hósdagur 13. oktober 1983síða 8
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Hóast útbrend og umvæld av nýggjum — framvegis ikki brandtryggjað!
Vóru Sólborg og
Orð: Jan
Sigurfarið brand-
tryggjað á sinni vóru
skaðarnir avmarkaðir
— Eg ivist ikki í, at vóru manningarrúmini á Sólborg og Sigurfarinum, sum høvdu
rættiliga stóran brandskada fyri nøkrum árum síðani, brandtryggjað, so høvdu skað-
arnir ikki verið so stórir.
Hetta sigur Hans Christensen frá Danska Skipasýninum í samreðu við Sosialin.
Síðani hesar skaðarnar eru skipini umvæld av nýggjum. Men tey eru enn ikki brand-
tryggjað. Manningarrúm eru gjerd úr sama eldfima tilfari sum frammanundan.
Hans Christensen sigur, at lógin krevur ikki, at manningarrúm á fiskiskipum skulu
brandtryggjast, men tað verður kravt av farmaskipum.
Um fiskiskip åttu at verid brandtryggjad heldur Hans Christensen er ein samfelags-
ligur spurningur. Tad skal Skipasynid ikki avgera.
arviðurskiftini umborð á
fiskiskipum eru sum tey
eiga.
Ein av uppgávunum hjá
Skipasýninum er eisini at
hava eftirlit við, um trygd-
Hans Christensen frá Statens Skibstilsyn
Brandtrygging
Við brandtrygging
skilst, at manningar-
rúmini umborð á skipi
eru gjørd úr ávísum
tilfari, sum ikki brennur.
Í hesum sambandi
hevur verið frammi í grein
í Sosialinum, at trygg-
leikaviðurskiftini umborð
á feroyskum fiskiskipum
helst ikki eru so góð, sum
tey annars áttu at verið
Vit spurdu fyrst Hans
Christensen, um hetta er
beint!
- Fyri tað fyrsta má eg
siga, at eg havi ikki var-
hugan av, at trygdarviður-
skiftini umborð á feroysk-
um fiskiskipum eru verri
enn umborð á donskum
fiskiskipum. Tað er eisini
skeivt at siga, at trygdin
umborð á fiskiskipum er
vánalig. Kanska er tað
tverturímóti. Fiskimenn
hava jú royndir og vitan
um, hvussu ein eigur at
bera seg at umborð á
einum fiskibáti. Mann-
ingin er sera trygdar-
bevíst
Hans Christensen
nevnir her sum dømi, at tå
nýggju gummibjargingar
bátarnir komu á markn-
aðin, vóru fiskimenn teir
góðtaka teir
Teir sóu jú beinanvegin,
at hesirbátar kundu betra
munandi um trygd teirra
fyrstu at
Fiskimaðurin stór-
an kunnleika um
sítt skip
Bæði á farmaskipum og
av
Statens
vitjaði Í
herfyri.
ferðamannaskipum verð-
ur kravt av manningini, at
hon hevur trygdarvenj-
ingar av og å. So er ikki
umborð á fiskiskipum
Heldur tú tað er rætt?
Tad átti nokk at verið
eitt krav umborð á fiski
skipum eisini. Men eg
haldi ikki, at hetta er ein
stórur missur. Tí oftani
hava fiskiskip eina sterri
traditión fyri at hava
tryggleikaviðurskiftini í
lagi. Manningin umborð á
einum fiskibáti hevur
nevniliga oftani nógv
sterri kunnleika um sítt
skip manningin
umborð á farma-
enn
einum
skipi. Nógvir fiskimenn
sigla jú við tí sama skip
meðan
í
muIn 1
nogv år
manningin umborå å
einum farmaskipi verður
útskift í heilum
Og hetta at sigla við tí
sama skipinum í longri tíð
hevur ómetaliga nóv at
siga fyri tryggleikan
umborð
Hans Christensen
heldur tí at tað er heilt
burturvið at siga, at
trygdin umborð á einum
Seinni partur
Vit prenta her seinna
part av samreðu við ein
leiðarunum á
»Direktoratet
Skibstilsyn,
Hans Christensen sum
for
Føroyum
munandi
å einum
fiskiskipi er å
lægri stødi enn
farmaskipi
Tó må eg siga, at tað
altíð eigur at verða roynt
at beta um tryggleikan. Í
hesum sambandi
Skipasýnið eisini at vera
við. M.a. við at ráðgeva
maskinmenn og skiparar í,
hvussu hetta best kann
gerast. Tað verður eisini
gjørt alla tíðina. Tí hetta
er júst ein stórur partur
av arbeiðinum hjá Skipa-
sýninum
Rekir Skipasýnið hes-
ar uppgávur nóg væl?
Eg haldi ikki, tað er
orsek til at halda, at
Skipasýnið ikki rekir sínar
eigur
uppgávur til fulnar
Eg skal onga mein-
ing hava...
Men vit vita, at lóggáv
an setur strangari krøv til
tryggleikan umborð á
einum farmaskipi enn á
einum fiskibáti. Heldur
tú, at lóggávan eigur at
verða broytt soleiðis, at
hon í eins stóran mun
Sólborg, tá eldur kom í skipið í 1979. Hevdu manningarrúm verið brandtryggjað var skaðin helst munandi minn
Skipið varð : einni umvælt og heldur ikki tá, varð tað brandtryggjad