mikudagur 30. mai 1984síða 5

Ýr. Jo KJ. Tidl JO = 4 nú avgera hver hevði skyldina Tá Ólavur Halgi sigldi á Hælin Tveir mans stóðu eftir við svartaperi, tá Ólavur Halgi tann 18. januar í fjør sigldi á Hælin á Hesti. Tríggjar dagar seinni vórðu 1. stýrimaður og ein dekkari, sum høvdu vakt- ina á brúnni, koyrdir í land. Teir fingu skyldina fyri óhappið. Báðir hevdu verið við Olavi Halga, síðani hann kom i 1978. Men spælið er ikki liðugt enn. Svartiper kann enda hjå Vaktar- og bjargingartænastuni Ti báðir eru partur í málum, Sjórætturin nú annar sum viðger. ————————————————e" Stýrimaðurin er ákærdur fyri at hava gjert seg sekan í grovari villu og vansketni. Åkærumynd- ugleikin krevur, at hann verdur dømdur at gjalda bót. Stýrimaðurin drevur at vera frikendur. Dekkarin hinvegin hev- ur stevnt Vaktar- og bjargingartænastuni við kravi um, at hon verður demd at viðurkenna, at hann uttan heimild bleiv avskeiðaður Í eðrum lagi krevur hann hýru fyri april, mai og juni 1983. V&B krevur fridøming. Hon sigur, hon hevur fullan rætt at av- skeiða mannin sambært sjómanslógini, tí hann hevur misrekt starv sítt grovt. Avloysarin ikki komin Málið hjá dekkaranum var fyri í Sjórættinum mána- dagin og í gjár Mánadagin blivu vitni avhoyrd og dómsviðgerð- in skuldi so vera seinna- partin í gjár Ikki minst hjá manninum hevur tað verið ein beiskur biti at verða koyrdur í land Tí óhappið hendi kl 18.03 og hann hevði vakt til kl. 18.00. Men yvir- stýri- Ring byrjan á vikuni Mánadag kann alt henda Hetta sannaði ein av bilferarunum hjá Pi maðurin, sum skuldi av- loysa hann, var ikki komin og tí hevði hann ábygdina. Tá óhappið hendi, var stýrimaðurin í einum rúmi aftanfyri brúnna og sendi ein sokallaðan Obs. til Marinusteðina. Dekkarin var á brúnni Hann greiddi Sjórættinum frá, at hann ikki, hvar teir vóru, og hann sá hverki land ella vita Ongin hevði biðið seg ansa eftir Hesti, segði hann visti Hugsaðu sosialt Leiðarin á V&B, Johan Ziskason, varð eisini av- hoyrdur. Hann segði, at hl á Sen månamorgunin, tá bilur hansara knappliga fekk »eid í reyvina«. Okkurt óheppið var hent í motorinum, og aftastu tummarnir av rugbreyðinum kolaðust upp Slekkiliðið kom til hjálpar og her verður vegurin spulaður, eftir at eldurin er slektur Hetta var á Hvítanesvegnum Sunnunáttina um hálvgumeitt-tíðina vóru eisini boð eftir slekkiliðnum Tá var eldur í ruski undir einari trappu undir Ryggi. Har hendi ikki skaði. eftir rettum hevði dekkar- in ikki rætt til hýru longur enn til dagin, hann bleiv avskeiðaður. — Men vit hugsaðu avgjerdur 1 K 1 enninar fyr sleppe dan at h r gjør nk! so € óhappið hjá Olavi Halga hendir Ti vil eg heldur sita her nå og svara fyri meg Johan Ziskason segåi, at onki er at ivast i, at Í stýrimaður og dekkarin ikki røktu skyldur sinar, tå Olavur Halgi for å land. Johan Ziskason upp- lysti, at hetta er fyrstu ferð, hann veit um, V&B hevur avskeiðað fólk. Skiparin, maskinsjefur- in og bátsmaðurin á Ólavi Halga vanlagnudagin í januar í fjer blivu eisini avhoyrdir mánadagin hd —————enG————————i—————it—-i". Framhald av síðu 4 ansa bernum, manni og heimi. Tað kann eins vera foreldrini, verforeldrini ella ommur og abbar, sum sum halda, at so skal vera, og tí hava hesar kvinnur ikki møguleika at gera tað, sum tær innast inni hava hug til. — Hava júst hesar kvinnur ikki meguleika at gera eitthvert sum úti- arbeiðandi kvinnur ikki hava meguleika fyri? — Hóast tær hava betri stundir, so gera tær júst einki. Tað er m.a. tí tær koma higar. Tær fara til lækna, fáa tablettir, men tað betir ikki um steðu teirra. Tær gerast ótrygg- ar, missa svøvnin 0. s. fr. Munurin millum kvinn- ur og menn liggur helst eisini í uppalingarmynstr- inum, og tað kemur ofta kvinnum tilgóðar hóast alt. Tær duga betur at sýna sínar kenslur, lata kenslurnar fáa vald á sær. Á tann hátt, sleppa tær burturúr trupulleikum, sum menn annars ikki hava meguleika fyri. Tað at kvinnur duga at visa veikleika, ger. at tær lættari vinna á sálarligum trupulleikum. Truplari er tað fyri menn, sum hava lært at læsa kenslurnar innvortis og ikki geva seg til kennis á nakran hátt. Í arbeiði mínum síggi eg eisini, at ógvuliga fáir menn koma til viðgerðar. Hvussu fer fram? — Eg tosi við sjúkling- arnar og greini sundur lív teirra, so eg kann vísa á, hvar trýstið liggur. Siðan havi eg meguleika at greiða teimum frá, hvussu likam og sál eru uppbygd og hvussu samanberingin millum hesi fyribrigdi virka. Viðgerðarhátturin er tann, at eg eggi teimum viðgerðin til at vísa kenslurnar, og gevi leiðbeining um likam- ligar venjingar sum kunnu verða við til at finna fram skeivleikar, sum kanska hava ligið fjaldir í fleiri ár, uttan at viðkomandi veit av tí Demi um hetta kann vera, at tú líkamliga ovbyrjar beinvøddarnar so tú á henda hátt fær fatan av, at tú sálarliga fært dirvi at fóta tær. Tað kann geva eina kenslu av, at tað hóast alt er dugur í tær. Eg læri eisini sjúk- lingarnar at vísa sínar negativu kenslur, tí tær skulu eisini fram, um tú skalt fáa varhugan av, hvat fjalir seg í undir- vitskuni, so persónleikin kann byggjast uppaftur. Hvussu skal ein bera seg at, sum vil leita sær ráð frá tær? — ØN fólk kunnu venda sær til mín. Eg havi tegn- skyldu og hjá mær verða sjúklingarnir ikki skrá- settir ella á annan hátt endurgivin í samreðum og viðgerð. Bert noyðast fólk at gjalda fyri viðgerð, sum ikki fær stuðul í t.d sjúkrakassa ella aðra- staðni. Um tú ikki hevur ráð at gjalda, so kann Almannastovan rinda ein part av gjaldinum. Ann ars er ráðgeving mín góð- kend av danska sosial- stýrinum, og eg kann geva viðgerð innan barna- verndina og aðrastaðni sum heild. Best er, um fólk koma til mín í góðari tíð. Tað er ikki neyðugt, at tey skulu koma sær í óferi, áðrenn tey leita sær hjálp. Ofta kann bert eins samreða hjálpa sjúkling- inum at fóta sær aftur, og tað er altíð betri at fáa viðgerð í góðari tið, enn at bíða til trupulleikarnir eru so stórir, at torfer og drúgv viðgerð skal til sigur Jegvan Bæk at enda