leygardagur 12. november 1983síða 16

Nordurlandahusid Skaddudimmið millum fjalla Eftir John M. Synge. Týtt: Herman Oskarsson. Leikarar: Oskar Hermans- son, Gunleyg Durhuus, Regin Hansen og Hegni Joensen. Teir ríða til Stranda Eftir John M. Synge. Týtt: Sjúrður Liitzen. Handfarid: Oskar Hermansson. Leik- arar: Jóhanna M. Djurhuus, Regin Hansen, Randi Meitil og Hansina Iversen. Leikstjóri: Tormod Skage- stad. Pallsmid: Gøran Wass- berg. Ljós: Erik Westerlund Ljóð: Finnbogi Johannesen. Teknikkurin í húsinum nýttur fult út, skrivar Steen A. Cold i leik- skránni So vita vit hverjir meguleikar eru við sjón- Norðurlandahús- inum. Og teir eru fleirie nn aðrastaðni i Føroyum Har er hæddin, viddin, dypdin, 14 håtal- arar og eitt tað størsta ljóskervið í Norðurlond- leiki 100 w um 30 er Karmurin er har at fylla hann. Ja, vénandi ter onkur eisini at prongja I Tad hevdi ) spennandi at sæð Norðurlandahúsið hevur byrjað sjónleikaravirk- semið sítt. Og samstundis undirstrikað, at tað ikki bara er fyri norðurlendskt. Men, sum onkuntíð sagt og næstan gloymt, fyri mentan úr ellum heimsins londum. Fyrstu leikirnir hjá Norðurlandahúsinum eru írskir. John M. Synge skrivaði teir fyrst í hesi øldini. Teir riða til stranda er fyrr vístur í Feroyum. Í Húsavík 1967, tá Stein- bjørn B. Jacobsen var lær- ari har Hann er valdur her, ti hann kundi eins væl verið um eina føroyska móður og konu Kanska er hetta ein ófera góð mynd. Ég veit ikki. eg haldi, har er ov nógv sorg og neyð til, at tú kanst taka hana í álvara. Í sættu hverjari stovu í Íslandi hongur ein mynd, eg haldi hjá Kjar- val, av tveimum skarvum. Sum henda myndin virkar hesin leikur á meg. Vit eru í 1983 og var hesin leikur skrivaður nú, var hann kanska blivin vrakaður sum banalur Ikki eitt gott val, haldi Gunleyg Durhuus úr Vestmanna, nýggja navnið í føroyskum sjónleiki, væl eydnaða frum fram førslu hóskveldið og annar sum dru At skræða seg leysan Tá er hin, Skaddudimmið millum fjalla, hóast onki meistaraverk, meira við- komandi og gevandi. Hendan hevur leikstjór- in, Tormod Skagestad, sjálvur valt. ; Tað stuttliga er, at kvinnan í leikinum, sum tekur stigið og rýmir frá manninum, eitur — Nora! Kanska er mítt sálarlív óvanligt, men eg haldi, hesin leikurin er syrgilig- ari enn hin. Men hann endar væl: Nora fer frá manninum. Hon skræðir seg leysa. Henda Nora er avgjert áhugaverdasti persónur av teimum átta hjá Synge, vit her læra at kenna. Hóast 80 ára gamal er hesin persónur enn aktu- ellur. Eisini í Feroyum. Nora Burke er eitt ógvu- liga sympatiskt fólk og tú vónar, tað gongst henni væl, tá hon saman við vall- aranum fer úr lítlu smátt- uni út í óveðursnáttina. Tú varnast beinanvegin, hon kemur- inn hon hevur verið úti eftir einum ungum rektara, hon er væl við at nú fer okkurt at henda. Tí hon kemur aftur Vakur við leysum hári symbolikkur Onki um pallin Sum heild var Skaddu- dimmið eitt sterri uppliv- ilsi at síggja. Hann var eisini meira spennandi: nær fór tann »deydi« húsbóndin at gera vart við seg. Í hinum leik- inum veist tú, at sjálvandi druknar Bartley. Leikararnir eru allir, uttan Gunleyg, úr Havnar Sjónleikarfelag. Undir kønari hond Tormod Skagestads fåa tey væl burturúr. Regin var nakað aftur- haldandi, gav sær sjálvum ikki heilt leysar teymar. Hansina og Randi legdu so stóran dent á at bera orðini rætt og týðuliga fram, at tær ofta gloymdu at leggja lív í orðini. Gunleyg er nýggj her hjá okkum. Men hon man hava roynt seg onkra aðra- staðni. Ella hevur hon óvanliga góð evni. Ein, sum roynir seg fyrstu ferð, klárar seg ikki so væl annars. Eg skal onki siga um pallmyndina. Eg haldi, tað er skeivt móti teimum, sum ikki enn hava verið Tey skula hava til góðar at blíva ovfarin, tá tjaldið fer frå Ti flott er tad Samanumtikið: her er tað uppsetingin, sum telur meira enn innihaldið. Og tað er í lagi, eftir sum hetta er fyrstu ferð í undur- hesum tekniska verkinum. Hegni Djurhuus Innlatingartíðir fyri lýsingar Smærri lýsingar mugu vera blaðnum í hendi í seinasta lagi kl. 12 dagin fyri blaðið kemur út. Sterri lýsingar kl. 9. Um ikki ber til at koma til at lata okkum lýsingina til ásettu tíðina, kann avtala gerast um tað Tíðindablaðið SOSIALURIN Postsmoga 76 — tif. 11820 3800 Argir "… Det er Vorherres mening at nogle skal være fattige… - ellers havde han jikke udgivet Bibelen | som billigbog... | Vorherre til vejrs vip IN GOD WE TRUST Marty Feldman, såli spælir munk s egna im kleystur i øl I við Los Angeles kemur í penganeyð Bróðir Ambrosiu (Marty Feldn verður sendur út ta storu verå at utverga pengar Best er at fara til reli giesa ervitistiskin Armageddon T. Thun derbird, sum eigur pengar sum gras Havnar Bio