leygardagur 20. august 1983síða 8
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Takið myndir av
Geyta Reyða sum
er á havbotninum
og finnið fram til, um hol er á
Lauritsen, umboðsmaður hjá Bureau
felagnum, sum hevur havt eftirlit við Geyta
Imboðsmaðurin
rørovum,
hjå Bureau
Ole Lauritsen hevði i fjør høvi
Veritas i
til at kanna Geyta Reyda, medan hann
var til yvirhåling. Hann sigur, at båturin
var i besta standi. Tidindabladid Sosial-
urin hevur verið á Strondum, har Ole
Lauritsen býr og starvast og vit hava
tosað við hann.
Ole Lauritsen greiðir frá,
trý skip av »Geyta
Reyða< slagnum hava
verið skrásett hjá Bureau
Veritas sum er eitt
ranskt felag. Tey vóru
lavaldan og Geyti Reyði
g nú er so bert Saturr
ftir Frammanundan,
t.v.s. fyri 1979, vóru hesi
skip klassað av einum
ðrum klassafelag, nevni-
liga Germanischer Lloyds
á tað bråddliga ikki var
nakar umboðsmaður í
Feroyum at arbeiða fyri
etta felag longur, tók
Veritas sær síðani
v klassingini
Ole Lauritsen sigur
íðari frá — Vit hava
síðani havt eftirlit við
skipunum minsta lagi
eina ferð um árið, tó oftani
fleiri ferðir. Aftrat hesum
kemur tann stóra yvirhál-
ingin og klassingin 4.
hvert ár, ið jú er eitt lógar-
krav. Eg má siga, at øll
tey árini eg havi havt við
klassingina av hesum
skipum at gera, hevur
einki verið, sum nú kundi
verið lagt til grund fyri
óhappunum.
Sveisingarnar í lagi
— Hvussu sóu sveisingar-
nar á Geyta Reyða út
aftaná at hann varð longd-
ur á Skál?
— Hvat viðvíkur teim-
um, so havi eg als einki at
viðmerkja, tí tær vóru í
lagi. Einki hevur verið at
seta fingrarnar á, sum nú
kann hava verið orsekin
til, at t.d. ein stór riva er
komin í skipið á stýrborð-
siåu. Og sum broytir
stabilitetin so radikalt, at
skipið síðani sekkur eftir
eini lítlari letu
Hvat hevur Klassin
gjert fyri at eftirkanna
sveisingarnar aftaná
leingingina ?
— Nú hava vit ikki havt
eftirlit við sjálvum ar-
beiðinum atleingja Geyta
Reyða. Skipið var jú undir
Germanischer Lloyds, tá
tað arbeiðið varð gjørt, so
eg kann ikki úttala meg
um tað. Men í samband
við yvirhálingarnar 4.
hvert ár hava vit gjert
ultraljóðmátingar av plát-
unum, t.v.s. hvussu
tjúkkar tær vóru og
hvussu sveisingarnar
vóru og hvussu tær hava
hildið. Alt var í besta lagi.
Einki var sum kundi bera
á tað borðið, at eitt óhapp
kundi standast av eini
leinging.
Gott stál
— — Vóru skipini gjerd úr
nóg góðum stáli, tá tey á
sinni vórðu smíðað í Týsk-
landi?
— Tey eru gjerd úr
framúr góðum stáli. Eg
má viðganga, at týskarar
hava havt atgongd til
framúr gott stál, tá teir
smíðaðu skipini. Sjálv
konstruktiónin av
skipunum er eisini framúr
góð. Og tey eru væl
smíðað og til at halda
leingi.
— Hvussu við stabili-
tetinum ?
skrokkin
m, sigur Ole
; lace:
ritas KIASSA
Reyda
Ole Lauritsen, klassamadur: — Skåla skipasmidja hevur
gjørt eitt gott arbeiði, tå teir longdu Geyta Reyða
— Hóast stabilitetur
ikki er eitt klassamál, so
er tað mín avgjerda
sannfering, at grund-
stabiliteturin í skipunum
bæði undan og eftir
leingingina hevur verið
sera góður.
— Ein eigur at minnast
til, sigur Ole Lauritsen
víðari, at tað er upp til
skiparan ella tann, sum
hevur ábyrgdina av skipi-
num, hvussu hann
»trimmar« sítt skip. Hann
hevur nakrar grundreglur,
sum hann eigur at fylgja.
— Hvat kann so brádd-
liga broyta stabilitetin
umborð á einum slíkum
skipi sum Geyta Reyða ?
— Tað kann vera so
mangt. Í hesum ferum er
uppýst, at helst er hol
komið á skipið. Eingi
prógv eru tó fyri tí. Men
meguliga er tað so.
Taka myndir
á havbotninum
— ER tað tá íkki rætt at
halda fram við fleiri kann-
ingum, soleiðis at vit
kunnu finna orsekina til
óhappið?
— So avgjert. Tað hevði
verið áhugavert, um
myndir vórðu tiknar av
skipinum, nú tað liggur á
havbotninum. Kunnu vit
koma fram at skrokki-
num, høvdu vit kunna
sæð, um hol er á. Við teirri
útgerð, sum er til taks í
dag, átti hetta ikki at
verið ómeguligt. Sambart
sjóforhoyrinum má talan
vera um eitt rættiliga
stórt hol, tí óvanliga nógv-
ur sjógvur er komin inn í
skipið uppá sera stutta
tíð
Hvat fekst tú burtur
úr sjóforhoyrinum
ing
annar av manningini at
merkt onkran stoyt
ella risting umborð. Tað
siga teir seg ikki hava, og
tað
sindur legið
smelt
haldi eg vera eitt
Eg vild! meint, at
atti at merkt munin
stabilitetinum, tá tað sc
knappiiga henda sí órar
vektbytinun
broy ungar 1
umborð. Og hetta átti ein
stastakliga at kunna
merkt á einum stað sun
styrhusi | Ss. i
at gvur bråddliga fos
aði inn, so átti skipið eisini
at ligið meira tungt í sjó
um
Hol!
Heldur tú at hol er
komið á skiðið ?
Nú er tað sc
in ikki eigur at
at Klass
gita eila
nekrum. Tí kann
siga
orsekin
trugva
nakað un
kann hava
verið til at skipið sakk. Vit
mugu jú góðtaka hetta,
sum fram er komið í sjó-
forhoyrinum: at tað ikki
finst nekur grundað orsek
til, at stabiliteturin so
bráddliga broyttist.
Men ein kann út frá
teimum upplýsingum,
sum ein hevur havt um
skipið undan óhappinum,
og eisini tá óhappið hendi
og við hjálp av teimum
upprunaligu stabilitetsút-
rokningum, rokna seg
fram til, hvussu skipið
hevði reagerað undir slík-
um viðurskiftum. Tað
kundi kanska givið okkum
eina hóming av, hvat í
veruleikanum er hent.
— Tá tað ikki komu upp-
lýsingar fram undir sjófor-
hoyrinum sum siga nakað
um orsøkina, er tað so ikki
vanlig mannagongd, at
eg ikki
hver
Leygardagur 20. august 1983
eitt slíkt mál er liðugt av-
greitt ?
— Tað nýtist ikki at
vera so. Nú aftaná eitt
slíkt sjóforhoyr kann mál:
ið sleppa at sodna eitt
sindur. Tað kann vera, at
fólk fara at hugsa um
okkurt, sum tey ikki hava
hugsað um ta letuna, tey
vóru til sjóforhoyr. Tað er
ikki óvanligt
Og slíkar upplýsingar
kunnu hava stóran týdn-
tað
ing. Eitt nú fyrikemur
legið, sum
manningin
ella lagt
longu
mær ser
sagt tf
skal hava hoyrt
il merkis letuna, beint
17 | 01
Ikki nokk vid
einum sjóforhoyri
x
Annars I )
;Æ a
bert af »yyrjanin til
na meira imtevnandi
kanning og onnur forhoyr
málinum. Slíkt kann taka
tíð, men tað eigur at verða
gjørt. Eg rokni tó við, at
myndugleikarnir longu
eru farnir at gera fleiri
kanningar i målinum
Hvi heldur tå avvarð-
andi myndugleikar ynskja
hetta málið
nærri, tá vit vita um tvey
líknandi mál, har tað íkki
hendi stórvegis aftaná sjó
forhoyrið ?
at kanna
Nú vé eg ikki
hvussu nógv varð gjer
tyri at Kanr rsøkKirnar
tå Comet og Havaldar
sukku, og eg veit heldur
ikki hvat myndugleikar
vil li Geyta Reyð:
VIGVIKJandi
Men tað er givið, at tað
fyrikemur einum legið, at
trý skip av sama slag
sekka undir gátuferum
}
umsteðum. Sjálvandi ger
tta, at vit eiga at seta
eitt spurnartekin við
1 pæn
hvussu tær einstøku upp-
gåvurnar eru loystar. Og
til tað kann eg sum klassa
måuar bert siga, at ta tíð
vit hava havt eftirlit við
teimum trimum skip-
unum, Saturn, Geyta
Reyða og Havalduni, hava
vit einki funnið, sum ikki
var í samsvar við vanligu
krevini, ið Klassin setir til
slík skip.
Tryggleikin
— Nú sakk Geyti Reyði
rættiliga knappliga. Mend
heldur tú, at skipið kundi
verið bjargað, um mann-
ingin hevði latið tær vatn-
tettu hurðarnar út til
dekkið aftur beinanvegin,
soleiðis at eingin sjógvur
kom inn í afturskipið ?
— Vit mugu ganga út
frá, at ein væl vand mann-
ing ger tað, sum hon í
trygdarvenjingum um-