leygardagur 20. august 1983síða 6
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
sei BU sí MÍN ss Bs TS 5
———— ——
TAÐ verður ikki hugt at megu-
leikum og umsteðum til årtøku og
náttúrligar vinnuvegir, tá tey stóru
londini krevja sítt, og tá tær stóru
magnmiklu tjóðirnar vilja leggja
bond á onnur samfelgg, sum eru
búskaparliga,
stóru, bert fyri at nøkur fá skulu
fáa frægt og fyrimun av einhverj-
um, sum teimum er til fyrimuns
ella bartút til stuttleika.
veikari
A A
VIT síggja hvussu leikur fer fram,
um ríku.
enn tey
andi
tå sin ella onnur mótakend rgrsla
tekur seg upp, og ger seg til tals-
mann fyri einhvørjum verjutiltaki
å havinum, sum ofta er ein roynd
at verja nøkur rættindi fyri teim
i
1
|
|
I
|
|
|
|
t
HESAR rerslur hava í hvussu er
ikki á nakran hátt lagt seg eftir at
kanna viðurskiftini hjá smáum
samfeløgum, sum okkara, har tað
kann gerast ein búskaparligur
smeitur, um vit skulu missa týð-
tættir
av veidumøguleik-
unum, sum vit náttúrliga áttu at
havt.
tá tað skai skerast burturav møgu-
leikunum hjá okkum til at kunna
veiða í egna sjógvi, t.d. laks.
EITT annað dømi í dag er ameri-
HIGARTIL hava vit mist rættin til
stórhvalaveiðu — og ikki sær
mætari út enn at tað sama skal
kanska hóttanin móti Noregi, nú
amerikumenn hava hevnt seg inn
å norskar fiskavørur, tå at Noreg
ikki heilt vil steðga stórhvala-
veiðini frá 1986.
| SONEVNDIR umhvørvisfelag-
av fiskavørum til
minkaður í stórum.
HJÁ okkum, sum ikki hava tei:
stóru nátúrgivnu møguleikarnar at
oysa av, kann tað gerast ein í so at
herskin biti at sveigja, um vit í
hvørji syftu verða noyddir at lúta,
| skapir hava sett í verk boykott
| móti norskt framleiddum fiskavør-
| um, við tí årsliti, at innflutningurin
Amerika er
henda við laksi okkara.
OG TÁ ér tað heilt víst at
føroyska veiðan ikki á nakran hátt
er til bága fyri hesar nevndu
stovnar. Men eitt er vist, burtur-
kastið av týnandi evnum frá hes-
MEN hesi
viðurskifti
minni mun at ørkymia hesar um-
hvørvisfelagsskapir, sum tykjast
vera bulmiklir móti
smærru tjóðunum, sum illa tola at
missa av tí syndrinum tær hava.
um somu stóru londunum er nógv
tann størsti vandin fyri lívinum á
havinum, eisini laksinum og hvala-
stovninum.
tykjast í
|
|
teimum |
[fy AA Ay Ay AA AA AA AA [AA AA AA AAA AAA ERENSSUSSÉR
Metursystemið — mál og vekt
brúka pund, tá »kg« kom í roknibekur og skúla fyri 80 árum
Jani, spyr lesari
rsystemið fyri mat
5 varð viðtikið av
nska tjóðartinginu!
varð fingið igjøgn
ilt Frankaríkið í 18
urin oleiv fastsettur
300 900 part av a
sandinum frá Norðpói
usm til Ækvator eftir hav-
virtiatun
875 bleiv tann inter:
Meturko
Har var
ljanmark og onnur iond
lå varð stovnað
ternationait Bureau
Mál og Vekt I
Lonni
ventiónin hildir
DIETV metur
stemið viðtikið vid ióe
VANMAark
Hansens roknibók
7, ið eg eigi, er
oråa útgáva eftir metur
málinum, so tann nýggja
mát- og vektskipanin er
komin i brúk í Feroyu!
um somu tíð sum í Da
Tað er eitt stórt aftur
stig her í Feroyum í dag af
vera gingin yvir til at ge
upp í pundum. At stórur
hekkutrolari sum »Hoc
Amadour« fiskar so og sí
nógv pund 'jóðar and
skræmiligt. I staðin fyri at
siga tons
Geva kontórini UDD
eila er tað Ut-
umroknar til
pundum
varpið sun
pund? ig má
tað loyvilig i
spyrja, er
bruka
talu og skrift, og
enntå einum útvarpi?
Tað má sigast at vera
aftarliga nú í 1983
Tað er mest sum at
halda okkara skúlaskap, ið
hevur brúkt »kg« í 80 ár,
fyri spott.
Eg havi siglt nógv, men
pund
havi ongantíð verið vanu
pundum. Í slunp
tíðini var tað skippun
=160 kg. Ella
varð eisini sagt, hvussu
1OEVÍ usund ílska
neyði Mm 50 KOMU
7
ÍSÍISK. ía DIG
sagt kit eila kassar. 7
var tað tons ið
bleiv sag Íslandi var
man nøkur ár við trolar
varð giv
upp í tonsum. Tú hoyrdi
ikki um pund í hverki ú
varni ella bíeðu
Her heima stóð í einum
blað ein Datur nevur fisk
að 40 tons, og aftan
stóð, at tað var 80.00
pund, men tað var eisin
40.000 kg, tonki! eg. í
má siga tað, at eg dugi
ikki við hasum pund-
unum. Hvat sigur skúla-
ungdómurin ? TJ
tu isfisk. Har 3
00
Óli B. grætur kroku-
dillutár um rustikust
Få
I Dagbiaðnum MW.8.:383
stendur við feitari yvir-
skriít 30 heilsar Tjóð-
veldið stnum stríðs
manni“. Og so byrjar Oli
Breckmann at gráta yvir,
at Óli Andnegl glósar eitt
sindur reiðaran og skip-
ran og stýrimannin og
kokkin og maskinmannin
»g kanska dekkaran ialt
sami maður), tí hesin
maður slapp at gráta síni
krokudillutár í Dagblað-
num, har hann fortaldi um
hvussu raskur hann hevði
verið, ti hann hevði upp-
tikið sjey arbeiðspláss um
borð á Elsu F. Og allíka
væl kundi hann ikki fáa
hendan ståsiliga rustikust
at bera seg. Eg má siga,
tað er illa koyrt.
Men Óli Breckmann: —
Hvat er vigtigari, at ein
maður missir eitt av sin
im sjey størvum enn tað
sum tú í blaði tínum undir
Per í Leysari luft spei-
rekur Torfinn Smith fyri
at hann vil sum ein fram-
skygdur borgari gera vart
ið at „að ikki kann
ganga, at okkara ung
lómur ska: íeila út í drukk
umborð á kapitalistaskip-
um. Nei, Jli Breckmann,
ú og tínir — stór og små-
kapitalistar kunnu
gráta tykkara krokudillu-
sár í eini rustaðari balju og
síðani koma betong í 9g
síðani kunnu tit gera eina
standmynd av tykkum við
teksti: >Teir sum krevja
samfelagnum, sum
»inki skulu gjalda“
Ein sum fylgir við
Summarfritiðin
og drykkiskapur
Hesa seinastu tíðina hava
fleiri greinir verið at sæð í
blødunum um drekkaríið
hjá tí unga ættarliðnum í
Feroyum. Og er hetta eitt
ískoyti til hetta.
Olavsøkuaftan kom eg
at standa á kajuni og bíða
ímillum øll, ið vóru komin
at halda ólavseku, kensla.
Tann fjøld, ið komin er at
hyggja eftir kappróðri-
num. Ég fegnadist og
mintist á gamlar dagar á
Olavsøku.
Men — sum eg standi
har, sum vanligt å Olav
bjóða »ein iítlian< á 0iaYV
søku hevur altid verið
er í góðum lag, bliður
tey ein hittir. {lesin dá
ur var burtur í ein sá
ungdómin ganga
fuilan. bert irlggjar már
aftana á lavsøka
yrja, tey hugdu ikki eftir
3
kappróðri. Og tað, sum
var mest dapurt var, ai tu
sá íleiri børn ímillum 3
stør e smærri flesku
Fentir sum drongir. +13
- tað eins og
vonil
vanda. tivat gera toreid
in Hví laia myndu
leikarnir sum onk
Ég møtti her einum eid
manni a bygd. hann
hevði ikki verið á ólavset
mong ár. Vit kunnu æt
it hann ógvaðist, helt seg
vera komnan skeivt i bvin
Fad hann v
at tara aftur um et nusa
horn — hovrdi ikki heima i
983. Vit kundu Dara vera
samd um, at ftíðirnar
broytast men ta VÍ
broyttu nakað, var tað
fyri í á tað betri, men
ar vanur við
=
„tað spiritus, sum
henda sjónin her — ið
øllum hesum fría — kundi
ikki verða til bata fyri
Feroyafólk.
Hetta var ólavseku-
myndin bara ein tíma,
sjálvandi hevur nógv
annað hugnaligt verið at
sæð restina av ólavsekuni.
»Norrøna«. Okkara
stoltleiki. Okkara flagg-
skip. Ein kemur umborð,
fegnast og tað er veruliga
so, at vit eru stoltir yvir
hetta skip. Hugnaligt um-
borð. Manningin er blíð.
Ein følir seg væl.
ven — skulu vit nema
ð spurningin um drekk-
imborð já, so
verður alt gjørt
skal fåa spiritus
tå er. Har er barrin
Vit vita øll hvat hon er
i hugnaligum høli kan:
her nyta ein sjuss. Men
hvar tú so enn vendir tær
víðari á hesum skini, so er
fremsta. Lu ter
tiónina, tað fyrs
í hondina er eitt vink
)k — soleiðis er tað, tá ia
seinri fert
náttklubban
kan Lú
i cafeteriur
siggja SMÁ
børn« kevna sær ai sum
tey vildu. Til seinast er
supermarknaður,. har
kanst
keypa sum tæ
Ailar staðir hvar tu
gongur runt
lystir
situr tólk
golvinuin vid
ØS
e1nar
AL peningur ska i fyn
at Norrøna skai bera seg
vita vit øill, men at tað ska
vera ! mun (il NnVUSS
nog iørovingurin
drekkur, kann ikki vera
rætt. Ei heldur kann eg
hugsa mær, at ali tey, ið
settu pening í netta skip
høvdu væntað at soleið
bleiv.
Onnur ting at hugna
tær við umborð finnur tú
ikki so opinlýst. Spæli-
plássið hjá bernunum er
næstan tað sama sum
onki, um tú skuldi hugt
við pedagogiskum eygum.
Ein salón har tú kanst
hugna tær uttan spiritus
fanst ongin. Er tu í ti
stødu, at tær tørvar "4!
å kamarinum, so kans
ikki geva boð frå sær
Um óhappið skuldi hen
var ongin sum gå i
hvar bjarginga:
bátur tin var el!
tu skuldi gera.
Tad verður lýsi nógv vð
bíligum ferðum, og 1
kanst halda fødingardag
umborð og so framve
ven eimum sum í 2
1wgna sær utlan spiri
or ongin serugur Lí
fyri har umborð
Fad er við ringum hurra
hetta verður seit á pre
men eg geri lad sum
ia åheltan lii eigarar!
sum skip 5 ynski
1m um, at beta un 3
451404 iborå Latið EK
ykkara igeski 1
søgund sum tan
andi barrin Vil kunr
fáa nogva gleði av hesu:
skipi bæði privat og sam
felagnum at gagni. Bæð
til gamans og nyt
Olavsøkan og Norrø
hava vist, at ur
»Førovafølk ikki tak
okkum sjálvan um reiv
kunnu vit ganga okkar2
undirgang mot
ein verri ið. enn
KANSt
handiismaðurin tók jerð
ina fyri øl, ella tá vit fing
eina spiritusiog, ið er eii!
eindøm
føroyingur