fríggjadagur 4. oktober 2002síða 3

4 Nr. 190 - 4. oktober 2002 Nr. 190 - 4. oktober 2002 5 Saman við grøn- lendska flogfelagnum hevur Atlantsflog latið upp avgreiðslu í nýggjum hølum í Kastrup – yvir av har ferðafólk til Føroya- flogførini kekka inn FLOGFERÐSLA Eirikur Lindenskov Í gjár, hósdagin, flutti At- lantsflog í nýggj av- greiðsluhøli í komuhøllini á flogvøllinum í Kastrup í Keypmannahavn. Nýggja avgreiðslan er í »Terminal 2«, beint yvir av, har ferða- fólk til Føroyaflogførini vanliga kekka inn. – Hetta er fyrst og fremst fyri at geva ferðafólki okk- ara betri tænastu, sigur Magni Arge, stjóri í At- lantsflogi. – Hetta lættir nógv um hjá viðskiftafólki okkara, og starvsfólkini hjá okkum fáa betur fylgt við, hvussu gongur hjá ferðfólki okk- ara, sigur stjórin. Atlantsflog hevur leigað hølini til avgreiðsluna sam- an við grønlendska flog- felagnum, Grønlandsfly. – Tað er einki dulsmál, at tað lættir um hjá báðum pørtum, at vit kunnu gera hetta í felag – og vit hava eisini tosað um at lata dyrnar standa á gloppi, um Iceland Air eisini skuldi verið áhugað, sigur Magni Arge. Nógv fólk ganga dagliga framvið nýggju avgreiðsl- uni hjá Atlantsflog. Magni Arge sigur, at hetta sam- stundis er eitt kærkomið høvi hjá felagnum at marknaðarføra seg, tí tað eru ferðavand fólk, talan er um. Starvsfólk hjá Atlants- flogi hava longu latið teim- um nógvar ferðafaldarar. Fýra fólk hjá Atlantsflogi starvast í avgreiðsluni í Kastrup. Atlantsflog vísir andlit í Kastrup – Tað er fyrst og fremst fyri at geva fólki eina betri tænastu, at vit nú lata upp avgreiðslu í Terminal 2 í Kastrup, sigur Magni Arge, stjóri í Atlantsflogi C M Y K 5 4