leygardagur 21. september 2002síða 23
‹ fyrra síða allar 25 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 181 - 21. september 2002
45
45
44
Nr. 181 - 21. september 2002
Frá felagnum
Pinkubarnadeyði
Vit hittast 2. leygardag í
hvørjum mánað í Jákupsstovu
í J. Patursonargøtu 24 í Havn.
Nærri fæst at vita frá Annvør
Nielsen tlf. 317261 ella
Sólgerð Foldbo, tlf. 422184.
Tilhaldið
í Tórsgøtu 21, tlf. 316491
Opið er mánadag 10.00-
18.00. Týsdag-fríggjadag kl.
10.00-17.00.
Drekkamunnur er at fáa
hvønn dag, eins og bløðini
eru til taks.
Mánadagin 23. sept.:
kl. 10 Fimleikur, Sonja
Danielsen
kl. 10-18 Seyma fýrkantar
saman til teppir
kl. 14-18 Kortspæl, telving,
bobspæl, dart og onnur spøl
Tilmelding til døgurðan
mikudagin tlf. 316491
Týsdagin 24. sept.:
kl. 10-12 Vit baka
kl. 10-11.30 Vit syngja.
Flemming og Benny Samu-
elsen. Øll eru hjartaliga
vælkomin.
kl. 15 Prát um tann føroyska
bátin, Óli Mikkelsen
Mikudagin 25. sept.:
kl. 10-13 Matgerð
kl. 12 Døgurði.
kl. 15 Framsýningin í
Brekkutúni í Hoyvík Úr
útlegd
Hósdagin 26. sept.:
kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja
Danielsen
kl. 10.30-17 Vaska og lita vit
før. ull. Ása Hátún og
heimildarfólk úr Kvívík.
Tilm. 316491
kl. 14-17 Telduprát, Brandur
Petersen
Fríggjadagin 27. sept.:
kl. 10-13 Matgerð, Anne
Grethe Harlou
kl. 12 Døgurði
kl. 13-17 Opið hús
Tað er altíð ein krókur í Til-
haldinum – um tygum ikki
fáast við nakað ítriv. Vit ynskja
at øll skulu kenna seg væl-
komin.
Felagið Tórshavn –
gongutúrur
Sunnudagin 22. september
verður útferð til Oknadals.
Farið verður av Kunningar-
stovuni kl. 8.30. Havið heit og
góð gonguklæði og matpakka
við. Túrurin er langur og
miðaltungur. Tilmelding.
Heilaskaðaráðgeving
Spyr um alt innan heilaskaða.
Fyri bæði heilaskadd, avvarð-
andi og tey, ið arbeiða við
afturvenjing.
Sendið okkum eitt meyl til
neozone@neozone.dk
NeuroPlan, Vingetoften 18,
DK 2730 Herlev
Tú kanst eisini ringja til: tlf.
4484 2665 (Jón) mobil: 2443
0903 (Jón)
www.neozone.dk
AA-fundir í Havn
Reinsaríið, Tórsgøta 5:
Roykfríur fundur í morgun kl.
9-10. Fundur verður í kvøld
kl. 17-18 og sunnudagin kl.
11-12.
Heimasíða:
http://heima.olivant.fo/~aa-fo/
AA-fundur í Eysturoy
Á Toftum hvønn týsdag kl. 20
í húsinum norðanfyri skúlan.
Á Glyvrum hvønn fríggjadag
kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla
læraraíbúðin).
AA-fundir í Vágum
Í gamla skúla í Sandavági
hvørt hóskvøld og leygar-
kvøld kl. 19.00 (á loftinum,
inngongd niðanfyri).
Al-Anon í Vágum
Fundur fyri avvarðandi hjá
alkoholikarum er hvørt týs-
kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla
í Sandavági.
AA-Suðuroy
AA-fundirnir í gomlu lækna-
miðstøðini á Tvøroyri eru
fríggjakvøld kl. 19.00 og
sunnudag kl. 15.00.
AA-Suðuroy/Vágur
AA-fundur verður í Vágs
skúla hvønn leygardag kl. 19.
Blái Krossur – Glyvrar
bjóðar til eftirviðgerðarfund
hvørt mánakvøld kl. 19 í
hølunum hjá Bláa Krossi á
Glyvrum.
Blái Krossur – Eiði
bjóðar til eftirviðgerð í Losj-
uni á Eiði annaðhvørt
týskvøld kl. 20. Meira fæst at
vita á tlf. 315575.
ACA
(Adult children anonymous).
Fundur fyri tilkomin, ið eru
uppvaksin í alkoholiskum ella
dysfunktionellum familjum er
hvørt leygarkvøld kl. 20.00-
21.30 í Reinsaríinum,
Tórsgøta 5, Tórshavn.
www.aca-danmark.dk.
E-mail:
acafaroeislands@hotmail.com
Opin roykfríur fundur fyri øll
áhugaði er hvønn sunnudag
kl. 16.00-17.00, í
Mariukirkjuni, Varðagøta 16.
Náttarravnarnir
í Tórshavn
Tín stuðul ger mun! Blív lim-
ur ella gang ein royndartúr.
Ringið Carl 215570, Guðrið
220019, Hans Jákup 217818,
Tone 261165, Ella 316261,
Arni 222552
Føroya Heimavirkisfelag
Postboks 1209 - 110 Tórs-
havn.
Teldupostur: fhf@craft.fo
Heimasíða: www.craft.fo
Felagið hevur ikki fasta skriv-
stovutíð, men samband við
felagið fæst við at ringja til
formannin: Nigro Hermansen
tlf. 314304 / fartlf. 288304.
LFÚ-skrivstovan
hevur opið mánadag og
mikudag millum kl. 12 og 16
og týsdag kl. 16-18.
LFÚ-ráðgevingin hevur opið
týsdag og hósdag frá kl. 16-
18.
LISA
skrivstovan hjá Listafólka-
sambandi Føroya í Dj. í Geils-
gøtu 1 er opin allar gerandis-
dagar frá kl. 9.00-12.00.
Telefon: 310197.
Teldupostadressa: lisa@lisa.fo
– heimasíða www.lisa.fo
MÁF
(Meginfelag Áhugaleikara
Føroya)
heldur til í húsum Hans
Andrias Djurhuusar
undir Pisuvarða 2, Tórshavn
Tlf. 315624, Faks 315924,
e-mail: maf@maf.fo
Heimasíða: www.maf.fo
Opið er: má. og tý. kl. 10-15,
mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl.
10-15.
Endamál felagsins er at stuðla
áhugaleiklist og menna hesa
mentunargrein í Føroyum. 16
sjónleikarafeløg eru limir í
MÁF.
Formaður: Hilmar Joensen,
Nólsoy. Dagl. leiðari: Malan
Matras Joensen.
Kvinnuhúsið
svarar alt samdøgrið á tlf.
317200. Skrivstovan er opin
frá kl. 10 til 17, og hósdagar
til kl. 21. Ráðgevingin er hós-
kvøld eftir avtalu.
Amnesty International,
Føroya deild
Tinghúsvegur 18, 4. hædd
Tlf. 315816
Skrivstovan er opin mánadag
frá kl. 13.00-17.00 og
mikudag frá kl. 9.30-17.30.
Heimasíðan: www.amnesty.fo
Teldupost:
Amnesty-Amnesty.fo
Føroyskir fiskimenn
uttanlands
tlf. 21 04 95.
Felagið fyri føroyskar fiski-
menn í Canada, Svøríki, Dan-
mark, Íslandi og Noregi.
Limagjald 200 kr. um árið.
Postgiro 57894. Fø.
Sparikassi 442027-8.
Giktafelag Føroya
Íslandsvegur 10 C
100 Tórshavn
Parkinsonfelagið
MBF-húsið, Íslandsvegur 10C
Felagið hevur ikki fasta skriv-
stovutíð, men samband fæst
við felagið hjá Tórhild,
e-mail:
torhildm@post.olivant.fo
Hildebjørg, tlf. 313897,
e-mail:
jwimport@post.olivant.fo
Nakað av bókum eru til láns
hjá felagnum.
Lymfødemfelagið
Box 2113, FO 165 Argir
Felagið hevur ikki fasta
skrivstovutíð. Samband fæst
við felagið á tlf. 448454, Fía í
Túni, ella tlf. 313424, Arnhild
Johannesen.
MBF – Meginfelag
teirra brekaðu
Skrivstovan er opin allar
gerandisdagar millum kl.
09.00 og 16.00.
Íslandsvegur 10C, FO-100
Tórshavn.
Tlf. 317373. Fartlf. 264839.
Faks: 310813.
t-postur: mbf@post.olivant.fo
Heimasíða: www.mbf.fo
Alzheimerfelagið
Tórsbyrgi 16
100 Tórshavn
Heimasíða: www.alzheimer.fo
t-postur: sigmo@post.olivant.fo
Felagið hevur ikki fasta skriv-
stovutíð, men samband fæst
við felagið á tlf. 313102.
Demenslinjan er telefonráð-
geving í øllum viðvíkjandi
demens. Tlf. 313102 svarar
týsdag kl. 18–20.
Sinnisbati
Íslandsvegur 10 C,
100 Tórshavn
tlf. 322544 · Fax 310813
T-postur:
sinnbati@post.olivant.fo
Skrivstovan er opin mikudag
frá kl. 16.00-18.00. Fyrsta
mikudag í mánaðinum er opið
til kl. 19.30.
Tú ert vælkomin at ringja og
spyrja um alt, sum hevur við
sinnistrupulleikar at gera á tlf.
322544.
Javni
Skrivstovan er opin týsdag til
fríggjadag kl. 10.00-14.00.
Adr.: Hoydalsvegur 40,
3. hædd.
Tlf. 314827 – fax 310557
Teldupostur:
javni@post.olivant.fo
Heimasíðan www. javni.fo
TILTØK
Í dag, 21. september kl. 14.00 giftast í Siloa í Fuglafirði
Fríða Jøkladal, Fuglafjørðpur og Jógvan Højbro, Klaks-
vík. Veitslan verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl.
19.30.
BRÚDLEYP
EITT LJÓS Á GØTU MÍNI
»Grasið visnar, blóman følnar, tá ið andi Harrans blæsur á
Tey«.
Jes. 40,6
Vit liva í einum forgongiligum heimi, har broytingar
fara fram alla tíðina.
Nú summarið er farið, og myrkrið aftur er við at fáa
valdið á náttini, kunnu vit gleðast um gróðurin í ár. Ser-
liga hesa seinastu vikuna hevur gróðurin verið tolulig-
ur, har grasið enn ikki er gulnað.
Tí ræður um at vera kvikur, tá hoyggingin byrjar, fyri
at fáa hoyggið í løðurnar, meðan terrin er.
Tá bøurin er sligin, livnar lívið aftur, har tjøldrini og
likkurnar leita á bøin fyri at fáa føði. Og fara vit út á
havið, leitar fiskurin inn á grunnarnar aftur um heystið,
til gleði fyri fiski- og útróðrarmenn okkara. Soleiðis
kunnu vit halda áfram.
Hvør árstíð setir sín dám á tilveruna. Og eru tær ikki
so skiftandi, hevði verið óliviligt á oyggjunum.
Soleiðis er eisini við mannalívinum. Vit eru eins og
grasið, ið sprettir um várið, fyri aftur at følna um heyst-
ið!
Og tað er onki loyndarmál, at vit eru ymisk. Summi
duga betur at taka lívið enn onnur. Hetta er galdandi í
viðráki og í mótráki.
Hetta sæst best á einum skipsdekki, har summir
menn altíð eru í góðum hýri, óansæð um tað er ódnar-
veður ella stilli, góður fiskiskapur ella fiskaloysi. Vit
hava brúk fyri tílíkum menniskju, tí tey seta dám á til-
veruna við lætta lyndi teirra.
Mong av okkum eru lærd at leggja lív og lagnu okk-
ara í Harrans hendur. Og hóast alt er forgongiligt, har
grasið følnar og blómar visnar, stendur eitt eftir, tá alt
annað fer. Og tað eru orð Harrans, ið halda til ævigar
tíðir.
Amen
Andreas Andreasen
SILVURBRÚDLEYP
Fríggjadagin 20. september hava hjúnini Jórun og Marner
Olsen, Vestmanna, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin
leygardagin 21. september millum kl. 10.00-15.00 við
morgunmati í miðhøllini í Vestmanna skúla, har øll eru
hjartaliga vælkomin.
Tórshavn:
Læknavaktin tlf. 310033
Eysturoy:
Leygardagin 14. september: Georg Egholm, tlf. 448016
Sunnudagin 15. september: Sverri Lamhauge, tlf. 448016
Norðoyggjar:
Læknavaktin tlf. 458888
Vágar: tlf. 332413
Suðuroy (norður): tlf. 371560
Suðuroy (suður): tlf. 373030
Tannlæknavakt, Tórshavn
Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar
kl. 13-14. Tlf. 314544.
LÆKNAVAKTIR
ANDLÁT
10. september
Agner Mortensen, Tvøroyri, 80 ár
11. september
Jákup Pauli Joensen, málarameistari, Fuglafjørður, 79 ár
12. september
Georg Hammer, Tvøroyri, 82 ár
13. september
Petra Christiansen, Skála, 87 ár
14. september
Heri Hamarsá, Skopun, bús. í Keypmannahavn, 90 ár
15. september
Tove Sigurdsdóttir Tausen, ættað av Oyrarbakka,
búsitandi í Havn, 29 ár
16. september
Jens Kristian Olsen, Skálavík, 89 ár
70 ÁR
Leygardagin 21. september verður Hans Pauli Danielsen,
Tórshavn, 70 ár.
C
M
Y
K
44