mikudagur 4. september 2002síða 11

20 Nr. 168 - 4. september 2002 Nr. 168 - 4. september 2002 21 Tað verður ikki fyrr enn í evstu løtu, at Berti Vogts ger av, hvørjar 18 leikarar hann tekur við til Føroyar LANDSDYSTUR Jákup Mørk Eftir ætlan skuldu vit longu í blaðnum í gjár kunna sagt, hvussu endaligi skotski hópurin móti Føroyum fer at síggja út. Frá sktotskum miðlum vóru boðini undan vikuskiftinum nevnliga, at Berti Vogts longu mána- morgunin fór at gera av, hvørjir sjey leikarar skulu sáldast úr 25-manna stóra bruttohópinum, men tað tykist tó kortini, sum um venjarin hevur nakað at hugsa um. Týsmorgunin vóru boð- ini úr skotska fjølmiðla- heiminum nevnliga broytt. Nú væntaðu teir ikki, at Vogts fór at taka endaliga hópin út fyrr enn týskvøld- ið. T.v.s. eftir evstamark okkara. Høvuðsorsøkin til hetta er, at fleiri av lykla- leikarunum hjá Vogts hava onkrar smávegis snuddir, men eisini er spenningurin stórur, hvørt løku avrikini móti eitt nú Danmark herfyri fara at fáa avleið- ingar fyri onkrar av meira royndu leikarunum. Eitt nú fanst Vogts eftir dystin moti Danmark at teimum báðum, Paul Lambert og Barry Fergu- son, sum báðir mugu rokn- ast fyri avgjørdu lykla- leikararnar á liðnum. Hálva vegna varð spurningur sett- ur, um teir ikki líktust ov nógv í spælistíli, og um pláss tískil var fyri báðum teirra á vøllinum. Skotsku miðlarnir rokna tó fyri víst, at teir báðir vera við í hópinum, men spurn- ingurin er kanska, um Vogts torir at taka báðar teirra út, fyri síðani at seta annan á beinkin. Sum sagt skuldi endaligi hópurin hjá Skotlandi tak- ast út eftir evstamark okk- ara týsdagin, og verður meira helst at frætta um hetta í blaðnum í morgin. Teir 25 í skotska brutto- hópinum vóru ananrs hesir: Neil Alexander (Cardiff), Robert Douglas (Celtic), Paul Gallacher (Dundee), Graham Alexander (Prest- on), Stephen Crainey (Cel- tic), Christian Dailly (West Ham), Maurice Ross (Rangers), Robbie Stock- dale (Middlesbrough), David Weir (Everton), Lee Wilkie (Dundee), Barry Ferguson (Rangers), Scot Gemmill (Everton), Paul Lambert (Celtic), Derek McInnes (WBA), Kevin McNaughton (Aberdeen), Dominic Matteo (Leeds), Gary Naysmith (Everton), Scott Severin (Hearts), Gareth Williams (Notting- ham F.), Stephen Crawford (Dunfirmline), Paul Dickov (Leicester), Scott Dobie (WBA), Allan Johnston (Middlesbrough), Kevin Kyle (Sunderland), Steven Thompson (Dundee) Ukraina er í fullum talvblóma við FIDE- heimsmeistaranum Ruslan Ponomariov á odda. Nú eiga teir eisini yngsta stórmeistara nakrantíð, Sergei Karjakin TALV Carl Eli Nolsøe Samuelsen Tá 17 ára gamli Garry Kasparov í 1980 bleiv stórmeistari, var hetta tá ein sera ungur aldur at fáa hendan fína tittul. Bobby Fischer var tó í serflokki, tí hann bleiv longu stór- meistari sum 15 ár og seks mánaðir gamal (1959). Ikki fyrrenn í 1991 bleiv aldursmetið hjá Fischer tikið tá Judit Polgar fullkomuliga óvæntað gjørdistv stórmeistari, tveir mánaðir yngri enn Fischer. Player Fekk seinasta GM-normin sum Bobby Fischer 15 ár, 6 mánaðir, 1 dag Judit Polgar 15 ár, 4 mánaðir, 28 dagars Peter Leko 14 ár, 4 mánaðir, 22 dagars Etienne Bacrot 14 ár, 2 mánaðir, 0 dagars Ruslan Ponomaryov 14 ár, 0 mánaðir, 17 dagars Teimour Radjabov 14 ár, 0 mánaðir, 14 dagars Bu Xiangzhi 13 ár, 10 mánaðir, 13 dagars Sergey Karjakin 12 ár, 7 mánaðir, 0 dagars (kelda: www.chessbase.com) Ponomariov og Radjabov hava báðir telvað í Føroyum, og báðir hava eisini einaferð verið yngstu stórmeistarar í heiminum. Síðani teir í oktober 2000 luttóku í 3rd Tórs- havn International í Norðurlandahúsinum, er mangt hent innan talvlív teirra. Radjabov bleiv stutt seinni yngsti stór- meistari í heiminum, og Ponomariov gjørdi ikki mætari enn at gerast Fide-heimsmeistari í januar 2002. Sergei Karjakin, føddur 12. januar 1990, gjørdi skjótt av á vegnum til stórmeistaratittulin. Í januar vann hann sær fyrsta GM-normin, í mai tann næsta, og í august ognaði hann sær triða- og avgerandi GM-normin. Og eisini er hann komin yvir um 2500 markið í rating, sum er krav fyri at fáa stórmeistaratittulin. Hjálpti heimsmeistaranum Tá Ponomariov leikti HM-finaluna móti Ivanchuk fyrr í ár, hevði hann ein lítlan pilt at hjálpa sær við fyri- reikinginum til hendan týðandi talvdyst, nevnliga 12 ára gamla Karjakin. Hetta vakti ans, og spurningur varð settur, um hesin ungi maðurin veruliga kundi hjálpa Ponomariov. Men fakta varð, at Ponomariov vann HM-dystin, og nú er Karjakin vorðin yngsti stórmeistari nakrantíð. Hansara rating er í løtuni 2523. Flóvin reisti seg Eftir miseydnaða kapping í Hollandi, har hann misti útvið 50 ratingstig á føroyska ratinglistanum, royndi Flóvin Tór Næs seg aftur í opnari kapping í Týsklandi. Væl betur gekst hesaferð, og fekk hann seks stig av níggju møgu- ligum. Hetta gevur honum umleið eini 15-20 ratingstig. Flóvin hevur verið sera aktivur hetta summarið við heili fýra kappingum í skjáttuni. Sum heild hevur summarið eydnast væl hjá honum, ikki minst við sínum IM-normi í juli mánaða. Talvið hesa vikuna Talvið er frá kapping í Ukraina í mai, har Karjakin vann sín næsta GM-norm. Khudyakov - Karjakin Alushta 2002 1.Rif3 d5 2.c4 dxc4 3.Fa4+ Ric6 4.Fxc4 e5 5.d3 Bd6 6.g3 Rige7 7.Bg2 Be6 8.Fa4 f6 9.Ric3 Fd7 10.Rie4 Rif5 11.Rixd6+ cxd6 12.e4? (12. 0-0 hevði verið betur. Nú er d4 feltið klárt hjá svørtum at eiga) Rifd4 13.Be3 (Borg hevði eisini her verið besta val) Bh3! 14.Bxh3 Rixf3+ 15.Ke2 Ricd4+ og hvítur missir frúnna 0-1 12 ár og stórmeistari Støðan, 1. deild kvinnur vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 KÍ 6 6 - 0 - 0 35 6 29 21 2 B36 6 4 - 0 - 2 13 11 2 14 3 HB 5 2 - 0 - 3 11 9 2 6 4 GÍ 4 2 - 0 - 2 6 17 -11 6 5 B68 4 1 - 0 - 3 7 10 -3 4 6 Skála 5 0 - 0 - 5 6 25 -19 0 Støðan, 1. deild menn vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 NSÍ 14 9 - 3 - 2 29 13 16 30 2 HB 14 9 - 2 - 3 40 17 23 29 3 KÍ 14 9 - 2 - 3 34 16 18 29 4 GÍ 14 8 - 1 - 5 26 22 4 25 5 B36 13 7 - 2 - 4 39 20 19 23 6 B68 13 5 - 5 - 3 19 18 1 20 7 VB 14 4 - 4 - 6 10 12 -2 16 8 EB/ Streymur 14 3 - 2 - 9 16 34 -18 11 9 TB 14 1 - 3 -10 13 50 -37 6 10 Skála 14 0 - 4 -10 9 33 -24 4 Alment er frágreið- ingin, at Molnar ikki hevði neyðugu loyvini, men tað er sannlíkt, at avrikini móti KÍ høvdu sína ávirkan FÓTBÓLTUR Jákup Mørk Hóast klaksvíkingar - eins og føroysk lið vanliga gera - máttu siga farvæl við Europa eftir fyrsta undan- kappingarumfar, so var góða avrikið hjá KÍ ein dyggur smeitur hjá ung- verska Ujpesti. Einki er at ivast í, at bæði venjari, leikarar og ikki minst viðhaldsfólkini høvdu roknað við einum tryggum samanløgdum sigri móti føroysku um- boðunum, men sum kunn- ugt, so gekk tað altso bara akkurát hjá Ujpesti at basa føroyingunum, og teir skulu vera glaðir um, at tað hóast alt endaði við sigri í Ungarn. Nú tykist hetta eisini hava fingið avleiðingar í felagnum. Á heimasíðuni hjá KÍ vita tey í øllum førum at siga, at Ladislav Mólnar, nú er sagdur úr starvinum sum venjari hjá felagnum. Alment er frá- greiðingin, at hann ikki hevur neyðugu UEFA- góðkenningina, men tað er neyvan ov langt av leið at rokna við, at avrikini ímóti KÍ hava havt sín stóra leiklut í hesum. Ujpest venjarin sekkjaður Vogts ivast Ársveitsla Landsfelag Pensjónistanna hevur ársveitslu í ítróttarhøllini á Hálsi í Havn tann 14. september. Nærri upplýsingar fáa tit frá tykkara egna lokal- felag. Tilmelding til tykkara felag seinast 9. september. Nevndin Søkt verður eftir eftirlitsleiðara (space controller) til ferðamannadeildina Starvið er í høvuðsheitinum eftirlit við bókingar- skipanini: 1. Kømurum og koyggjum 2. Bildekk, nøgd og slag av akførum 3. Bólkabókingar 4. Fundarvirksemi 5. Matbókingar (pláss í matstovum) Ert tú miðvís/ur, arbeiðssom/samur, tolin, hevur útbúgving og royndir í at handfara tøl, í góðum árum og ynskir at hoyra meira um starvið, so skriva nøkur orð um teg sjálvan og fá eina sam- røðu við okkum, merk brævið »eftirlitsleiðari«, alt verður viðgjørt í trúnaði. Umsóknarfreistin er 12. september 2002. P/F SMYRIL LINE att.: stjórnin Postboks 370 110 Tórshavn SMYRIL LINE Tel. +298 345900 Toyota Avensis til sølu um hóskandi boð fæst. Bilurin hevur alt í útstýri, í góðum standi, og sær gott út. 2.0 Turbo Diesel. 172000 km. Er frá '98 grønur. 4 vetrardekk á felgum fylgja við. Tlf. 21 27 07 - 25 93 30 Prísur á pappi og pappíri til endurnýtslu Frá 1. september 2002 eru fylgjandi prísir gald- andi fyri turt og reint papp og pappír til endur- nýtslu. Tilfar kr/m3 Bara papp, heintað 90,00 Bara pappír, heintað 90,00 Blandað pappír og papp, heintað 120,00 Hvítur virkisposi: kr. 15,00 pr. stk. Allir prísir uttan MVG. • Pappír er tíðindabløð, vikubløð, tíðarrit, lýsing- arbløð, kopipappír og annað reint pappír. • Papp er pappeskjur og annað reint, turt og óviðgjørt bylgjupapp ella kartonpapp. • Prísirnir eru fyri leyst papp og pappír. Leysprís- urin verður faldaður við 3, um papp ella pappír eru samantrýst. • Avtalað kann gerast um levering av pappi ella pappír. • Meira fæst at vita um burturkast á www.irf.fo Norðoya Javnaðarfelag Lýsti aðalfundurin er útsettur til 10.september kl. 20.00 í Bøgøtu 3. Nevndin Egnarir Søkt verður eftir accord egnarum, at byrja beinanveg. Tlf. 444385, 444409 ella 289435 Søkt verður eftir fólki til skaða- og tryggingardeildina Starvið er í høvuðsheitinum at sýna skaðar á akfør og farm. Eisini skal viðkomandi gera upp og hava eftirlit við møguligum umvælingum av skaðum. Ert tú miðvís/ur, arbeiðssom/samur, tolin, hevur útbúgving og royndir í at sýna og umvæla skaðar, í góðum árum og ynskir at hoyra meira um starvið,so skriva nøkur orð um teg sjálvan og fá eina samrøðu við okkum. Alt verður viðgjørt í trúnaði. Umsóknarfreistin er 12. september 2002. SMYRIL LINE att.: stjórnin Postboks 370 FO-110 Tórshavn Til Leigu Sethús í Tórshavn - A.C.Evensensgøta 18 Húsini eru í tveimum hæddum. Stovuhædd: gongd, køkur, vaskirúm, stova og hjallur. Loftshædd: 3 kømur og baðirúm. Húsini eru vælhildin og standa í friðarligum um- hvørvi við sera góðum útsýni, tætt við fríøki, barnagarð og skúla. Skriva til: hustilleigu@hotmail.com og sig eitt sindur um tykkum sjálvi, og hvat tit vilja gjalda. Høgaból • 600 Saltangará • tel. 447560 • fax 448460 Sethúsaklædningur Plastik er á goymslu Slitsterkur & viðlíkahaldsfríur C M Y K 21 20