hósdagur 2. februar 1984síða 3

5 — 2. februg tíðindablaðið SpSjalurin Tað kostaði 6000 kr. at kalla mann korr- uptan og tjóv Sverri Skaalum er fríkendur. Ingvard Thorsteinson er domdur 20 dagbøtur, ella hefti í 20 dagar. Harafturat skal gjalda sakarmálskostnaðin Sverri Skaalum, býráðs- skrivari og býráðslimur í Vági, er fríkendur fyri ákærurnar, ið býráðslim- urin Ingvard Thorsteins- son setti fram á einum býráðsfundi í fjør. Dómurin er nýliga fallin. Ingvard Thorsteinsson skal gjalda 20 dagbetur, sum hver er 200 kr. Vil hann ikki rinda tær, skal hann sambært dóminum inn at sita í 20 dagar. Tað var á almenna bý- ráðsfundinum 9. maj í 1983, at Ingvard Thorst- einsson skuldsetti Sverra Skaalum fyri at vera korruptan og fyri at vera tjóv, og 11. juli stevndi Sverri Skaalum Ingvardi Thorsteinsson við på- standi um, at einki hald var í skuldsetingunum. Hinvegin kravdi sak- sekti, Ingvard Thorsteins- son, at hann varð frí- kendur, og vísti til, at skuldsetingarnar máttu haldast at vera sannar, og at tær høvdu almanna- áhuga. Harafturat kravdi saksekti, at megulig revs- ing fall burtur, tí saksekj- arin, Sverri Skaalum, eisini skal hava kallað sak- sekta fyri tjóv. Fyri rættinum hava Andreas Petur Jacobsen, sum býráðsformaður, og Eiler Jacobsen, sum åhoyrari, skrivliga våttad, at »...vit hoyrdu byråds- lim Ingvard Thorsteins- son siga vid Sverra Skaal- um, byrådslim og -skriv- ara, at hann var korruptur og tjévur«. Einki progv i démsgrundgevingunum verður m.a. sagt, at saksekti, Ingvard Thorsteinsson, ikki hevur kunnað prógvað, at skuld- setingar hansara vóru sannar, og sum tað verður sagt »...ikke findes at have handlet til ábenbar almeninteresse eller af eget eller andres tarv...< Tí heldur rætturin, at saksekti skal revsast eftir grein 267. Henda lógar- greinin sigur: »Den, som krænker en andens ære ved fornærme- lige ord eller handlinger eller ved at fremsætte eller udbrede sigtelser for et forhold, der er egnet til at nedsætte den fornær- mede i medborgernes ag- telse, straffes med bøde eller hæfte«. Men við tað at rætturin heldur, at skuldset- ingarnar eru settar fram undir skerpandi um- steðum, hevur rætturin demt Ingvard Thorsteins- son undir $ 267, stk. 3: »Ved straffens udmåling bliver det at be- tragte som en skærpende omstændighed, at fornær- melsen er framsat i trykt skrift eller på anden måde, hvorved den får en større udbredelse, eller på så- danne steder til sådanne tider, at det i høj grad forøger det krænkende i ytringen«. i démsgrundgev- ingunum verður vist á, at skuldsetingarnar eru settar fram á almennum býráðsfundi, og rætturin heldur hetta vera undir »skerpadum« umsteðum. Demdar deyðar Umframt dómin við 20 dagbetum, og í eðrum lagi hefti í 20 dagar, verður í dóminum sagt, at skuld- setingarnar, um at sak- sekti er korruptur og tjóv- ur, eru demdar deyðar at vera. Saksekti, Thorsteinsson, skal har- afturat gjalda Sverra Skaalum 2000 kr. í sakar- málsútreiðslum. So samlaða rokningin hjá Ingvardi Thorsteins- son fyri at skuldseta býráðsskrivaran í Vági fyri korruptan og tjóv er 6000 kr. Ingvard jo-mo MÚ góðkennir ikki avreiðingarprísirnar — Hetta sigur okkum greitt, at tit ætla ikki, at tær 20-25 milliónirnar, sum henda framleiðsla letur í Grunnin (ráfiska- grunnin, blaðm.) upp á ársbasis, skal = koma teimum til góðar, sum av- reiða góða hýsu og góðan millumfisk. Og tað er hetta, vit harmast um og átala, sigur Meginfelag Útróðrarmanna í einum skrivi til nevndina fyri Rá- fiskagrunnin. MU heitir á nevndina um at broyta prísirnar og lata fiskimenn og flota fáa tað í avreiðingarprísi, sum marknaðarprísurin tillet- ur. Grundgevingarnar hjá MÚ eru tær, at markn- aðurin í USA av nýggjum hevur latið upp fyri 5- punds-framleiðsluni, og at hetta hevur hækkað av- rokningarprísin á góðari hýsu og góðum millum- fiski heilt munandi. MÚ vísir í skrivi sínum á, at hýsan er farin upp á 7,46 kr. fyri kilo, meðan avreiðingarprísurin bert er 5,50 kr. og 4,50 kr. fyri ávikavíst línu- og trol- veidda hýsu. V.ø.o. letur hýsan åvika- víst 1,96 kr, og 2,96 kr. í Ráfiskagrunnin. Millumfiskurin fór eisini upp. Avrokningarprísurin er 5,98 kr., meðan av- reiðingarprísurin er 5,50 og 4,50 kr. Hann letur so- statt 0,48 og 1,48 kr. í Rá- fiskagrunnin. MU metir, at hetta gevur einar 20-25 mill. kr. árliga. Einki svar frá landsstýrinum MÚ hevur eisini sent landsstýrinum eitt bræv. Í tí minnir starvsnevndin hjá útróðrarfelagnum landsstýrið á, at MÚ sein- asta heyst kravdi hægri avreiðingarprísir fyri at útróðrarflotin kundi yvir- liva. Hóast MÚ hevur minst á kravið, hevur landsstýrið enn íikki svarað. — Nú svarar ráfiska- nevndin okkum við at geva útróðrinum menu- stingin, men vit vóna ikki, at hetta er endiliga svarið frá landsstýrinum upp á krav okkara. Vit vóna, at tað hjálpir eins og mangan áður at heita á tykkum, tá vit meta avreiðingarprís- irnar skeivt settar, sigur MU m.a. í brævinum. Víst verður í skrivinum á ådurnevndu broytingar, og MU heldur tað vera ov- boðið og undir alt mark, at hesar 20-25 mill. kr. ikki koma flotanum, sum av- reiðir hesi fiskasleg, til góðar. — Hjá útróðrarflotanum liggur veiðan nærum øll í hýsu og millumfiski allan veturin. Tí nokta vit at góðkenna hesa seinastu prísásetingina, og krevja hana broytta. Her má vera gjørdur feilur i. — Vit nokta eisini at góðkenna tað klassiska svarið frá landsstýrinum, at heimildin liggur hjá rá- fiskanevndini. Lands- stýrið økti limatalið fyri at tryggja sær atkveðumeiri- lutan. Og hetta tekur burtur ivan um, hvar ábyrgdin liggur, sigur Meginfelag Útróðrar- manna, og heitir inniliga á landsstýrið um at geva nevndini fyri ráfiska- grunnin heimild at gera frávik og seta prísirnar av nýggjum. jo-mo avn- leikur í Tver- oyrar Javn- aðar- felag 170 fólk mettu á fundi, tá støda skuldi takast til framhaldandi virki hjá tí eina býráðsliminum Limirnir í Tveroyrar Javnaðarfelag ynskja ikki, at Dánjal av Rana, býráðslimur, skal víkja frá sessi sínum í býráðnum og lata næsta mann á list- anum koma inn fyri seg. Á einum eykaaðal- fundi í Tveroyrar Javn- aðarfelag mánakveldið varð atkvett um eitt uppskot, sum miðjaði ímóti hesum. Uppskotið varð ikki samtykt. Eftir at- kveðugreiðsluna stóð á jevnum. 83 atkveður vóru fyri og 83 vóru ímóti. Tvær atkveður vóru blankar. Undan atkveðu- greiðsluni ein drúgvur fundur farin fram. Hann byrjaði kl. 21 og var ikki liðugur fyrr enn tað leið móti kl. 2 á nátt. Ein tvídráttur hevur verið í javnaðarflokk- inum í Tveroyrar býráð síðan seinasta býráðs- val. Ósemjan hevur verið millum teir fýra, Sverra Midjord, býráðsformann, Signar Dam, Jóannes Ejdes- gaard og Havgrím Hammer eðrumegin, og Dánjal av Rana hinumegin. Tvídrátturin má haldast at koma í hæddina seinasta heyst, tá teir fýra ynsktu Dånjal av Rana stikaðan úr felagnum. Síðan eru fleiri fundir hildnir millum nevnd- ina í Tveroyrar Javn- aðarfelag og býráðsmanningina, eins og fleiri nevndarfundir hava verið um málið. Úrslitið varð, at málið varð lagt fyri ein eykaaðalfund til steðu- takan. Uppskotið frá teimum fýra býráðs- limunum um striking varð afturtikið. Ístaðin varð undan fundinum sett uppskot fram um, at Dánjal av Rana skuldi lata sessin frá sær. Ein samlað nevnd stóð tó ikki aftan fyri uppskotið. Fimm nevndarlimir høvdu hinvegin sent eitt skriv út, har teir m.a. mæltu til at finna eina semju. Hverjar avleiðingar úrslitið av fundinum fær, eru ikki komnar viðmerkingar fram um. Tað ljóðar, at Tvør- oyrar Javnaðarfelag skal hava vanligan árs- aðalfund í hesum mán- aðinum. Dánjal av Rana varð næstvaldur á listanum hjá Tveroyrar Javn- aðarfelag til síðsta býráðsval við 109 atkveðum. jo-mo