hósdagur 29. september 1983síða 4
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Fundir:
Úrslit:
Eftir at Starvs-
mannafelagið og
Postfelagið eðru-
megin og Lands-
stýrið hinumegin
hava havt seks
fundir um nýggjan
sáttmála er enn
einki komið
burturúr.
Starvsmannafelagið bað tí
raa semin
pp at nyta
ngsstovn
Landsstýrið
kki, tí tað metti, at annar
Hann er formað-
inum yrkisfelag. Til
hetta sigur Ernst Hansen
"maður í Starvsmanna
felagnum, at tað tykir
honum legið fleiri ár
hevur t.d. Jógvan Sund-
stein legtingsmaður,
verið semingsmaður mill
um arbeiðsgevarar og len
takarar. Sjálvur er hann
arbeiðsgevari og móti tí
varð einki sagt
Starvsmannafelagið he-
vur tí heitt á dómaran um
at velja ein semingsmann
og varð hann valdur í gjár.
Um ynskini hjá felog-
unum sigur Ernst
Hansen, at hesi í hevuðs-
heitum eru:
Lenarspurningurin, eft-
irlenarskipan, summarfrí-
lentum, sum ikki hevur
fylgt við dýrtíðini í mun
til privata arbeiðsmarkn-
aðin. Reallønin er síðani
1975 minkað við yvir 20
prosentum og krevur
Starvsmannafelagið nakað
aftrat hesa ferð í lenar-
posan, soleiðis at real-
lenarminkingin ikki
verður so stór
Um eftirlenarskipanina
sigur formaðurin í Starvs-
mannafelagnum, at tað
leingi hevur verið eitt
ynski hjá felagnum at fáa
eina eftirlønarskipan. Men
hevur hetta ikki eydnast
enn, hóast fleiri eftirlønar
skipanir eru framdar
innan almenna ekið í sein
astuni
Men hetta
verið fyri tey, sum framm-
hevur bert
anundan hava verið betur
fyri
Un summarfritidina,
sum í letuni er fýra vikur,
sigur Ernst, at tað er
skeivt, at nekur (m.o
donsk lent) Feroyum
hava fimm vikur, meðan
onnur bert hava fýra
vikur. Betur var, um geli
fingu eins langa summar-
frítíð
Umframt hevuðsynsk-
ini ynskir Starvsmanna-
felagið at gera nakrar
broytingar í ávísum ser-
sáttmálum, so sum hjá
Strandferðsluni, Vaktar-
og bjargingartænastuni.
Hendrik Thomsen, for-
maður í Postfelagnum,
maður í Postfelagnum,
samdir um.
Vit sendu Landsstýr-
inum skriv við okkara
ynskjum og hava nú sitið
saman við Landsstýrinum
á seks fundum, uttan at
nakað sum helst er komið
burturúr, sigur Her ik
Thomsen
Hevur
nakran hátt
vegis okkara ynskjum, eru
teir harafturímóti komnir
krevum, so
Landsstýrið á
slakað mót-
við ødrum
leiðis at teir kundu taka
meira inn aftur enn teir
Starvsmannafelagið og
Postfelagið hava nekur
felagsynski og haraftrat
hevur hvert felag sær
nekur serynski. Tað er
heilt týðiligt, at Post-
verkið gjøgnum Lands-
stýrið hevur í hyggju at
gevast við postútbering
mánadag. Hetta hava vit
týðuliga merkt undir sam-
ráðingunum, men tað vilja
vit ikki ganga við til. Skal
nakar dagur strikast,
verður tað leygardagurin,
sigur formaðurin í Postfel-
agnum, sum leggur aftrat,
at teir kortini als ongan
áhuga hava fyri at minka
um tænastuna sum Post-
verkið eigur at fremja.
Semingsmaður er nú
komin uppí. Hann fer at
Vandin á arbeidsplåssinum:
Nr. 112 — 29. september 1983
,
Eitrid floymir
yvir okkum
Vit skula nu vita meira um
oll tey skaðiligu evnini, vit í
arbeiði okkara koma í sam-
band við.
25. august 1983 setti Fer-
ova Landsstýri eina kunn
gerð um evni og tilfar
gildi.
Við hesi kunngerð verða
galdandi reglur um merk-
ing, leiðbeining og hand-
faring av heilsuskaðilig-
um evnum og tilfari settar
í gildi i Føroyum.
Kunngerðin umfatar:
] »Erhvervsmæssigt
malerarbejde«
2. »Fastsættelse af
kodenumre for produkter
omfattet af arbejdstilsy-
nets bekendigerelse om
erhvervsmæssigt malerar-
bejde«.
3. »Stoffer og materia-
ler«.
Eintøk av hesum reglu-
gerðum fåast við at venda
sær til Arbeiðseftirlitið.
Orsøkin til at hesar regl-
ur eru settar i gildi i Før-
oyum eru øll tey nógvu
heilsuskaðiligu evni og
tilfar, sum floyma inn yvir
okkum uttanífrá, og sum
partvís eisini verða fram-
tíðin og broytingar í nekr- leiða komandi samráð- z :
3 “1 kLi Å E leidd her heima.
um sersáttmálum. Vil ikki samrådast ingarfundir. Sum dømi um, hvar hesi
Viðvíkjandi lønarspurn- At tað er trupult at sam- Yrkisfeløgini hava sett mi v ;
| rå ; se h evni verða nýtt, kann
inginum sigur hann. at ráðast við Landsstýrið, tidarfreistina til Í. nevnast: ;
teir kunnu vísa á eina eru bæði Ernst Hansen og oktober, te. nú leygar- ut
lønargongd hjá alment Hendrik Thomsen, for- dagin.
Spælt saman í tjúgu ár
Fyri tjúgu árum síðani av- Skovlund bratch o 7
gjørdu fýra einaleikarar í S i Winslev ea Tebrud í kveld musikki at bjóða.
Svend Winslev, cello m ;
Odense Byorkester at Svend Winsløv hevur in onnur donsk kvartett Hetta er Tebrud, sum
stovna e
Hon
aneitar
kenda
avnid
Hen« eta kvarte
K rø 1
i ggjar k
E rða K KVØ
k JO. N Au da 5
inum sunnudagin kl. 16,00
og Musikkstovuni å Tvør-
oyri mánadagin kl. 20.00
A skrånni eru verk hjå
Carl Nielsen, Beethoven,
Ravel og Holmboe
Konsertfelagið er vertur
Carl Nielsen-kvartettin
hevur spælt í flestur vest-
ur-europeisku londunum
og Sovjettsamveldinum
og Póllandi.
Í kvartettini eru Peder
Elbæk, violin, Jørgen
Larsen, violin, Verner
fyrr verið i Feroyum við
Den Fynske Trio
Carl Nielsen-kvartettin hevur gjegnum árini havt eitt gevandi samstarv við danskar
verður í Norðurlandahús-
inum í kveld. Hon hevur
eitt heilt annað slag av
endar hesa Feroyaferðina
við at spæla í Jazzfel-
agnum í annadkvøld
og aðrar tónasmiðir. Hon hevur biðið um og frumframført nógv verk hjá teimum
jarn- og metalídnaður
grafiskur snikk-
ara- og timburvirki, go
málaravirki,
ídnaður,
ålegging,
plast- og gummiídnaður,
kemiskur idnadur, mat
idnadur, reinsari, vaskari
sjúkrahús. laboratorium,
reingerð o.a
Eftir omanfyri nevndu
kunngerðum skulu øll evni
og tilfar nú verða merkt
eftir tilskilaðum
reglum, soleiðis at fólk fáa
nærri
greiði á innihaldinum av
skaðiligum upploysingar
evnum og, hvussu tey
skulu verja seg móti
teimum, tá tey verða
brúkt
Organisk upploys-
ingarevni eru heilsu-
skaðilig
Tey serligu eyðkenni við
organiskum upplýsingar-
evnum eru, sum navnið
sigur, at tey virka upp-
loysandi. Feitt, olja, voks,
plastikk, gummi, lím og
lakk eru demi um tilfar,
sum kunnu upploysast av
hesum evnum.
Tað er eisini hetta upp-
loysandi árinið, sum hevur
týðning, tá hesi evni koma
á og í okkara likam.
Øll upploysingarevni
hava eitt felag: tey eru
heilsuskadilig Daglig
nytsla og langrøkid sam-
band vid hesi evni kunnu
hava við sær óbetiligan
heilsuskada, hetta er ser-
liga galdandi, tå talan er
beinleiðis um húðkontakt
og við at anda skaðiligan
damp fra hesum evnun
Millu idå Ki
18t1 Ippi inga UT
E etalidnad
ev sol ðu »arom
og ey CN eraðu
evnini, sum m.a erða
nýtt til at upploysa feitt
og olju við
Hesi
benzin,
eru: ídnaðar
mineralsk
terpentin, petroleum, per
chlorethylen (per), toluen
(toluol), phenylmethan
(methylbenzin) 11,1
trichlorethan, trichloret-
hylen (tri) og xylen (xytol,
dimethylbenzin). Eisini
verða nytt acetone og
ethanol (spritt) til sama
endamål.
Fólk, ið gera reint, koma
nógv í samband við orga
nisk upploysingarevni,
t.d acetone, ídnaðar-
benzin, butyl-glycol og
petroleum Hesi
kunnu m.a. finnast i WC-
bonivoks
evni
reinsievnum,
teppireinsievnum DE
vindeygaspritt Ofta
verða gólv reinsað við há
trýstspuling, har organisk
upploysingarevni eru til-
sett, t.d. perchlorethylen
(per) trichlorethylen (tri
og isopropyl-alkohol
Akutt åvirkan og
varandi mein
Ørkymlan av eygum, nøs
og svelgrúmi er saman við
høvudpinu og mødi tekin
uppá akutta ávirkan av
upploysingarevnum, ella
nekur av teimum fyrstu
tekinum um vandan fyri
varandi mein
Upploysingarevni kunnu
nevnliga geva varandi
mein, sum t.d. livur- og
heilaskaða, sjálvt aftaná
stutta tíð.
Upploysingarevni eru
eisini ofta orsek til eksem.
Heilsufreðisligt
markvirði HMV
Arbeiðseftirlitið arbeiðir
eftir einum lista yvir
HMV, sum ásetir hægst
loyvda mark fyri luftdálk-
ing. Kortini mælir Ar-
beiðseftirlitið altíð til, at
dálkingin verður hildin so
langt niðri sum møguligt
og væl undir tí ásetta
HMV.
Royndir vísa nevnliga,
at tá dálkingin liggur upp
í móti tí hægst loyvda
HMV er eingin verulig
vissa móti heilsuskaðum
HMV-virðini verða
nevnliga sett eftir teimum
R
upplýsingum og Vitan
nenn hava til tað ávísa
evnið og tær figg rligu
teknisku avleiðingar
Markvirðin verða t
javnan broytt, tá prógv
eru fingin fyri hvussu
skaðilig
g tey ymisku evnin
i. januar 1985 koma
nýggja virði í gildi, har
HMV-virðini fyri fleiri
upploysingarevni verða
sett niður til tað hálva í
mun til tað, sum er gald-
andi í dag
Galdandi listi yvir
HMV-virdini fæst frå Ar-
beiðseftirlitinum, tlf.
17811.
|| fe
ELLLER