týsdagur 1. februar 1983síða 2
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið
Nr. 13 — 1. februar 1983
Danskur fiskaselumaður finnist at Dagblaðnum og Føroya Fiskaselu:
Antin duga vit betri at
selja saltfisk ella selur
Fiskasølan hann við tapi
Ikki talan um at selja fyri undirprís í Italia sigur Bertel
Kristensen, sum er danskur fiskasølumadur
— Vit eru ikki sinnaðir at
stríðast við Feroya Fiska-
selu ella annað selufelag í
Feroyum, men kunnu vit
lata fiskimonnum i
Føroyum ein betri pris enn
føroysk sølufeløg kunnu,
so dugi eg ikki at siggja
nakað skeivt í at selja fisk
fyri føroyingar undir
merkinum »Faroe Fish«.
Hetta sigur danin
Bertel Kristensen Í
samreðu við Sosialin
Hann hevur hesa viðmerk-
ing til ta nógvu skriving í
Dagblaðnum, har blaðið
og Feroya Fiskasela hava
funnist at, at danska selu-
felagið m.a. skal hava selt
saltfisk úr Feroyum fyri
undirprís á italska
marknaðinum, har annars
føroyskur saltfiskur eisini
verður seldur
Bertel Kristensen sigur,
at teir hava als ikki selt
fyri nakran undirprís.
Talan er um lastina hjá
grenlendska skipinum
Kangeq, ið er mannað við
fleiri feroyingum og sum
hevur lagt veiðuna upp í
Feroyum
— Bæði vit og Feroya
Fiskasela bjóðaðu uppá
lastina hjá Kangeq, og tá
vit bjóðaðu meira tók
skipið av. Tað er skeivt at
siga, at vit selja fiskin til
undirpris í Italia, tí prisur
okkara er roknaður sum F.
O. B. Klaksvík, meðan
tann prísur sum Fiska-
selan arbeiðir við C. Í. F.
Italia. At Fiskaselan
ikki kann geva eins góðan
prís og vit fyri fiskin má
vera tí, at teir antin fáa ov
lítið fyri hann á marknað-
inum, ella tí at vit duga
betri at selja enn teir.
— Eg haldi, sigur Bertel
Kristensen víðari, at
Fiskaselan her er firtin
um, at tað er aðrir, sum
kunnu gera eitt betri
arbeiði enn teir. Hann
vísir eisini á, at ikki allir
fiskimenn eru líka glaðir
fyri at samstarva við
Fiskaseluna, tí hon rindar
ikki altíð tann prís, sum
hon av fyrstan tíð
hevur boðið
Hvat viðvíkir merking-
ini av fiskinum »Faroe
Fish< sigur Bertel Krist-
ensen, at hann ikki skilur
atfinningarnar frá Fiska-
seluni móti teimum, tí
Feroya Fiskasela selur jú
nógvan fisk fyri skip, sum
ikki eru heimahoyrandi í
Føroyum — og merkir
henda fisk »Faroe Fish«.
Eisini nevnir hann, at fisk-
urin, sum verður landaður
i Føroyingahavnini og
Fiskaselan selur
sum
verður merktur »Faroe
Fish«. — So eg dugi ikki
rættiliga at skilja, hví
tað knappliga skal vera
skeivt at merkja fiskin,
sum t.d. Kangeq leggur
uppá land í Feroyum sum
„Faroe Fish< — bert tí
taðnú ikki er Fiskaselan
sjálv, sum selur fiskin víð-
ari. Bertel Kristensen
vísir eisini á, at Fiska-
selan fyrr hevur selt lastir
hjá sama báti, Kangeq, og
brúkt frámerki „Faroe
Fish«.
Hann sigur eisini, at
Fiskaselan selur nógvar
saltfisk til stóra danska
fyritøku, sum merkir
henda fisk »Faroe Fish«
og pakkar hann um og
selur hann víðari. Sama
fyritøkan keypir eisini
saltfisk frá canadiarum og
norðmonnum 0.ø. og sigst
hetta merkja henda fiskin
við merkinum „Faroe
Fish«. Er hetta sætt, so
haldi eg ikki, at Feroya
Fiskasela skuldi torað at
funnist at eðrum, men
fyrst sópa fyri egnum
durum
Bertei Kristensen er
annars saman við eðrum
farin undir at taka ímóti
fiski í Geser, og vísir hann
á, at teir hava borið fer-
oysku bátunum, ið fiska í
Eystursjónum at landa til
teirra og fáa munandi
betri prís, enn teir fáa á
Bornholm í dag, umleið
8% hægri prís.
— Samanumtikið kann
eg bert siga, at vit hava
einki ólógligt gjert við at
bjóða einum skipi, sum
landar fisk í Feroyum
betri prís enn Feroya
Fiskasøla Hetta vísir
bert, at antin duga vit
betri at selja fiskin víðari,
ella selur fiskaselan hann
við tapi
jan
Gomul útbúgving
takast upp aftur
Ein gomul feroysk út-
búgving verður kanska
tikin upp aftur til heystar
í nýggjum sniði. Nevndin
fyri Feroya Maskinskúla
hevur gjert eitt uppskot
til eina nýggja motorpass-
ara-útbúgving og í síðstu
viku handaði nevndin
Landsskúlafyrisitingini
uppskotið.
— Maskinskúlin vónar,
at farast kann undir út-
búgvingina til heystar, tí
tervur er á hesi útbúgv-
ingini, sigur Atli Jensen,
formaður í nevndini fyri
maskinskúlan.
Sambært uppskotinum
krevjast ikki nakrar
ávísar fortreytir — hverki
handaligar ella andaligar
— fyri at sleppa á skúlan.
Tó krevst, at næmingarnir
eru yvir átjan ár og at teir
hava verið til sjóss.
Útbúgvingin er tí lagað
at praktiskum viður
skiftum — bæði hand-
verksliga og teoretiskt
Atli Jensen ivast ikk
at motorpassara-útbúg
ingin fer at beta um ma
ingartrupulleikarr
ini hava í dag
Neyðugt
Jákup Thorsteinsson, á
landsskúlafyrisitingini, si-
gur, at tað er neyðugt við
eini slíkari útbúgving, og
at tað er ynskiligt, um hon
kann byrja til heystar
Men hann sigur, at tað er
torfert at siga, um farast
kann undir útbúgvingina
til heystar.
Nú skal uppskotið send-
ast til feløg og stovnar til
ummælis. Tá ummælini
eru komin inn aftur, ska!
landsskúlafyrisitingin við-
gera uppskotið. Hon skal
síðan leggja tað fyri lands-
skúlaráðið, sum at enda
skal leggja sína niður-
stødu fyri landsstýrið.
Fermat
'ormaðu i „Foroya
Mot orpassarske ag, Johan
F. Jacobsen, fegnast um,
at er motorpassara-
útbúgving aftur kemur
upp á beinini. Tí, sum
hann sigur, so slepst
undan undantaksloyv-
unum. Hann vónar, at
menn við tí nýggju út-
búgvingini kunnu passa
motorar= ið hava einar
900— 1000 hestar.
Johan Jacobsen upplýs-
ir, at tann gamli motor-
passaraskúlin
tikin í 1955
— Men tað gingu bara
nekur fá ár, so kom alt at
ganga upp á undantaks-
varð av-
loyvi. Vit hava tí í nógv ár
roynt at fingið ein skúla
settan á stovn, sigur
Johan Jacobsen. Men tað
er ikki eydnast enn.
Tann gamla útbúgving-
in tók umleið fýra mánað-
ir. Skúlin byrjaði eftir at
skipini vóru komin heim
um miðjan oktober og lið-
ugt var um hálvan febru-
ar, tá skipini vórðu gjerd
út aftur.
Tann nýggja útbúgv-
ingin er ætlað at taka seks
mánaðir.
Í dag eru 151 limir í
motorpassarafelagnum.
Johan Jacobsen sigur, at
tá talið var tað mesta,
vóru 204 limir í felagnum.
jo-mo
3. februar verður Theo-
firði 75 år. Ja, „tíðin
rennur sum streymur í
á<. Tá hugsað verður
um Theodor, verður
hetta sannað. Tá ið tú
sært henda virkisfýsna
mann ið tú altíð sært
takast við okkurt ar-
beiði, hóast hann fyri
ikki so langari tíð síð-
ani legði lenararbeiði
til síðis. Theodor kom
sum flestir ungir menn
| tá at hava arbeiðspláss
sítt á sjónum og kom
Feðingardagúr
dor Johannesen, Fugla-
har at uppliva bæði tað
gomlu og tað nýggju
tíðina, við ellum sínum
broytingum. Hann er
álitismaður og hetta
prógva øll tey álitis-
sterv hann hevur havt
bæði á sjógvi og landi.
Eitt sum sermerkir
Theodor, er hansara
frísinni serliga polit-
iskt, og hevur hann
alla mína tíð ikki fjalt
sína hugsjón sum javn-
aðarmaður, men lýst
gongdina í javnaðar-
politikki frá byrjan og
til nú. Hansara frisinni
røkkur eisini at skilja
tey ungu við teirra
sjónarmiðum
Vit eru mong sum
ynskja tær nógvar góð-
ar dagar afturat, og at
lívskveld titt má verða
vakurt, og vit siga við |
»Tidin |
skaldinum |
rennur sum streymur í |
á. Fram Harrans |
navni! Lítlum báti eri |
Himla strond fyri
eg i
Stå
Poul Martin
Eftir sjuk-
um manni
Sunnukveldið var
Tjaldrið hjá Suðringi
eftir einum manni, sum
| var vorðin sjúkur.
Í Tjaldrið fór við
| manninum å Tvøroyri
| Seinnapartin í gjár
| var Tjaldrið á veg til
| Havhest, hevði
fingið um skrúvuna á
Fugloyarbankanum.
sum
Bert
smáting
Bert smáting, so sum
grammofonplátur og
sodavatn, eru stolin í
innbrotunum sum
vóru í Havn um viku-
skiftið, sigur politiið
Innbrot vóru i handl-
um og sethúsi.
Ikki klárir
at fara enn
— Ikki sabotasja, tá Kangeq mundi sokk-
ið
Enn ganga einir 14 dagar
áðrenn grønlendska línu-
skipið Kangeq kann fara
aftur á fiskileið
Skiparin, Meinhardt
Djurhuus, sigur, at tað er
trupult at fáa lutir til skip
ið. Danskar havnir eru
blokeraðar. Hetta ger, at
umvælingin av skaðanum
Kangeq fekk, tá sjógvur
kom í hann um ein botr
ventil, verður seinni liðug
enn í fyrstani ljóðaði.
Nógvur sjógvur kom í
maskinrúmið.
— Men vit hava nú havt
maskinuna í gongd aftur
sigur Meinhardt Djur-
huus
Tað er nú heilt útilokað, at
talan var um sabotasju, tá
Kangeq mundi sokkið við
bryggju í Havn trettanda-
kveld.
Skipasýnið bað politiið
kanna málið. Tað hevur
politiið gjert.
Suni Vinther, kriminal-
politistur, vil tó ikki upp-
lýsa, hverja niðursteðu,
kanningin vísti.
— Vit hava ikki frætt
aftur frá Skipasýninum,
sigur hann.
Skipasýnið vil heldur
ikki upplýsa nakað serligt
um hetta mál.
Men eftir, hvat Sosi-
alurin hevur. skilt, var
orsekin til óhappið tann,
sum skiparin segði við
blaðið nakrar dagar eftir
óhappið. Nevniliga, at
botnventilurin var ikki
nóg væl eftirspentur og er
tí farin úr aftur.
hd