týsdagur 24. september 2002síða 19

36 Nr. 182 - 24. september 2002 Nr. 182 - 24. september 2002 37 Zarepta-legurnar 2002 Um GUD vil, er ætlanin aftur í ár at hava eina heystlegu í Zarepta á Vatnsoyrum frá fríggjadegi 11. oktober til mikudagin 16. oktober. Legan er fyri 14-17 ára gomul og kostar kr. 450,00 fyri hvønn, íroknað ferðakostnað báðar vegir. Tekning av leguluttarkarum fer fram á tlf. 28 61 40 Tekning av starvsfólki fer fram á tlf. 32 03 90 Verið vælkomin til Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi smápartafelag: Skrásetingar-nr. Sp/f 3435 Navn: Sp/f Anastasia Adressa: 900 Vágur Kommuna: Vágs Kommuna Stovningardato: 11.09.2002 Viðtøkudato: 11.09.2002 Kapitalur: Kr. 80.000,00 Inngjaldingarháttur: Kontant kr. 80.000,00 til kurs 100. Stovnari: Sarina Rakul Paulina Augustinussen, 900 Vágur. Stjórn: Sarina Rakul Paulina Augustinussen, 900 Vágur. Tekningarreglur: Felagið verður teknað av einum stjóra. Grannskoðari: Óli Regin Hansen, skrásettur grannskoðari, Tróndargøta 39, 100 Tórshavn. Roknskaparár: 01.01. - 31.12 Fyrsta roknskaparár: 11.09.2002 - 31.12.2003 Endamál: Endamál felagsins er at eiga og reka handil og annað starv í hesum sambandi. Skráseting Føroya tann 19. september 2002 Kristin Balle ________________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi smápartafelag: Skrásetingar-nr. Sp/f 3437 Navn: Sp/f Dygdarsmíð Adressa: Í Svanga 23, 100 Tórshavn Kommuna: Tórshavnar Kommuna Stovningardato: 12.09.2002 Viðtøkudato: 12.09.2002 Kapitalur: Kr. 80.000,00 Inngjaldingarháttur: Kr. 80.000,00 í øðrum virðum til kurs 100. Stovnari: Martin Pætursson Hansen, Í Svanga 23, 100 Tórshavn. Stjórn: Martin Pætursson Hansen, Í Svanga 23, 100 Tórshavn. Tekningarreglur: Felagið verður teknað av einum stjóra. Grannskoðari: P/F Rasmussen & Weihe, á Glaðsheyggi, 100 Tórshavn. Roknskaparár: 01.01. - 31.12 Fyrsta roknskaparár: 12.09.2002 - 31.12.2003 Endamál: Endamál felagsins er at reka handverk, handil og annað starv í hesum sambandi. Skráseting Føroya tann 19. september 2002 Kristin Balle _______________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi smápartafelag: Skrásetingar-nr. Sp/f 3436 Navn: Sp/f Heygabúðin Adressa: Heygavegur, 700 Klaksvík Kommuna: Klaksvíkar Kommuna Stovningardato: 11.09.2002 Viðtøkudato: 11.09.2002 Kapitalur: Kr. 80.000,00 Inngjaldingarháttur: :Kontant kr. 80.000,00 til kurs 100. Stovnari: Bjarti Højbro, Geilin 10, 700 Klaksvík. Stjórn: Bjarti Højbro, Geilin 10, 700 Klaksvík. Tekningarreglur: Felagið verður bundið við undirskrift av einum stjóra. Grannskoðari: P/F Føroyabók, v/ Victor Nielsen, Vágstún 2, 700 Klaksvík. Roknskaparár: 01.01. - 31.12 Fyrsta roknskaparár: 11.09.2002 - 31.12.2003 Endamál: Endamál felagsins er keyp og søla, umboðan og annað starv í hesum sambandi. Skráseting Føroya tann 17. september 2002 Kristin Balle _______________________ Porkeris kvøldskúli 2002/2003 Lærugrein: Tíð: Lærari: Telefon: Hondarbeiði Tórsdag 19.30-22.30 Sonja Frederiksen 373 740 Postalínsmáling Eftir avtalu Irena Remmer 373 587/ 373 185 Seyming Eftir avtalu Anna A. Poulsen 373 829/ 373 185 Orgulspæl Eftir avtalu Jógvan Midjord 371 734 Øll skeiðini eru treytað av nóg stórari luttøku og góðkenning myndugleikanna. Luttøkugjaldið verður goldið fyrsta kvøldið, og tað er 300,- kr. fyri hvørt skeiðið, tó 200,- kr. fyri orgulspæl. Tilmelding hjá lærarunum sum skjótast. Porkeris Kvøldskúli · Tlf. 373 185 Skrivarar til uttanríkistænastuna Tvey skrivarastørv hálva tíð, ávikavist í Sendistovu Føroya í Bretlandi (London) og í sendistovu Føroya í Evropasamveldinum (Brússel), eru leys at seta frá 1. november 2002 ella skjótast til ber. Uppgávur Tann, ið settur verður, verður partur av dagligu arbeiðsgongdini á avvarðandi sendistovu. Starvið fevnir í høvuðsheitum um vanligar skrivarauppgávur, eitt nú samskipan av telefon, brævasamskifti, røkt av heimasíðu, røkt av útbúnaði og at hjálpa til við at samskipa millumtjóða tiltøk. Førleikakrøv Umsøkjarar eiga at hava skrivstovuútbúgving ella aðra samsvarandi útbúgv- ing. Umsøkjarar við viðkomandi arbeiðsroyndum kunnu eisini søkja. Serligur dentur verður lagdur á góðan málkunnleika bæði í skrift og talu.Fyri sendistov- una í London verður dentur lagdur á føroyskt og enskt. Fyri sendistovuna í Brússel verður dentur lagdur á føroyskt, enskt, franskt og framskt. Umsøkjarar eiga at hava góð samstarvsevni, vera skilagóðir, áhitnir, miðvísir, kunna arbeiða sjálvstøðugt og vera til reiðar at royna nýggjar avbjóðingar. Starvsstaðið Starvsstaðið verður ávikavist Sendistova Føroya í Bretlandi, 55 Sloane Street, London SW1X SR ella Sendistova Føroya í Evropasamveldinum,Rue d’Arlon 69, B-1040 Brussels. Sendistovurnar eru skipanarliga samrunnin partar av Løgmansskrivstovuni. Setanartreytir Størvini eru hálvtíðarstørv og verða skipað samsvarandi teim reglum, sum eru galdandi í danska uttanríkismálaráðnum fyri starvsfólk sett á staðnum.Roknað verður tískil við, at fólk hava sjálvstøðugan bústað nærhendis sendistovuni. Nærri upplýsingar um størvini fáast við at venda sær til Herluf Sigvaldsson, deildarstjóra í uttanríkisdeildini á Løgmansskrivstovuni, tlf.351010, ella til John Rajani, sendimann í London, tlf. +44 (0) 20 7333 0227 ella til Hákun J. Djurhuus, sendimann í Brússel, tlf. + 32 (2) 233 08 55. Umsóknir Umsóknir við prógvum, lívrensli (CV) og viðmælum verða at senda Løgmansskrivstovuni Tinganesi FO-100 Tórshavn Telefaks 351015 · Teldupostur info@tinganes.fo og vera Løgmansskrivstovuni í hendi í seinasta lagi týsdagin 8. oktober 2002. Løgmansskrivstovan er fyrisiting hjá løgmanni.Hon fevnir millum annað um uttanríkistænastuna við uttanríkisdeild og sendistovum í ávíkavist Bretlandi, Danmark og Evropasamveldinum og situr fyri málum,ið eru løgd til løgmann sambært stýrisskipan Føroya umframt uttanríkismálum. LØGMANSSKRIVSTOVAN Høgaból • 600 Saltangará • tel. 447560 • fax 448460 Sethúsaklædningur Plastik er á goymslu Slitsterkur & viðlíkahaldsfríur Internet Sosialur www.sosialurin.fo in Sosialurini Vit søkja eftir fólki at arbeiða á verkstaði okkara. Starvið er fulla tíð. Er hetta nakað fyri teg, send okkum eina umsókn. Niels L. Arge Boks 169 FO-110 Tórshavn Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 2697, P/F Telefonverkið, 100 Tórshavn. Viðtøkur broyttar: 16.09.2002. Nýggj hjánøvn: P/F FarIce (P/F Telefonverkið) og P/F FarIce Føroyar (P/F Telefonverkið) Skráseting Føroya tann 19. september 2002 Kristin Balle _______________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi smápartafelag: Skrásetingar-nr. Sp/f 3438 Navn: Sp/f Frá 10. September 2002 Adressa: Á Fløtti 12, 100 Tórshavn Kommuna: Tórshavnar Kommuna Stovningardato: 10.09.2002 Viðtøkudato: 10.09.2002 Kapitalur: Kr. 81.000,00 Inngjaldingarháttur: Kontant kr. 81.000,00 til kurs 100. Stovnarar: P/F Farodane, Brekkutún 4, 188 Hoyvík (P/F 49), P/F El & Tele, Argjaboðagøta 7, 160 Argir (P/F 2716), Sp/f Tøkni, á Fløtti 12, 100 Tórshavn (Sp/f 3069), Sp/f Met, J. C. Svabosgøta 8, 100 Tórshavn (Sp/f 1334), Sp/f Atlantic Online, 530 Fuglafjørður og Sp/f Hansoft, Klaksvíksvegur , 700 Klaksvík. Nevnd: Rasmus Magnussen, Djúpagilsvegur 30, 188 Hoyvík (formaður), Ólavur Ellefsen, á Fløtti 12, 100 Tórshavn, Rolf Herup Olsen, Haraldstrøð 9, 100 Tórshavn, Birgir Waag Høgnesen, 350 Vestmanna, Robert Giehm, 530 Fuglafjørður og Esbern Hansen, Hamarsniðið 19, 700 Klaksvík. Stjórn: Ólavur Ellefsen, Á Fløtti 12, 100 Tórshavn. Tekningarreglur: Felagið verður teknað av stjóranum, av 5 nevndarlimum í felag ella av allari nevndini í felag. Grannskoðari: Sp/f Revisión v/ Kaj Joensen, Stoffalág 4, 100 Tórshavn. Roknskaparár: 01.01. - 31.12 Fyrsta roknskaparár: 10.09.2002 - 31.12.2003 Endamál: Endamál felagsins er at umboða áhugamál partaeigaranna í FARICE ætlanini, umframt at veita fjarskiftistænastur og annað virksemi í hesum sambandi. Skráseting Føroya tann 19. september 2002 Kristin Balle _______________________ Teknmálsskeið í Sernámsdeplinum Sernámsdepilin skipar fyri teknmálsskeiðum fyri starvsfólkum í skúlaverkinum og næstu avvarðandi at deyvum og ungum. Í hesum umfari er talan um 6 skeið á ymsum førleikastigum,øll á 20 tímar.Luttakaratalið er á øllum skeiðum í mesta lagi 12. Skeiðsdagarnir verða fríggjadagar og leygardagar kl. 9.00-18.00. Ætlan: Stig 1) Byrjunarskeið 04. og 05. okt. 2002 Stig 2) “ 11. og 12. okt. 2002 Stig 3) Víðkað skeið 25. og 26. okt. 2002 Stig 4) “ 15. og 16. nov. 2002 Stig 5) “ 29. og 30. nov. 2002 Stig 6) “ 06. og 07. nov. 2002 Skeiðshaldari: Edny Poulsen, teknsmálstulkur.Tlf. 318364, fartlf. 252135, e-mail: edny-p@kallnet.fo Hon leiðbeinir, um ein ivast, hvat stig ein skal fara á. Skeiðsgjald: Fyri foreldur, systkin, abbar/ ommur og starvsfólk í skúlaverkin- um eru skeiðini ókeypis. Fyri onnur er gjaldið kr. 2000 fyri hvønn til hvørt skeiðið. Tilmelding: Boðið skjótast møguligt Sernámsdeplinum/Hildigunn Hansen frá luttøku.Tlf. 315422, fax 310196. Møguliga kunnu vit eisini skipa fyri MHS-skeiðum (munn-/ hondskipan) um miðjan desember. Um áhugi er, ber til at boða frá í hesum viðfangi. Sernámsdepilin Linjumaður søkist til Elfelagið SEV Søkt verður eftir einum fólki at arbeiða saman við linjumonnum okkara í Norðstreymoy. Arbeiðið fevnir um hald og nýgerð av linjum, kað- alum og trafostøðum, og er fyri meginpartin í Norðstreymoy. Einki beinleiðis útbúgvingarkrav er, men hava fólk við sveinabrævi sum elektrikari ella við aðrari við- komandi handverkaraútbúgving so sum jarn- ella húsasmiðir fyrimun. Nærri upplýsingar um starvið kunnu fáast við at venda sær til Jón Nielsen,kaðal- og linjumeistara á tlf. 311366 ella 210464. Umsóknir skulu saman við møguligum prógvum og ummælum sendast til Elfelagið SEV, Box 319, FO-110 Tórshavn, og skulu vera SEV í hendi í seinasta lagi tann 14. oktober 2002. Tórshavn, tann 20. september 2002 Elfelagið Postboks 319, 110 Tórshavn Teloefon (0298) 311366 Telefax (+298) 310366, E-mail sev@sev.fo www.sosialurin.fo C M Y K 37 36