týsdagur 24. september 2002síða 10

B71 ella ÍF skulu spæla í uppflytingar- umfari. Tað sær heilt svart út hjá HB, og møguleiki er fyri at Sumba skal spæla fyri at sleppa undan niðurflyting 2. DEILD SAMANUM Jóannes Hansen Ongantíð áður er tað komið fyri, at ein kapping hevur verið so tøtt og spennandi, sum tann í næstbestu deildini er, nú tað bara restar eitt umfar. Beinleiðis uppflytingin er langt síðani avgjørd. FS Vágar flytir aftur í 1. deild, sum teir fluttu niður úr í fjør. Annars er sera spennandi. B71 og ÍF skulu leygar- dagin stríðast fyri at vinna rættin til endaumfar um uppflyting. B36, KÍ og VB, sum ikki kunnu flyta upp, tí tey frammanundan eru um- boðað í bestu deildini, eru við í stríðnum um heiðurs- merkini. B36 er sloppið undan niðurflytingarhótt- anini, og tað er KÍ eisini, tí Sumba og NSÍ, sum bæði eru niðanfyri teir, skulu spæla í síðsta umfarinum. VB og Sumba kunnu enda í endaumfari um eitt pláss í 2. deild. NSÍ kann flyta beinleiðis niður. Tað skal vilja heilt illa til, um LÍF ikki er sloppið undan niðurflytingini, sjálvt um teir leygardagin á heima- vølli taptu ímóti B71. Tað stendur illa til hjá HB, sum er aftast við átjan stigum. HB skal leygar- dagin spæla síðsta dystin í Klaksvík. Eingin ivi er í, at KÍ fer at spenna seg út fyri at gera sítt til at vinna heið- ursmerkini, og teir hava neyvan nakað ímóti, at teir næstbestu hjá HB flyta eitt stig niður. Men tað kann eisini hugsast, at HB fer at gera ein orduligan vørr, sum teir gjørdu fyri góðari viku síðani í Sumba. Hvørki hjá KÍ ella HB er manningin hvørja ferð tann sama. Tá klaksvíkingar leygardagin vóru á veg norður aftur úr Vági við stórtapi í viðfør- inum, styttu teir sær um stundirnar við at telja, hvussu nógv fólk teir høvdu brúkt á næstbesta liðnum í ár, og teir komu til 41 spælarar! HB talið man neyvan vera langt við síðuna av. Treytirnar hjá HB eru ikki lættar. Umframt at teir skulu vinna í Klaksvík, so skal Sumba vinna á NSÍ. Tann dysturin verður í Sumba. At LÍF ikki er í so trong- um skóm, sum stigatalvan kundi boðað frá, kemst av, at LÍF hevur vunnið báðar dystirnar ímóti HB – 3–1 íLeirvík og 2–0 í Gunda- dali. Sumba og HB hava vunnið hvør sín dyst í innanhýsis kappingini. Spennandi í toppinum Tað eru B71 og ÍF, sum stríðast fyri at sleppa at spæla um eitt pláss í bestu deildini. Í B71 halda teir seg ikki vera tunaðar til 1. deildar fótbólt akkurát nú, og tað eru teir í Fuglafirði heldur ikki. Men tá møguleikin at spæla um pláss í bestu deildini dagast í havsbrúnni, so verður sjálvandi tikið av. Á pappírinum hevur ÍF nógv torførari uppgávu enn B71. Fuglfirðingar fáa vitjan av FS Vágum, sum ivaleyst vil siga farvæl við 2. deild við maner. B71 verður eisini á heimavølli. Teir fáa vitjan av VB, sum hevur staðið seg ógvuliga væl síðani summarsteðgin. Vágbingar hava síðstu ferðirnar næstan sett næst- besta liðið framum 1. deild- arliðið, og aftur leygar- dagin vunnu teir stórt. Nú hevur VB lítlan møguleika at vinna bronsu- merkini. Tað ljóðar, at ætlanin var at fáa styrk upp úr Danmark, um tað fór at standa á. Nú flytir VB ikki beinleiðis niður, men teir ætla framvegis at fáa styrk úr Danmark til Sandoyar ferðina. B36, sum leingi var næstfremst, eigur heimadyst ímóti LÍF. Tí er rættuliga sannlíkt, at B36 í hvusu so er fer at vinna bronsumerkini. Við sigrinum á KÍ slapp VB sær burtur úr bólkinum av liðum, sum undan seinasta umfarinum eru hótt av niðurflytingini Helmingurin er framvegis í vanda Nr. 182 - 24. september 2002 19 19 18 Nr. 182 - 24. september 2002 HB hevur í tveimum teimum síðstu umførunum ráð til at missa tvey stig ímóti botnliðunum og kortini vinna meistaraskapin. KÍ og NSÍ avrikini hesa ferð boðaðu frá, at tað er gott í vantu, tá NSÍ í síðsta umfarinum skal til Klaksvíkar at stríðast um silvurmerkini SAMANUM 16. UMFAR Jóannes Hansen Tað var eingin slingur í valsinum hjá HB, KÍ og NSÍ. Tey vunnu øll stór- sigrar. HB og NSÍ vunnu ímóti botnliðunum, meðan KÍ sigurin var meiri merk- isverdur. At vinna 5–1 ímóti GÍ bendir á, at KÍ er heilt væl fyri. HB var sannførandi ímóti Skála, og tað er einki, sum bendir á, at teir fara at kiska ímóti EB/Streymi í Gunda- dali og TB á Tvøroyri. Gamaní vann EB/Streymur fyrr í summar 2–1 á HB á Mølini, og gamaní megnaði EB/Streymur sunnudagin 1–1 á heimavølli ímóti B36. Men við tí hug- burðinum, sum HB hevur víst síðstu nógvu ferðirnar, er tað rættuliga óhugsandi, at teir skulu tapa á heima- vølli. HB er so mikið væl fyri, at teir hava ráð at spæla annan dystin, sum teir eiga á, javnan. TB avrikið í Vági og ímóti NSÍ boðar avgjørt ikki frá, at tvørámenn kunnu gera nakað við HB. Tað eru fimm stig frá KÍ og NSÍ og niður til GÍ og B36. Harvið tykist tað mest sum greitt, at KÍ fer at fáa seinna UEFA Cup plássið. Tað er longu greitt, at NSÍ fær hitt. Tað tryggjaðu teir sær í steypafinaluni ólav- søkudag. B36 og GÍ hava fram- vegis teoretiskan møgu- leika at hótta KÍ, sum eigur NSÍ í síðsta umfarinum, men møguleikin er ikki serliga stórur. Hóast klaks- víkingar – sum øll hini liðini – altíð hava tað torført í Vági, so løgdu avrikini hjá VB á Toftum og KÍ á heimavølli sunnudagin upp til, at KÍ skal hava stig við sær til hús aftur av Vágseiði. GÍ og B36 skulu dystast í Gøtu sunnudagin. Tá fara teir fyrst og fremst at spæla um plássið í Intertoto Cup. Fyri spælararnar er tað hugaligt at sleppa út í Europa at royna seg. Men fíggjarliga er tað eingin gloyibiti at vera við í Intertoto. Tað kostar at spæla íIntertoto Cup, og tær útreiðslurnar skulu takast av upphæddini, sum UEFA letur feløgunum. UEFA letur eisini feløg- unum, sum ikki sleppa upp í part í altjóða kappingun- um, reiðan pening, og teir pengarnir fara beinleiðis niður í felags kassarnar. Feløgini, sum taka lut í UEFA Cup, fáa væl størri upphæddir, enn felagið, sum skal spæla í Intertoto Cup. Men GÍ og B36 fara neyvan at hava hetta fremst í huganum, tá tey sunnu- dagin fara á vøllin í Serpigerði. Avgerðirnar Tað er møguleiki fyri, at HB longu komandi sunnu- dag verður meistari. Treytin er, at teir fara at vinna á EB/Streymi, sum sunnu- dagin endaliga slapp undan øllum niðurflytingarfjasin- um, og at KÍ og NSÍ í hvussu so er hálvkiksa. KÍ skal til Vágs, og NSÍ eigur torføra uppgávu á heima- vølli. Teir skulu spæla ímóti B68. Men kortini er tað mest sannlíkt, at KÍ og NSÍ í síðsta umfarinum fara at spæla um silvurmerkini. Um bæði liðini vinna kom- andi sunnudag, so verður treytin hjá NSÍ, at teir skulu vinna í Klaksvík. KÍ vann 1–0 í Runavík fyrr í summar. Eftir nógva turbolensin heima á landi og ikki minst í Ekstrablaðnum í síðstu viku, tá B68 segði venjar- anum úr starvi, fótaði B68 sær orduliga ímóti VB. Vágbingar tóktust vera sinniliga farnir í vetrarfrí, men tað var týðuligt, at B68 var betri fyri, enn teir hava verið leingi. Hetta er eisini tað, sum Øssur Hansen staðfestir aðra staðni í blaðnum í dag. Beinleiðis niðurflytingin verður ivaleyst avgjørd sunnudagin. Tá bresta Skála og TB saman á Skála. Skálamenn vóru sunnu- dagin í Gundadali alt annað enn sannførandi. TB kom eitt sindur afturíaftur, eftir at NSÍ hevði gjørt tað, sum teir skuldu gera á Sevmýri. Í síðsta umfarinum fer TB neyvan at fáa nakað frá HB, og um B68 vísir sama hugburð, sum teir gjørdu sunnudagin, so fer Skála heldur ikki at fáa nakað á Svangaskarði. Tí verður úrslitið á Skála sunnudagin eftir øllum at døma alt avgerandi fyri, um tað verður Skála ella TB, sum skal flyta beinleiðis niður. Skála er eitt stig framman fyri TB, og tískil er tað nóg mikið hjá teimum at greiða javnleik ímóti tvørámon- num. Tað er longu greitt, at AB, sum sunnudagin spældi 2–2 á heimavølli ímóti B36, fer at spæla í 2. deild komandi ár. B68, GÍ og Royn kappast um næstfremsta plássið í 3. deild, sum ber rætt við sær at spæla um eitt pláss í 2. deild. Eins og í 2. deild so verður síðsta umfarið í 3. deild spælt komandi viku- skifti. Tá verður spædl so- leiðis í 3. deild: Royn–TB, FS Vágar–B68, ÍF–B71 og GÍ–B36. Sambært skránni skal AB í Gundadali spæla ímóti HB. Men sambært heimasíðuni hjá HB, so gjørdu teir undan vikuskift- inum av at taka teirra lið úr kappingini. Tá høvdu teir tríggjar ferðir ikki verið førir fyri at manna lið, og ein av ferðunum var á heimavølli! Annan leygardag verður síðsta umfarið í bestu deildini, og so verður bara stóra landsliðsferðin til Litava og Týskaland eftir á skránni í hesum kappingar- árinum. Sannførandi sigrar til oddaliðini og B36 kiksaði Gamaní vann EB/Streymur fyrr í summar 2–1 á HB á Mølini, og gamaní megnaði EB/Streymur sunnudagin 1–1 á heimavølli ímóti B36. Men við tí hugburðinum, sum HB hevur víst síðstu nógvu ferðirnar, er tað rættuliga óhugsandi, at teir skulu tapa á heimavølli C M Y K 18 Støðleiðari til Shell í Klaksvík Í sambandi við at P/F Føroya Shell yvirtekur Shell Quick Service frá Dáva Joensen og at avgreiðsluskrivstovan í Norðoyggjum samstundis verður flutt av Grótrætt inn á støðina, verður við hesum søkt eftir leiðara. Starvið: Vit kunnu bjóða eitt sera spennandi starv, sum bæði fevnir um dagligu leiðsluna av Shell- støðini, av øllum søluarbeiðinum, rakstrinum og av umsiting okkara í Norðoyggjum. Samstundis umfatar starvið eisini ábyrgdina av gomsluni á Grótrætt. Eginleikar: Vit ímynda okkum at umsøkjarin v hevur góð leiðsluevni v er ein góður seljari v er íðin og ágrýtin v dugir at arbeiða sjálvstøðugt v er miðvísur og framsøkin v hevur staðkunnleika v er fjølbroyttur og smidligur v hevur ordanssans v er dugnaligur í samstarvi við viðskiftafólk og starvsfelagar v tekur undir við handilsmeginreglunum hjá Shell (sí www.shell.fo) Løn: Vit bjóða eina góða løn við eftirlønarskipan, ið verður ásett í samsvari við útbúgving og royndir. Umsóknir: Áhugað kunnu senda umsókn við neyðugum skjølum og merkt ”Leiðari Klaksvík” til P/F Føroya Shell, Viðarnes, 100 Tórshavn, í seinasta lagi 30. sept. 2002. Allar umsóknir verða viðgjørdar í trúnaði. Fyrispurningar viðvíkjandi starvinum kunnu setast til Erling í Liða, sølu- og marknaðarleiðara ella Hákun Djurhuus, stjóra á telefon 347400. P/F Føroya Shell hevur deildir í Klaksvík, Suðuroy, Eysturoy og Tórhavn. Tað eru 10 Shell-støðir kring landið og uml. 100 fólk starvast hjá Shell í Føroyum. Shell eigur og rekur eisini tangabátin ”MAGN”. Árliga umsetur Shell fyri uml. 400-500 mio.kr. Virksemið hjá Shell í Føroyum hevur síðani 1973 verið í føroyskum partafelag, sum er ein partur av Royal Dutch Shell. www.shell.fo team 85 • 358000