hósdagur 24. mars 1983síða 5

24. mars 1983 - - Í Bara stórar skerjing- Bilar, bilar, bilar... ar kunna bjarga landshúsarhaldinum Sera stór tek mugu takast og skerjingar fremjast fyri at fáa javnvág aftur í føroyska buskapin. Alt bendir å, at tad, sum higartil er gjørt, er ikki nóg mikið Við hesum orðum endar niðursteðan hjá Det Rád givende Udvalg Vedrer ende Færøerne um bú- skaparligu gongdina her á oyggjunum í 1982 Nevndin vísir á, at hallið á handilsjavnvágini við útheimin vaks við umleið 85 mill. kr. í 1982 og var við árslok góðar 400 mill. Hetta vána úrslit er veruleiki, hóast dollaranum og pundinum hava gjert sítt til, at vit fingu meira fyri útflutta virðini á fiskaflakið. Hin vegin er prísurin á rækjum fallin og fyri saltfisk og laks bert hækkaður lítið Ikki uttaneftir Og tað er eftir ellum at dema her á heimavelli, tey stóru tekini mugu takast fyri at fáa búskapin á rættan kjøl aftur Det Rádgivende Udvalg sigur stutt og greitt: Ongin orsek er at vænta, at ein bati fyri fer- oyska búskapin í 1983 kemur uttaneftir. Gaman í, olja og bensin lækkar men ivasamt er, um fiskaprisirnir kunna væntast at hækka munandi, tå vånirnar fyri dollara- og væntandi, gongdina í pundsvirðinum eru havdar í huga Og so tað, at fyri fyrstu ferð í nógv ár vísir tað seg at vera trupult at sleppa av við eina týdningar mikla útflutningsveru, saltfiskin Samstundis tykjast ikki vera stórir meguleikar fyri at fiska meira og harvið hava meira at útflyta Skylda hálvaaðru milliard Det Rádgivende Udvalg hevur eisini nøkur orð um gjaldsjavnvágina og uttanlandsskuldina Í nidurstøduni Har stendur. at nettoút reidslurnar til rentur fyri ta vaksandi uttanlands skuldina vaks vid uml. 35 mill. kr. í 1982. Tó viga tær vaksandi nettoinntek- urnar av skipaferðslu í ein vissan mun upp í móti hesum Tá inntekurnar frá stat- inum eru vaksnar við slek um 60 mill. kr., verður úr- slitið, at hallið á dagligu kontoum gjaldsjavnans er vaksið við góðum 25 mill kr. upp í góðar 150 mill kr Afturat kemur so, at nettoskuldin til útheimin er við kurstapi upp á slakar 100 mill. kr. vaksin og var við árslok mett til uml. 1600 mill. kr. Og hetta er meira enn tjóðar inntekan í eitt hálvt ár hd Ónogdir bondur: Seyðurin fær ikki frið undum fyri h Sjálvt um bvarhegnið ber eiti fyri at vera í lagi, eru bøndur í Klaksvík ónegdir við viðurskiftini Hegnini og rulluportrini hoyra undir kommununa, men tey fáa ikki ta neyð- Byráðið ugu røktina hevur nu avgjørt at seta ein mann at anså eftir byarhegninum og sam- stundis at virka sum urta- garðsmaður Tríggir bøndur, Sosialurin vendi sær til, siga seg hava trupulleikar við hundum, sum loypa upp um hegnið. Fleiri demi eru um seyð, sum er deyðbitin. Annars er seyð- urin vorðin styggari, tí at hann ræðist teir stóru hundarnar, sum renna uttan fyri bøgardarnar sum Skjótið bara! Politiið hevur álagt bend- urnum at skjóta hund- arnar, sum renna eftir seyði oman fyri begarð arnar. Men fyri fleiri bendur er tað lættari sagt enn gjørt Eg meti, at politiid ger alt ov lítið fyri at loysa hendan spurningin. Tað er ógvuliga vanligt, at hund hegnið og seyðinum ar loypa um renna eftir Onkuntið eru tað eisini bernini, sum gloyma at lata portrini aftur. Men atfinningarsamt er ið vaksið fólk fer niðan um begarðarnar við hundi, sigur ein av bøndr- unum Hundar mest to, tå ikki hava loyvi at ganga leysir. Tad er lætt hjá legregluni at biðja okkum skjóta teir, men tað er ikki hverjum beskorið at mala við byrsu uppi í haganum Eisini eru trupulleikar við hegninum og serliga rulluportunum. Tey nevniliga (okkurt av ti) fylt av eyri og mold og eru tískil til nyttu eru onga a = - -* Spurningurin er tí, um tað hjálpir nakað, at ein maður verður settur at hava eftirlit við býarhegn inum, sum jú fevnir um so stórt eki. Frægast vildi nokk verið, at deil | upp i øki, sum blivid røkt av fleiri. Hetta kundi tå verid gjørt aftaná vanligan arbeiðsdag. sigur bóndin Stra. > Nú lembingin kemur fyri er serliga neyðugt at halda hundum úr haganum Vit innflutt bilar fyri 52,6 mill. kr. í fjør fyribils tel. sum Visa eru kunngjørd í frágreið- ingini hjá Det Rádgi- vende Udvalg Vedrø- rende Færøerne fyri 1982 Hetta er meira enn bædi i 1981 og 1980. I 1981 keyptu vit bilar fyri 45,9 mill. kr. og i 1980 kom talið upp á 17,5 mill. Hin vegin var 1979 eitt satt bilår. Tå bilar fyri 55,7 0, í komu mill. kr. Bilarnir greidingini bólkar eru í fra- býttir í tveir vinnu- akfør og persønbilar Í 1982 vóru tølini åvikavist 20,6 og 32,0 mill. kr. Eisin 1981 og 1979 bleiv meira brúkt til persónbilar enn vinnuakfer. Men í 1980 vóru tølini 25,9 og 21,6 mill. kr A ødrum stad i frå- greiðingini hjá Det Rádgivende Udvalg verður = upplýst, at veksturin í persónbila innflutninginum, hann var annars 20% saman- borið við 1981, næstan bara komst av beinleið- is innflutningi úr Japan ir Beinleiðis innflutningur ur Japan er vaksin nog Betri fiski- kort Vaktar- og bjargingar- tænastan hevur prent- að nýggj fiskikort Hesi eru brovtt eftir ynski frá fiskimonnum soleiðis, at nú eru dup ult so nógvar strikur á teimum Nú skuldi verið lætt ari hjá fiskimonnunum rettu brúka nýggju at funnið tey steðini við at Loran C og kortini Kortini, nú eru prent- að, rekka eisini heilt inn undir land. Tey gomlu fevndu b ert um sjoøkid inn at 12 fjórð- ingum. Fiskikortini fåast til keyps frå Vaktar- og bjargingartænastuni Sjónvarpið sekir eftir leiðara Sjónvarp Feroya sekti í Dimmu týsdagin eftir tekniskum leiðara, sum umframt at hava eftir- lit við og rekja útgerð- ina hjá almenna sjón- varpinum skal vera við í ellum fyrifallandi arbeiði á stovninum og vera við til at byggja hann upp Tekniski leiðarin verður lentur eftir 18 flokki felagssáttmálanum, t hann fær 11.700 kr. um mánaðin Umsóknarfreistin er Starvsmanna y s uti komandi mikudag, 30. mars Endar sunnudagin Framsyningin A Hest- baki um tað islendska rossið er opin í morgin og leygardagin kl 15,00—18,00 og sunnu- dagin kl. 15,00—20,00, sum eisini er seinasti dagur Framsyningin er å Landsbókasavninum Upp í royk Týskveldið kom eldur í ein persónbil í Havnini Bilurin, ein Opel Ascona, kolaðist upp. Fólkaskaði var ongin Politiið sigur, at eldur kom í bilin í sam- bandi við sveising. see mo su UR |"