týsdagur 10. apríl 1984síða 2
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 2
»Kennid land tykkara«
Landsins størsta bingo
12|34|57|78 |90
byrjadi i leygardagsbladnum.
Vinnið — verið við — gerið kvettið.
Leygardagsblaðið fæst frá seljarum okkara ella beinleiðis
frá okkum — telf. 11820, box 76, 3800 Tórshavn.
Við sjálvstyri vil onkur
halda — við ella uttan
sjálvbjargni. Onnur
halda kanska, at sjálvs-
vunnið sjálvbjargni má
til og at loysing og
sjálvstýri eru spurn-
ingar, ið minni hava at
týða, tá vit kortini fóta
okkum sjálvum fíggjar-
liga sum á annan hátt.
Hesin orðadráttur fer
ivaleyst ikki í bræði at
føra til so breiða niður-
steður, at fólkið alt
kann taka steðu fyri
ella ímóti.
Tó kunnu vit, meðan
bíðað verður, vaksa um
okkum sjálvar sum
føroyingar.
Hetta gerst t.d. vid at
vit taka okkum saman
til i størri mun enn hig-
artil at kunnad okkum
um uppruna okkara
sum fólk, oyggjana
upphav, landsins segu
og mentan teirra
gomlu, sum hóast
tíðindablaðið
strævnu lívskorini
megnaðu at seta teirra
dám á teiga- sum
bygdaløg, bjørg og
bryggjuspor, vøtn og
åarløg.
Føroyar eru ungar
sum bygdar oyggjar.
Sega okkara sostatt
eisini. Tess forkunnug-
ari er tað tí at fáa fram í
ljósmála ta segu, vit
hóast alt eiga at vísa á.
Hevdingarnir stóru í
forum hava fingið
nakað av teirra segu
talda, men ikki í sama
mun sum vanligi mað-
urin, sum síðan land-
námstíðir eisini hevur
verið við til at skapað
hetta samfelag.
Teirra avrik eru
teiga-, garða- og b ygda-
løgini, ræsur ruddar í
bjørgum og skorðum og
vunnar fiskileiðir.
Staðarnevnini eru
mong, ið beinleiðis eru
tengd at ávísum undan-
gongumonnum og
glæsiligum seguligum
tilburoðum. Eisini eru
nevn, ið minna á
óhepnar ferfðir, vápna-
stríð innanoyggja og
farsóttir.
Altsamalt molar í tí
syndraða tilfari, vit
hava at byggja okkara
søgu á.
Rustirnar frá gamlari
búseting eru ikki so
fáar og fleiri eru sagnir
og søgurnar um enn
ikki vísindaliga prógv-
aði býli.
Un vit settu okkum
fyri eki fyri eki at
kanna flest megulig
stadarnvøn og søguliga
uppruna teirra, so
hevdu vit havt úr at
gera í áravís.
Hetta gerst ikki til
fulnar við ferðing eina
viku til ávíst stað. Men
er ansurin til vildar, so
kann nógv fáast
burturúr til tess at
knýta bond við
uppruna okkara soleið-
is, at vit standa stinn-
ari mótvegis útlendska
sjálvsvitskutýnandi á-
ganginum.
Eygleiðan av
náttúruni er í sjálvum
sær nóg stórur setn-
ingur at seta sær hjá
teimum, sum í dagliga
yrkinum ikki koma
Nr. 44 — 10. apríl 1984
ødrvisi í samband
viðnáttúruna enn at
píla igjøgnum hana á
fýra hjólum til og úr
arbeiði.
Tíðindablaðið SOSI-
ALURIN hevur sum
bingovinningar hesu-
ferð valt slíkar,
iðmenna kunnu hugin
til ferðing í egnum
landi.
Tann eini hevuðs-
vinningurin er fullfíggj-
aður tjaldútbúnaður frá
Thomas Dam.
Hinir fimm eru frítt
vistarhald eina heila
viku fyri familjuna — 2
vaksin umframt upptil
3 bern — á hesum frá-
líku gistingarhúsum:
Hotel Ísansgarði á
Sandi, Hotel Vágar í
Sørvågi, Hotel Bakkin í
Vági, Hotel Eiði á Eiði
og Hotel Norð á Viða-
reiði.
Okkara Norur og Torvaldar sum baktjald
———I—"———————————————————"løC€""
Dukkuheim eftir Henrik
Ibsen í Nordurlanda-
húsinum.
Leikstjóri:
Einarsson. Pallur:
Tróndur Patursson.
Ljós: Árni Jón Bald-
vinsson. Leikarar: Elin
K. Mouritsen, Pétur
Einarsson, Olivur Næss,
Borgar Gardarsson,
Laura Joensen og onnur
Sveinn
Leikurin er á gólvinum
og åskodararnir sita å
pallum bådum megin.
Leikararnir sita, tå teir
ikki eru frammi, uttan
fyri á gólvinum. Tu sært
teir og teskaran og helvt-
ina av áskoðarunum alla
kk að Í
+ x
10 snilda 1
Pórshavnar
Norur og enn fleiri Tor
aldar hinumegin gólvið
: er avbera snilt.
Endamálið við sjónleiki,
im hevur nakað upp á
avdúka veru-
veruleikin
á pallunum báðu
megin gólvið, har tann
náðileysa avdúkingin fer
fram.
Tí hesin leikur er eins
seg, er at
Og
situr
nógv prosent aktuellur
sum hann er gamal í
árum.
Uppsetingin hjá
Sveini Einarssyni er rein
og sterk og byggir á leik-
ararnar einsamallar. Teir
eru berir á pallinum,
orsaka gólvinum, og
hava onki at krógva seg
aftanfyri. Ongar effektir
at hjálpa sær.
Tað man vera ein
øgilig venjing, sum her
liggur aftanfyri.
Stór krev eru sett til
leikararnar, bæði tí upp-
setingin er sum er og tí
spælt verður á tveimum
málum.
Skiltu ikki
Og uttan iva ti krøvini
vóru stór, var spælið
eisini gott.
Her var aftur eitt dømi
um, hvat ein dugnaligur
leikstjóri kann fáa
burturúr fólki, sum
hevur gávurnar
Serliga skal nevnast
Elin K. Mouritsen, tí
hon hevur tann stóra
hevuðsleiklutin og er
frammi næstan alla
tíðina í(leikurin varar
tríggjar tímar). Onkun-
tíð tosaði hon ov lágt,
men annars spældi hon
sannferandi trygt fram
móti tí lukkuliga end-
anum. Frá teirri sorg-
leysu byrjanini til óttan
og óvissuna og avgerð-
ina
Tveir aðrir týðandi
leiklutir eru á íslendsk-
um. Og hetta ger at tey,
sum ikki kenna leikin,
heldur ikki fáa fult gagn
av honum. Tíverri, tí til
demis Krogstad er
lykilin til at skilja
gongdina.
Men áskoðararnir
skiltu ikki tað íslendska.
Helst, tí teir tosaðu
vanliga, tað vil siga fyri
á sáðararnar ov títt.
Men hetta er eisini
ætlanin. Tey valdu hetta
í staðin fyri at lata teir
tosa seint. Altso listin
fyri listina.
Tað ger tað ikki betri,
at uppsetingin krevur,
at leikararnir ikki
sjáldan venda áskoð-
arum bakið. Tá er ikki so
lætt at hoyra.
Annars nýta leik-
ararnir plássið væl. Tey
flyta seg nógv.
Tað er ein spurningur,
hvat virði er í hesum, at
spæla á tveimum
málum.
Ein roynd, eksperi-
ment, gaman í. Sjálvur
hevði eg heldur kosið at
sæð okkurt annað eks-
periment, reint leiklist-
arligt.
Tí hava vit ov lítið av í
Feroyum.
Gott handverk
Dukkuheimið í Norður-
landahúsinum er gott
handverk og ein heil-
skapað framfersla.
Møguleikarnir í Norður-
landahúsinum eru væl
nýttir. Tó ikki teir tekn-
isku. Ljósini verða brúkt
eitt sindur við góðum úr-
sliti.
Rómurin frá jólaveitsl-
uni hoyrist úr hátalara,
men hetta fellur eins og
uttanfyri. Hóskar ikki til
uppsetingina annars.
Dukkuheim er framúr
gott traditionelt spæl í
staðseting av leikarum
og áskoðarum, sum ikki
er so vanlig.
Yvir 200.000 kr. hevur
SN
Nora (Elin K. Mouritsen) og Frú Kristina Linde (Laura Joensen). Leikstjórin setti s
krøv, sum føroysku áhugaleikararnir ikki eru vanir vid. Men teir sviku hann ikki
hetta projektið kostað.
Tað er nógv, tá hugsað
verður um, hvat
professionellur sjón-
leikur annars fær í Fer-
oyum.
Men tað er ein onnur
sega.
Hegni Djurhuus
tor krøv til leikararnar. Ella