið hjá
EB skevt Jóannes
Mørkøre tá umleið 20 min
vóru farnir av dystinum
og málið hjá SIF skeyt
Jonhard Joensen tá 20
min. vóru farnir av seinna
hálvleiki.
Dysturin millum VB og
Royn, ið varð leiktur í
Vági, endaði við 1—0 sigri
til vágbingar.
I Havn spældu Fram og
NSI, og vann NSI dystin
við trimum málum móti
tveimum aftaná at staðan
í hálvleikinum hevði verið
javnleikur 2—2.
Men MB gjørdist vinn-
ari i 2. deild og kann nu
trygt flyta upp i 1. deild
komandi leikår
Tíðindablaðið SOSI-
ALURIN ynskir tillukku