leygardagur 25. september 1982síða 10

Nr. 96 — 25. september 1982 á Strondum ann 11. oktober verð- ir St.IF 40 ár. Í hesum skipar fel- igið hetta vikuskiftið fyri jubileumskapping við luttøku av EB, GI, NSÍ, VIF, KIF og so sjålvandi St.IF. Í "bólkinum dreingir 12 ár, dreingir 14 ár, og sambandi dreingir 16 ár luttaka VIF, KIF, NSÍ. og St.IF. Í bólkinum fyri menn eru luttakararnir EBa, EBb, GÍ, NSÍ, St.IFa og St.IFb. Dreingir 12 og 14 ár eru settir at leika 20 minuttir og dreingir 16 ár 25 minuttir. Hjá monnunum verða inn- leiðandi dystirnir 40 minuttir, semifin- alurnar 55 minuttir og finalan 60 minuttir. Vinnandi liðini fáa steyp til ognar. Kappingin byrjaði í gjárkveldið, tá menn í bólki A kappaðust. Dystirnir vóru ímillum EBb og KIF, KIF og St.IFa og St.IFa og EBb. Blaðið var farið til prentingar áðrenn dystirnir vóru leiktir, so vit fingu ikki úrslit- ini við. Skráin fyri restina av kappingini er annars hendan: FM í S . … I dag og i morgin skip- ar Svimjisamband Føroya fyri feroya- meistarakapping i svimjing i svimjihøllini i Klaksvik. Tilsamans umleid 40 svimjarar úr 5 feløgum skulu tá kappast um Jubileumskapping Leygardagur 25.9.82. á Strond- um: Dreingir 12 Kl. 13,00 ViF — KIF 13,25 St.ÍF—VÍF 13,50 NSI — KIF 14,15 VÍF—NSÍ 14,40 KIF —St.IF Dreingir 14 15,15 VIF—St.IF 15,40 NSI— KIF 16,05 VIF—NSI 16,30 KIF — St. IF 16,55 KIF — VIF á Skála: Menn, bólkur B 18,00 EBa—NSI 18,45 St.IFb—GI 19,30 EBa—St.IFb 20,15 GI—NSI 21,00 GI—EBa 21,45 NSI—St.IFb Sunnudagur 26.9. å Skåla Menn: 14,00 nr. 1 bólkur A— nr. 2 bólkur B 15,00 nr. 2 bólkur A— nr. Í bólkur B Dreingir 16: 16,00 KIF—NSI 16,30 VIF—St.IF , 17,00 KÍF—VÍF 17,30 St.ÍF—NSÍ 18,00 KÍF—St.ÍF 18,30 NSÍ—VÍF 19,00 Finalan menn FM-heitið. Luttakandi feløgini = eru: Vest- manna Svimjifelag, Fuglafjarðar Svimji- felag, Havnar Svimji- felag, Ægir ur Klaks- vik og Vågs Svimji- felag. Kappingarnar verða 24 í tali leygardagin og .23 tær seinastu kapp- ingarnar verða sunnu- dagin. Av hesum eru 8 kappingar ímillum lið, meðan hinar 39 eru ímillum einstaklingar. Sum vit hava greitt frá fyrr, gjordist MB vinnari í 2. deild, og koma teir sostatt at leika við 1. deild kom- andi leikár. Vit hava nú fingið eina nýggja mynd av MB-liðinum. Teir eru standandi frá vinstru: Martin Daniel- sen, formaður, Joen H. Davidsen, Trygvi Fagraberg, Árni Joensen, Valdemar á Løgmansbø, Dagfinn Hansen, Jón Eirik Joensen, Johannes Ellefsen, Eyðfinn Hansen og Jóanes Rasmussen. Húkandi frá vinstru: Sámal á Vágalíð, Mikkjal Danielsen, Petur Eirikson, Kári Karmalson, Harald Poulsen, Pauli Danielsen og Albert Ellefsen EM í fótbólti 44. 300 áskoðarar Danmark spæla javnleik móti Ssóu Onglandi í fyrsta »kvalifikati- ónsdystinuma í innleidandi umfarinum í kappingini um EM í fótbólti. Bert trý sekund vóru eftir tá danir javnaðu Mikukveldið vórðu fyrstu dystirnir í innleiðandi um- førunum í kappingini um europameistaraheitið í fót- bólti fyri landslið leiktir. Í Idrætsparken í Keyp- mannahavn hittust Dan- mark og Ongland. Framm- anundan dystinum var Ongland roknað fyri at vera »storfavorittur« at vinna dystin. Danmark restaði nakrar av bestu leikarum sínum, m.a. Allan Simonsen, Frank Arnesen og málverjarnar báðar Ole Kjær og Ole Qvist — allir hevdu givið avboð orsaka av skaðum. Og Ongland byrjaði eisini dystin best. Íkki vóru farnir meira enn sjey min. av fyrra hálvleiki tá tað eydnaðist Trevor Francis at skjóta bóltin í netið aftanfyri Troels Ras- mussen, nýggja danska málverjan, og leggja Ong- land á odda 1—0. Hetta varð eisini hålvleiksstød- an. Tá 24 min. vóru farnir av seinna hálvleiki eyd- naðist Danmark at javna uppá brotsspark, ið Allan Hansen, ið hevur dag- liga yrki sítt í Hamburger SV, skeyt í netið. Men tíggju min. undan leikloki eydnadist enn einaferð Ongland at koma á ódda og var tað aftur Trevor Francis, ið gjørdi málið. Danir hildu tó á at stríðast, í í síðsta minutti, ja bert trý-fýra sekund Javnaðu í síðsta min. undan leikloki, eydnaðist tí lítla Jesper Olsen frá Ajax Amsterdam, at javna til 2—2, ið eisini gjørdist endaliga úrslitið. 44.300 áskoðarar vóru og hugdu at dystinum, og sóu teir eisini at tríggir leikarar fingu ávaring, nevnliga danin Søren Lerby og bådir bretarnir Phil Neal og Brian Robson. Hóast danir ikki vunnu dystin, meta nógvir at hetta var góð byrjan í EM- kappingini. Enn hava dan- ir ongantíð megnað at leika seg fram til endaligu umferini í Em- og HM- kappingunum, so spenn- andi verður at síggja Steypa- dystur Ein steypadystur í fót- bólti verður í Getu í morg- in. Dysturin er ímillum GI og Feroyameistararnar HB. Byrjað verður kl. 15. Tað eru viðhaldsfólk hjá GI, sum hava latið steyp- ið. hvussu teir fara at royn- ast í komandi dystum. Danmark og Ongland luttaka í >kvalifikatións- bólki< 3 í innleiðandi um- førunum. I bólki 2 var dystur i Helsinki millum Finland og Portugal, og vunnu portugisar dystin við tveimum málum móti ongum. I Swansea í Wales hitt- ust Wales og Noreg, ið spæla í bólki 4, og endaði dysturin við 1—0 sigri ti Wales. Í bólki 6 vann Eystur- ríki við fimm málum móti ongum í Albania aftaná at hava verið á odda 2—0 í hálvleiki, og í Rotterdam vann Háland við tveimum málum móti einum á Ír- landi. Hesi bæði londini leika í bólki 7 har eisini Island og Malta eru við. „ff Bryggjarí tif. 147 28 svarar eisini aftan á kl. 17.