týsdagur 28. september 1982síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
0
ER I 1
mr JØRÐ
"ie.
Tordis Zacho:— I Danmark i
at tidirnar eru so vånaligar
slikar kreppur koma.
framleidslu av skulatilfari
og at halda skeið fyri lær-
arum kring landið, at nýta
hetta tilfar.
Ófriðarligt kundi vera í
Francistown, og tá um-
steðurnar viðvíkjandi
skúlaundirvísing vóru so
vánaligar, noyddist
Tordis og Bent Zacho at
koyra bernini, sum nú
vóru 8 og 10 ár á kost-
skúla. Nærmasti skúli var
heilar 2.000 km. frá har
tey búðu.
Uppá fyrispurning um
bygdaskulin ikki var nóg
góður til bern teirra, tá
botswanar kundu noyðast
við hann, sigur Tordis, at
her kom ábyrgdin fyri
bernunum í fyrstu atlegu.
— Vit hevdu tikið bern-
ini so langt burtur frá
teirra natúrliga umhvervi,
har tey eisini framyvir
skulu virka. Tí noyddust
vit at góðtaka, at bernini
hjá okkum skuldu vera
eins væl fyri, sum tey bern
í Danmark, ið tey fram-
eftir skuldu ganga í skúla
við.
Veðurlagið ávirkan
á menniskjuni
— Tá børnini høvdu verið
á kostskúla í eitt ár, og vit
bert sóu tey triðja hvenn
mánað, so vistu vit, at vit
noyddust at fara heim-
aftur.
— Eg hevði ikki mót at
halda fram, tó at maður
mín ikki helt seg hava
gjørt tað hann hevði sett
sær fyri, sigur Tordis.
Bent Zacho fekk starv
sum skúlastjóri í Viborg,
og familjan er savnað
saman og býr nú í Skive.
Hóast vit eru væl nøgd,
so noyðast vit at ásanna,
at fólkaslegini eru ymisk,
og eg haldi, at ómildari
veðurlagið er í
einum
-Nr. 97 — 28. september 1982
erdur nógv gjørt burturúr,
Fólk standa á berum, tå
landi, minni
frintlig eru fólk.
opin og
Positivan hugsunn-
arhátt
— Hetta hevur við sær, at
fólk standa á berum og
vita sær eingi ráð, um
okkurt kemur sum forðar
fyri, at alt gongur eftir
einum tráði.
Summi kenna hetta so
niðurbrótandi, at tey bert
hava eina loysn, at taka
lívið av sær.
Tað at taka lívið av sær
er heilt ókent fyribrigdi í
Botswana, har fólk hevur
so lítið í gerandisdegnum,
men kortini kenna trupul-
leikar sum nakað, sum
skal fáast greiði á. Harfyri
nýtist eingin at falla í fátt.
Hetta vísur, at vit í rík-
ara parti av heiminum ikki
duga at hugsa positivt. Tá
trupulleiki stingur seg
upp, fer tilveran av knór-
anum. Vit hava hug at
siga, at samfelagið ella
hini hava skylduna.
Kreppumiðsteð
At enda sigur Tordis, at
hon er við í tiltaki í Skive,
har kreppumiðsteð er
stovnað, at taka sær av
teimum fólkum, sum hava
bráfengis hjálp fyri
neyðini.
Her er ikki sum vanligt,
bert rúm fyri kvinnum og
børnum, men eisini fyri
monnum, sum hava verið
fyri ágangi í hjúnarband-
inum.
— Vit hava gjert skrá-
seting yvir eitt tíðarskeið,
og her vísir tað seg, at tað
ikki bert eru menn, sum
eru harðrendir og buka
konu og bern, men at tað
eins væl er konan, sum
bukar mannin, sigur
Tordis at enda.
tíðindablaðið
Bað
slaktara
fletta
sær veðr
— fekk
veðrafars
aftur
Í hesum tíðum er tað
»moderna« at tosa
um fars av hesum og
hasum slag til út-
flutnings Tað er
svartkjaftafars, gull
laksfars osfr. Men
sum nakað heldur
nytt eru »menn nu
farnir at gera veðra
fars. Um hetta fars er
ætlað til útflutnings
sigur henda sega
einki um
Tað var ein vest
menningur, sum í
seinastu vikuni kom
til Havnar við í einum
veðri. Hann bað
slaktara fletta hann
fyri seg. Tað skuldi
hesin gera. Tá vest-
menningurin kemur
aftur til slaktaran fær
hann ein pakka í
hondina. — Gerið so
væl, her hava tygum
veðrin sum veðrafars.
Maðurin var í ødini.
Hesin veðrurin vigaði
80 pund. Hann hevði
fingið í fitilendi í
meira enn tvey ár.
Um maðurin tók
ímóti farsinum vita
vit ikki.
Menningar-
grunnurin
skipar
fyri
aliskeiði
Um ein góðan mánað
verður eitt skeið í
fiskaaling hildið á
skúlanum hjá Alv við
Air. Tað er Menning-
argrunnurin, sum
stílar fyri skeiðinum
— og fíggjar tað.
Ætlanin er, at
skeiðið skal fevna um
aling av laksi og síl-
um, um smoltfram-
leiðslu og um sjúkur í
samband við hesa
aling. Menningar-
grunnurin hevur
gjørt skrånna i
samråd vid Fiskirann-
sóknarstovuna. Skeid-
ið byrjar 25. okt. og
kunnu 30 luttakarar
vera vid. Teir sum
skulu undirvisa eru
Andreas Reinert, leið-
ari å alistødini hjå
Fiskaaling, ein djóra-
lækni, onkur alari og
meguliga norðmað-
urin Arne Kittelsen.
Havsbrún hevur góðar meguleikar:
Ístaðin fyri at
útflyta biligt
slógv — framleiða
dýran laks og skinn
Tað liggja stórir møguleikar á hesum eki
— Havsbrún eigur ráveruna til nýggju
framleiðslurnar
Fuglafirði
tikið
Havsbrún í
hevur higartil í ár
ti umleið 64.000 tons
um Hetta eru
umleið 20.000 minni enn
somu tíð í fjør. Minkingin
stendst fyrst og fremst av
minni lodnuni. Annars er
stórur partur av ráveruni
svartkjaftur
A virkinum rokna teir
við at fáa eini 75.000 til
80.000 tons av fiski í ár
Framleiðslan verður út-
flutt sum slógv, mjøl og
lýsi. Prísirnir á mjeli og
lýsi hava ikki verið so
góðir í seinastuni. Hetta
kemst m.a. av, at japanes-
arar hava koyrt nógv av
mjøli og lýsi á marknaðin.
Men fuglfirðingar eru
ikki fyri ongum. Teir
arbeiða við at finna altern-
ativar meguleikar. Havs-
brún eigur nevniliga
ráveru, ið kann býtast til
aðra framleiðslu eisini.
li
av raveru
Fóður til fiskaaling
Nú fyri góðum mánað síð-
ani komu fyrstu turrfóður-
pillarnar til fiskaaling á
marknaðin Førovun
Higartil hava vit innflutt
hetta fóðurið Havsb
A
hevur gjert royndir vi
fóðuri til fiskaaling í meira
enn eitt ár. Hesar royndir
gjerdar á Bakka
frost og í Fuglafirði. Til
endamálið hevur Havs
brún útvegað sær ein hyl,
ið liggur á Skålafjørå-
inum
Í letuni keypa alistød-
irnar hjá »Bakkafrost« og
ÞÁ Strond< turrpillarar
frá Havsbrún. »Fiska-
aling< keypir mjel og lýsi,
sum tað brúkar í fram-
leiðslu av vátfóðuri.
Ditlev Eldevig, stjóri á
Havsbrún sigur í samreðu
við Tíðindablaðið Sosialin,
at hóast ráveran er mink-
að nakað hesi seinastu
árini, so bera teir ikki ótta
fyri, at úrslitið í framtíðini
skal fara at versna. Tí við
minni ráveru gerst neyð-
ugt at fara undir at fáa
meira burtur úr råvøruni.
Og her eru goymdir megu-
leikar.
Umframt at gera fóður
verða
til fiskaaling irtur ir
aling Hetta er nakad, sun
fuglfirðingar Í løtun
arbeida vid Arbeitt
verður við einum garði til
1500 alitíkar. Hetta skal
geva eina ætlaða fram
leiðslu um árið uppá 6000
minkaskinn. Prísurin fyri
skinnini er umleið 225 kr.,
soleiðis at eitt slíkt virki í
byrjanini fer at hava ein
umsetning uppá góða mill.
kr
Ditlev Eldevig sigur, at
arbeitt verður við projekt-
inum, men enn er komið
ov stutt at siga nakað við
vissu. Teir arbeiða m.a
við at fáa fíggingina í rætt
lag.
Stjórin á Havsbrún er
bjartskygdur hvat viðvík-
ur hesum báðum alterna-
tivu framleiðslunum.
— Tí, sum hann sigur,
— ístaðin fyri at selja út-
lendingum bíligt slógv,
kunnu vit selja teimum
dýr minkaskinn og dýran
laks. Í báðum førum er
Framhald á síðu 11
Gongute
igar
SE i HÆS (i —0 |
å Argjum
Í farnu viku tóku vit hesa myndina av arbeiðnum, tå menn málaðu ferðsluteigar á
Argjaveg.
Hesin vegur er tann, sum tekur stórstu ferðsluna i bygdini og eisini er hann skúla-
vegur.
Á kommunuskrivstovuni siga tey, at gonguteigarnir eru gjerdir fyri at tryggja
bernini í ferðsluni til og frá skúla.