fríggjadagur 23. desember 1983síða 5

Nr. 148 — 23. desember 1982 hvenn hátt. Tú kanst har umbýta ell heimsins gjald- oyru, annaðhvert tað eru krónur, sterlingpund, eskutos, japanskar yen ella amerikanskar dollars. Umbýtið til sterku týsku D-markarnar er ómaka- leyst. Lufthansa til dømis ambindir meiri enn 100 býir í ellum heiminum við Tyskland. Fyri feroyingar og danir, ið flúgva við Lufthansa, er ómakaleyst at venda sær til Lufthansa avgreiðsluna Ved Vester- port 6 i København — har verður tú hjálptur í allar vegir. Nú er tað so, at mær hevur unst at vitja í mongum eðrum londum, og skal eg her nevna fremst sum góð og vinskaplig feriumál Spania, Italia, Belgia, Holland, Luxembourg, Grikkaland og USA. Eystanfyri jarntjald, ið hava verið á ferðaskrá míni, eru Pólland, Czekoslovakia og Ungarn. Her vil eg taka Ungarn fremst sum tað mest frí- lynta av ellum kommu- nistalondum, hartil við einum avbera vekrum landslagi og einum sera gestblíðum fólki. Høvuds- staðurin er Budapest, gamal kongabýur í tí gamla keisararíkinum Eysturríki-Ungarn á døgum Frans Josef's keis- ara, men sum fór í tvín- ingar aftaná seinna heims- bardaga, hvat ið mangir ungarar, eg eri komin á tal við í Budapest harmast um í dag. Tíbetur hevur skilnaðurin í 1918 íkki gjørt tað, at eysturrikar og ungarar ikki sita ve um sátt — tvertur ímóti, teir gloyma ikki gamla ríkisfelagsskapin, ið var báðum folkasløgum ein gleði. Ungarn er eisini tað land eystan jarntjakd, ið eigur bestu og mest hald- Bláfossur varð landaður Í Sosialinum týsdagin varð upplýst. at Blá- fossur var á veg til bretska marknaðin við útróðrarfiski av Tver- oyri og at hann ikki fór at verða landaður. Men hann varð landaður kortini. Fakfelagið hjá bretsku flutnings- monnunum og land- arunum hevði lýst sam- hugaverkfali við Foroya Arbeiðarafelag og vildi ikki landa Blá- foss í fyrstu syftu, men tá nevndin fyri Tver- oyrar Flakavirki av- gjørdi sama dag at taka móti fiski aftur, gav FA loyvi til, at Bláfossur varð land- aður. hevur Sosialurin fingið upplýst. Hann bíðaði í fýra tímar eftir at verða landaður Hini skipini, ið seldu á bretska markn- adinum, høvdu el! bíðið um útflutningsloyvi áðrenn FA setti merkja-tiltak sítt í gongd. Ti varð eitt einki landingarforboð sett móti teimum. Tey vóru Mars, Havseki og Venus. tíðindablaðið góðu liviumsteður. Ødrvisi er við granna- landinum Czekoslovakia, har livifóturin tíverri er lágur, og fólkið er merkt av tí — ikki at evunda hverki czekum ella slovak- um. Ein av hevuðsbýnum í Czekoslovakiu er Bratis- lava, (áður hin tysknevndi Pressburg), har eg kendi fátækrademið svárt fyri ein fremmandan at vera vitni til. Til Bratislava kemur tú ómakaleyst eftir Donau- ánni úr Wien í Eysturríki. Lat meg enda hesa ferða- frásegn við stutt at umreða skandinavisku londini Noreg og Sveríki, Ísland og Finland. Noreg havi eg einans vitjað fáar ferðir — Oslo, Bergen og Stavanger. Oslo er >mini-hevuðsstað- urin« i Skandinaviu og eftir minum tykki einki at reypa av, hóast lands- lagið, ið umgyrðir henda bý, er avbera vakurt, men norðmenn, eg havi hitt, hava ikki verið serstakliga blíðir vid fremmanda gestir. Sveríki, hetta ríka og væl fyristílaða land eigur mangt forvitnisligt at vísa fremmandagestinum, og landslagið uttan um er hugvekjandi; hetta land man hava best fyriskipaði ferðslunet i noråur- londum. Hjå einum føroy- ingi er tað ein stórur fyri- munur, at við danska málinum kann hann koma á tal við allar svenskarar eins og við norðmenn. Í Sveríki ber Stockholm prísin, men eisini Gøte- borg. Uppsala og Lund eiga at standa á ferða- skránni á vitjan í Sveríki. Ísland er sera vakurt fjallaland hjá førovingi at vitja, og býir sum Reykja- vík og Akureyri kunnu ikki annað enn hugtaka ein. Nú Smyril Line fyrst við »Smyrli« og nú við »Norrénu« hevur regluligt ferdasamband á sumri til Seyðisfjarðar er laga- manni at koma til Íslands, og bæði á »Smyrli« og á »Norrønu« hava øll foroysk ferðafólk kent seg væl. Seinasta norðurland eg skal nevna er Finland, har tað einans er ein ampi, at so fá fólk duga — ella ikki vilja — skilja »skandinav- iskt« sum tikið verður til, ella danskt. Men her tykist nú ein bati í hóma tíbetur, eisini fyri finlend- inga egnu skuld. Tey túsundtals vetnini og skógirnar munnu hug- taka ein hvenn vitjandi, høvudsstadurin Helsing- fors er håbærisligur; hann er reinur og nossligur byur við mongum søguligum eyðkennum. Tá ið eg endi hesa grein, er tað í teirri vón, at breðralagið millum norðurlendsku fólkini stødugt må verða stimbrað. okkum øllum til frama. Reiðararnir mótmæltu Reiðarafelagið mót- mælti mikudagin tiltakinum hjá Førova Arbeiðarafelag um landingar i fremm- andum havnum, tí reið- ararnir hildu, atksipini ikki eru ein partur í sakini Í eini fundarsamtykt frá reiðarafelagnum verður m.a sagt: „Feroya Reiðarafelag er av tí áskoðan, at tað stig, sum Feroya ARbeiðarafelag hevur tikið móti føroyskum skipum og fiskimonn- um er ikki bert ólógligt, men eisini eitt sera ålvarsamt stig« Felagið heitti tí á FA um at normalisera steðuna. Felagið Trolskip tók undir við reiðarafel- agnum. Men við tað at oll flakavirkini eru farin at taka fisk, hava bretsku landingarmenninir sett úr gildi samhugatil- takið við Føroya Ar- beiðarafelag. jo-mo Í Vestmanna søgdu tær nei Av 38 flakakvinnum i Vestmanna atkvøddu bert ein fyri uppskot um akkord — ella bonusskipan, meðan 36 vóru ímóti. Ein at- kvøddi ikki. — Hetta meti eg sum tann størsta stuðulin, ið givin er felagnum alla mína tíð, segði Arne av Rógvu við 14. sept. í gjár. Eisini verður upplýst, at í Vest- manna eydnaðist at benda málið um merkini gjøgnum Vest- manna Arbeidarafelag, soleiðis at virkisleiðsl- an ikki slapp at hava beinleiðis fundir við arheiðsfólki, uttan tá akkordskipanin skuldi viðgerast. Leiðslan gjerdi eina roynd, men fór ikki so langt sum at koma við hóttanum. Leiðslan fekk greið boð frá for- manninum í Vest- manna Arbeiðarafelag og næstformanni í FA, Arna av Rógvu, sum eisini er nevndarlimir í Vestmanna Fiska- virki: — Eingin fundur ella samráðingar = skuldu fara fram millum flaka- kvinnurnar og virkis- leiðsluna uttan gjegnum stjórnina í ar- beiðarafelagnum. Segði hann við 14. sept. jo-mo Royndirnar góvu einki úrslit Royndirnar hjá ingsmanninum at koma upp í ósemjuna millum Feroya Ar- beiðarafelag og Førova Arbeiðsgevarafelag fyrr í vikuni góvu einki úrslit. líkt er heldur ikki til, at landsstýrið fer at gera nakað meira við málið. Í hvussu so er ikki fyri jól. Tað lj6dar, at arbeidsgevararnir vilja ikki seta seg at samráð- ast nú, men vilja bert bíða eftir, hvat rætt- sem- urin fer at siga Sakin hjá FAG móti FA kemur fyri i Føroya Rætti 17. januar. Tá skulu partarnir leggja fram síni sjónarmið. Stevningin hjá FA móti FA kemur fyri á rættartinginum 17 januar. Tá skulu part- arnir leggja fram síni sjónarmið og væntandi verður avgjert tá, nær sakin skal fyri í Ferova rætti jo-mo Karla bar ikki tið- indini Við tað at fleiri halda, at Karla Einarsson, formaður í arbeiðara- felagnum Hæddin, hevur borið tíðindini um, at Jens Kannu- berg, stjóri á Lynfrost, gloymdi at lesa Faðir Vår, tá hann hevði lisið jólaevangeliið, skal her sigast, at Karla hevur ikki borið Sosialinum hesi tíðindini. Sosialurin tosaði við formannin í Hæddini fríggjadagin fyrrapart um steðuna á Lynfrost, men longu kveldið fyri hevdu vit fingið tíðind- ini um jólahaldið frá tveimum persónum Mælti eisini til at fara úr FA - Tá vit m.a. segdu við stjóran, at um ein part- ur av flakakvinnunum fór at leggja merkir í bakkarnar, kundi lima- skapurin i FA koma at standa upp å spæl, mælti hann bara okkum til at fara ut. Hetta skal eisini fram. Sigur eitt arbeiðsfólk av Sandi í eini viðmerk- ing til greinina í týs- dagsblaðnum »Ungi stjórin royndi eisini at heilavaska fólkið=. Men tað vilja vit ikki, tí um arbeiðsfólk- ini i Førovum ikki hava eitt meginfelag, sum er sterkt, kunnu vit akkuråt tað sama pakka saman og geva okkum upp fyri træla- handilin, verður sagt.