leygardagur 31. mars 1984síða 22
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 22 tíðindablaðið B | S É | | | | i | ] Nr. 40 — 31. mars 1984
Kavbåtar og skatt-
ur og skattur
Hatta vóru óhugnalig
tíðindi at vakna við
fríggjamorgunin: dans-
kur bátur drigin til
botns við monnum og
músum.
Illgruni er til vestur-
tyskan kavbåt. Ohepp-
ið. Og uttan iva
beiskur biti hjá nógv-
um, at ikki ber til at
geva russum skyldina.
Sovjettiskir kavbåtar
vóru har á leið, men
ikki júst har, báturin
fór til botns.
Meðan vit eru við
kavbátarnar: hvat
bleiv av ellum kavbát-
unum í svenska sker-
garðinum? Væntandi
hoyra vit meira um
teir. Onkur tekur væl
saman um og analys-
erar allan hendan hurli-
vasan. Onkur av
teimum navnleysu
keldunum uttanlands,
Utvarpið brúkar
Fleiri óhugnalig tíð-
indi vóru hesa morgun-
stund. Politikararnir í
samgonguni, sum
sjálvandi allir vilja
ungdóminum væl,
hava nú, hóast 18 ára
valrættur er á veg, víst
í verki, hvussu væl teir
vilja teimum ungu.
Teir vóru so gávu-
mildir at lata aftur 3
”
milliónir av 40. Sum
tað bleiv sagt á fólka-
fundinum, sum annars
fekk góða umtalu í Út-
varpinum; tú ein lítlan,
eg ein ógvuliga stóran.
Nú fingu vit ikki
kortini at hoyra aðru
viðgerð av fíggjarlóg-
aruppskotinum. Men
tað ger heldur onki.
Neyðars arbeiðs-
gevarar
Í staðn fyri politikarar
fingu vit embætis-
menn. Tað er næstan
so tær tykir synd í ar-
beiðsgevarunum, nú
teir í morgin koma í
henda meldurin, sam-
tíðarskattin.
Skattasendingin hós-
kveldið spældi væl av.
Hon tóktist at vera væl
fyrireikað og nógvir
spurningar funnu eitt
svar.
Og Útvarpið skorar
nógvar lýsingakrónur
frá bankum, sum hava
opið i ótíð, feløgunum,
sum halda fundir og
lengjaldsstovum, sum
skula orðna lenir í
evstu letu.
Hegni Djurhuus
I annadkvøld
Í annadkvøld kl. 22,00
sýnir Leikhús Bio fyrstu
ferð filmin >The French
Lieutenant's Woman“,
sum er gjerdur eftir skald-
segu hjá John Fowles frá
1969. Harold Pinter hevur
skrivað handritið til filmn
og Karel Reisz er leik-
stjóri. Hetta eru nevn,
vanliga verða sett í sam-
band við góðsku.
Filmurin hevur eisini
fingið nógva og yvirhevur
bara positiva umtalu,
síðani fyrstuframfersluna
í 1981.
Sean er um eina kvinnu,
Sarah, sum ongin vil vita
av, tí hon hevur fríggjað
við einum fronskum her-
yvirmanni.
Og tað er ikki so heppið,
tí hetta er í Onglandi í Vic-
toriatíðini, í 1867.
Seinni kemur ein aðals-
maður til býin at finna sær
konu. Hann fær alt fyri
eitt hug á Sarah. Men
hóast illa viðfarin av
sínum medmenniskjum,
hevur Sarah ikki mist alla
sjálvsvirðing. Hon góð-
tekur ik. í allar tær reglur,
sum menn hava gjert sam-
felagnum.
Aðalsmaðurin, Charles
eitur hann, er eisini trúlov-
aður, so heilt lætt gongst
ikki hjá teimum báðum.
Filmurin er dupultur, tí
PInter letur i handritinum
Onnu og Mike, sum spæla
Sarah og Charles i film-
inum, bliva skotnir hvør i
eðrum. Á henda hátt fær
hann fram munin á okkara
hugsanum og moralhug-
tekum og teimum í 1867.
„Ég eri eitt óvanligt
menniskja<, sigur Sarah
við Charles, í 1867.
„Ég eri ein fræls
kvinna«, sigur Anna við
„ Mike, í 1981.
sg
Leygardagur 31.
09,30 Vikan id fer
10,00 Vedurtidindi og tid-
indi
10,05 Fyrrapartsløg
11,00 Tíðindi
11,01 »Malan« — seinasti
partur
11,30 Undir døguråa
13,01 Barnautvarpid
13,40 »Summardimmid«
1. partur
14,30 Meg minnist
18,40 Leygarkvølds-
harmonika
19,00 V4-dråttur
19,05 Kvøldseta i utvarps-
høllini
Sending vid sangi, tón-
leiki, skemti og visum.
Jógvan Arge leggur til
rættis
20,25 Dansitónar í út-
varpshellini
Vinmenninir spæla
20,55 Hetta heilaga evan-
geliið skrivar
Jóhann Weihe prestur
lesur
Sunnudagur 1. apríl
14,00 Veðurtíðindi og tíð-
indi
14,10 Telefonsending um
skatt
Spurningar frá lurtarum
til teir skattakenu nú sam-
tíðarskattaskipanin kem-
ur í gildi. Jógvan Jesper-
sen og Bogi Godtfred stíla
fyri
15,10 »Andlitsleysi dráps-
madurin«
Fjórði og seinasti partur
av krimireð eftir Stein
Riverton. Oskar Hermans-
son leggur til rættis
15,40 Kveðuljómar
17,00 Evangeliskur fund-
ur úr Ebenezer
Osvald Kjærbo talar
18,00 Lisa í Leikalandi
Fyrsti partur av klass-
iskaari barnasegu eftir
Lewis Carrol. Lina Larsen
lesur
18,30 Veðurtíðindi og tíð-
indi
18,40 Ítróttatíðindi
18,50 Klassiska hornið
Trio í D-moll, opus 49, fyri
klaver, violin og cello av
Felix Mendelsohn-Bart-
holdy. Sune Vejlby Bro-
gaard, Atli Ellendersen og
Hans Nygaard spæla. Ro-
bert Schumann: Fantasi-
stykkir fyri klarinett og
klaver, op. 73. Kjartan
Oskarsson og Hrefna
Eggertsdóttir spæla.
Jenø Takásc: Fantastic
fyri klarinett og klaver,
op. 88. Kjartan Oskarsson
og Hrefna Eggertsdóttir
19,45 Tíðindi á gren-
lendskum
20,00 Veðurtíðindi og tíð-
indi
Mánadagur 2.
09,30 Sjónarringurin
10,00 Veðurtíðindi og tíð-
indi
10,05 Fyrrapartsleg
Leif Láadal
11,00 Tíðindi
11,01 Tónleikur
11,30 Undir degurða
19,00 Framhaldssegan
»Summardimmid« eftir
Eric Linkvater — 2.
partur. Jøkil Búason
týddi. Sverri Egholm
lesur
19,30 Rockredaksjónin
Jákup Magnussen leggur
til rættis
20,10 Sálmaskaldið
Mikkjal á Ryggi
Fimti og seinasti fyrilest-
urin hjá Jákupi Reinert
Hansen presti
20,40 Ferðsla
Sonne Smith skipar fyri
Leygardagur 31.
09,00 Hvorfor nu det?
Gerningsmanden gi'r sva-
ret
09,30 Frem og tilbage
over grænsen
Et magasin om stort og
småt mellem Ejderen og
Kongeåen
10,00 Vi var 18 derhjemme
2 søskende fortæller om
deres barndom. De var 18
børn, de lever alle og skal
snart fejre deres mors 80
års fødselsdag
10,20 De fremmede
Søren Sætter-Lassen
læser en novelle af
Annette Lindegaard
10,50 Trafikdebatten
Et ugentligt program om
trafikpolitik og samfærd-
sel
11,02 Radioavis
11,20 Job, erhverv, penge
12,00 Samklang
En musikalsk mosaik -
12,30 Hvad er min ret og
hvad er min pligt?
Social brevkasse
Hanne Reintoft
13,00 Uge-Revyen
Halvanden times ord,
musik og reportage fra
ugen, der gik
14,30 Weekend i Radio-
teatret
På en sommerdag i en
have
Et radiospil af
Haworth
Tre skræppeplanter i for-
skellige aldersklasser
drøfter tilværelsens prob-
lemer, især midlerne mod
ukrudt.
Også et menneske i nabo-
laget bliver forgiftet, og så
er den rent gal
15,15 Sku' det nu være
morsomt?
W. C. Fields sætter tin-
gene på plads, hjulpet på
vej af Dan Turell og Jørn
Anker
15,30 Radiotinget
Folketingsmedlemmer
drøfter aktuelle emner
16,30 Job, erhverv, penge
17,30 Radioavis
17,50 Styr på Danmarks
Radio
Hvem har det og hvor-
dan?
Journalist Birte Weiss
— et selvironisk program
19,00 En sort dansker
Forhenværende viceskole-
inspektør Victor Corne-
lins, Nakskov, er efterhån-
Don
Klassisk barnabok
Sunnudagin klokkan 16,30 fer útvarpið undir
upplestur av eini nýggjari bók. Tað er ein tann
mest tiltikna bókin, sum er skrivað í enskum
skaldskapi — og summir halda, at hon er ein tann
besta barnabókin, ið er skrivað í ollum heiminum.
Hetta er bókin um »Alice's Adventures in Won-
derland«, sum á føroyskum hevur fingið heitið
„Lisa i Leikalandi«.
Undir ti skemtiligu og ótrúligu fråsøgnini i bók-
ini hjá Lewis Carrol býr bæði lívsvísdómur og
enntá heimspeki, og fleiri vísindaligar ritgerðir
eru skrivaðar um hesa bók.
Lina Larsen lesur bókina í útvarpinum.
„Lisa í Leikalandi«
Hetta er ein tann mest tiltikna bókin, sum skriv-
að er í enskum skaldskapi — og summir halda, at
hon er ein tann besta barnabókin, ið skrivað er í
øllum heiminum. Í hvussu so er kann tað sigast,
at hon ikki líkist nakrari aðrari bók.
Hann, sum skrivað hana hevur, nevnir seg
Lewis Carrol, men rætta navn hansara var Char-
les Lutwidge Dodgson.
Hann var borin í heim í 1832 í Daresbury í
Chesire í Onglandi, har pápin var prestur.
Hann var útbúgvin í Oxford, har hann gjørdist
lærari í matamatik. Undir rætta navni sínum
skrivaði hann eisini fleiri matematiskar læru-
bekur, serstakliga fyri bern, men eisini aðrar vís-
indaligar ritgerðir, sum vóru hegt mettar.
Hann var sera barngóður og tað er fyri gent-
unum Alice Lidell og systrum hennara Lorina og
Edith, at hann sigur segurnar um tað, sum var
Alice fyri í ævintýrlandinum.
Bókin >Alice's Adventures in Wonderland«
kom út í 1865, og seinni komu fleiri bekur av
sama slagi, og tær skrivaði hann undir dulnevn-
inum Lewis Carrol.
Bekurnar gjørdust sera væl umtóktar, og vórðu
sum fráleið týddar til mong ymisk mál.
Í hesi seguni um Lisu í Leikalandi koma fyri
mong legin skepilsi — kálormurin, sum roykir
vatnpípu, handilskjaldbekan, gammurin, hjartar-
frúgv og mong onnur.
Bókin verður rópt ein barnabók, men undir tí
skemtiligu og ótrúligu fráseguni býr bæði lívsvís-
dómur og enntá heimsspeki, og fleiri vísindaligar
ritgerðir eru skrivaðar um hesa bók.
Lewis Carrol doyði í 1898.
den blevet en ældre herre
pá 85 ár. Han fortæller sin
11,50 »Bogart«
- fra filmens verden
enestående —y livshistorie, 12,25 Weekend i Radio-
der tog sin begyndelse på teatret
De vestindiske Øer Gregory-Mysteriet
20,00 Bogcafe 13,00 Sandheden er grim
Manden, der ville være Udvalgte digte fra sam-
god lingen >Sømngángarnát-
Ole Henrik Laubs roman ter på vakna dagar« og
fra 1972 »Dikter på vers og prosa«,
22,00 Radioavis udgivet i 1880-erne
13,30 Lexicon
Sunnudagur 1. apríl Et naturvidenskabeligt
07,00 Radioavis spergeprogram
08,00 Radioavis 14,00 Klassiks matine
08,55 Hejmessen 16,00 Religion
Kvong kirke, Ribe. Teater, klovne, fools - og
Prædikant: religion. :
sognepræst Erik Om det livsnedvendigt
Klemmensen unyttige. |
10,05 Men bjergene står "Verdens labyrint og hjer-
der endnu tets paradis«.
»Hjertets søde morgen-
drøm« sort kirkedans i
New York, gøglergudstje-
neste i London og »God-
show« på Brodway
17,30 Radioavis
17,50 Lovorientering
Vigtige lovvedtagelser og
deres konsekvenser
18,00 Rejsende Radio for
unge
Danske genser det Kina,
hvor de er født og op-
vokset som børn af missio-
nærer. Rejsen går med tog
fra Shenyang til Dan-
dung, hvor kirke, skole,
hospital og børnehjem
står der endnu, mens
meget andet er forandret
11,02 Radioavis
11,25 NYT NYt Nyt nyt
|